ที่ซ่อนตัว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ที่ซ่อนตัว
ภาษา
หรือค้นหา: -ที่ซ่อนตัว-, *ที่ซ่อนตัว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am the one hiding under your bed ฉันเป็นคนหนึ่งที่ซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงของเธอ The Nightmare Before Christmas (1993)
I prayed they'd found a place to hide me... where I wouldn't be discovered by the sultan. ผมภาวนาของให้พวกนั้นพบที่ซ่อนตัวผม ที่ที่ผมจะไม่ถูกสุลต่านจับได้ Don Juan DeMarco (1994)
The prisoner tried to give away the squad's position. เชลยพยายามชี้ที่ซ่อนตัวเราให้ข้าศึกรู้ Casualties of War (1989)
They prepared a hiding place and of course they went there. พวกเขาหาที่ซ่อนตัว แล้วเมื่อตำรวจไปที่นั่น The Pianist (2002)
I'll find a place to hide แล้วท่านแม่หละ แม่จะไปหาที่ซ่อนตัวที่อื่นก่อน The Great Jang-Geum (2003)
Hiding in that prison, was Prince Ju-Mong. คนที่ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำ คือองค์ชายจูมง Episode #1.9 (2006)
Everywhere I ran, everywhere I tried to hide, people found me, dragged me out and attacked me, called me "freak," called me "monster." ทุกที่ที่หนีไป ทุกที่ที่ซ่อนตัว คนจะพบข้า ลากข้า เรียกข้าว่า "ตัวประหลาด" "สัตว์ประหลาด" Monster Movie (2008)
You think he'd be using it to lay low? คุณคิดว่าเขาจะใช้มันเป็นที่ซ่อนตัวรึ? I Had a Dream (2008)
I stalked a wife-killer at Jack's hideaway last year, grabbed him right at closing. เมื่อปีก่อนผมตามฆาตกรไปยังที่ซ่อนตัวของแจ๊ค แล้วจัดการกับเขา About Last Night (2008)
We need somewhere to hide. Now. เราอยากได้ที่ซ่อนตัว Samson & Delilah (2008)
But of all the villains lurking in the Wayless Wood the one most feared and reviled was known simply as The Shadow." แต่ในหมู่เหล่าร้ายทั้งหลาย \ ที่ซ่อนตัวอยู่ในป่าไร้ทาง... ...ที่น่าสะพรึงที่สุดนั้น \ มีชื่อว่า เงา Inkheart (2008)
This is mount Valmai, hiding place of the mask of life. นี่คือภูเขาวาลมาอิ เป็นที่ซ่อนตัวของหน้ากากแห่งชีวิต To the Lighthouse (2009)

Longdo Approved EN-TH
bush telegraph(slang) พูดกันให้แซ่ด(มักเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของตำรวจที่จะจับผู้ต้องสงสัยที่ซ่อนตัวอยู่(เปรียบเปรยดังเช่น ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้)) เช่น The police are baffled by the number and activity of the bush telegraphs.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hideaway(n) ที่ซ่อนตัว, See also: ที่หลบภัย, Syn. hideout, refuge, safe house
safe house(n) ที่หลบภัย, See also: ที่ซ่อนตัว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.459 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม