103 ผลลัพธ์ สำหรับ ทิศ
ภาษา
หรือค้นหา: -ทิศ-, *ทิศ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ทิศ | (n) direction, Syn. ทิศานุทิศ, เบื้อง, ทาง, ข้าง, ทิศา, ด้าน, Example: กำแพงวัดทั้งสี่ทิศทาสีขาว ดูสะอาดตา, Count Unit: ทิศ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ทิศทาง | (n) direction, See also: way, Syn. แนว, Example: รถหุ่นยนต์จะเคลื่อนที่ในเส้นทาง ตามทิศทางของขดลวดทองแดง, Count Unit: ทิศทาง, Thai Definition: ทางที่มุ่งไป |
| ทิศใต้ | (n) South, Syn. ทิศทักษิณ, Ant. ทิศเหนือ, Example: ทิศใต้ของไทยมีอาณาเขตติดต่อกับมาเลเซีย, Thai Definition: ทิศที่อยู่ทางใต้ |
| ทิศหรดี | (n) southwest, Syn. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, Ant. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ทิศอีสาน, Example: ตามปกติในเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน ลมจะพัดมาทางทิศหรดี, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศใต้ |
| ทิศอุดร | (n) north, Syn. ทิศเหนือ, Ant. ทิศใต้, ทิศทักษิณ, Example: ห้องนอนไม่ควรจัดให้หันหน้าไปทางทิศอุดรหรือทิศอีสาน เพราะถึงฤดูหนาวจะหนาวมาก, Thai Definition: ทิศที่อยู่ทางเหนือ |
| ทิศพายัพ | (n) northwest, Syn. ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, Ant. ทิศตะวันออกเฉียงใต้, ทิศอาคเนย์, Example: เขารู้สึกแทบจะหมดหวัง พยามยามประคองเรือเลี่ยงศูนย์กลางพายุลงไปทางทิศพายัพ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศเหนือ |
| ทิศอีสาน | (n) northeast, Syn. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, Ant. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, ทิศหรดี, Example: ลมในบริเวณนี้มักจะพัดจากทิศอีสานสู่ทิศหรดี เรียกกันว่า ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศเหนือกับทิศตะวันออก |
| ทิศเหนือ | (n) North, Ant. ทิศใต้, Example: ทิศเหนือของไทยติดกับพม่า, Thai Definition: ทิศที่อยู่ทางเหนือ |
| ทิศานุทิศ | (n) everywhere, See also: all directions, near and far, Count Unit: ทิศ, Thai Definition: ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง, Notes: (สันสกฤต) |
| ทิศตะวันตก | (n) West, Syn. ทิศประจิม, Ant. ทิศตะวันออก, Example: ทิศตะวันตกของไทยติดกับประเทศพม่า, Thai Definition: ทิศทางที่พระอาทิตย์ลับในเวลาเย็น |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ทิศ ๖ | น. ทิศที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของบุคคล มี ทิศเบื้องหน้าหรือบูรพทิศ ได้แก่ บิดามารดากับบุตร ทิศเบื้องขวาหรือทักษิณทิศ ได้แก่ ครูอาจารย์กับศิษย์ ทิศเบื้องหลังหรือปัจฉิมทิศ ได้แก่ สามีกับภรรยา ทิศเบื้องซ้ายหรืออุตรทิศ ได้แก่ มิตร ทิศเบื้องบนหรือปุริมทิศ ได้แก่ สมณพราหมณ์กับศาสนิกชน และทิศเบื้องล่างหรือเหฏฐิมทิศ ได้แก่ นายกับบ่าวหรือผู้บังคับบัญชากับผู้ใต้บังคับบัญชา. |
| ทิศ, ทิศา | น. ด้าน, ข้าง, ทาง, เบื้อง, (หมายเอา เหนือ ใต้ ตะวันออก ตะวันตก เป็นต้น). |
| ทิศทาง | น. แนว, ทางที่มุ่งไป. |
| ทิศาดร | น. ทิศ. |
| ทิศานุทิศ | น. ทิศน้อยทิศใหญ่. |
| ทิศาปาโมกข์ | น. “ผู้เป็นใหญ่เป็นประธานในทิศ”, อาจารย์ผู้มีความรู้และชื่อเสียงโด่งดัง. |
| หัวนอน | ทิศใต้เรียกว่า ทิศหัวนอน. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| direction | ทิศทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| building orientation | ทิศอาคาร [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Antiparallel | ทิศทางตรงกันข้าม, แอนตี้พาราเลล [การแพทย์] |
| Centrifugally | ทิศทางออกนอก [การแพทย์] |
| Creaming Test, Direction of | ทิศทางของการเกิดการแยกชั้นเป็นครีม [การแพทย์] |
| Direction | ทิศทาง, แนว [การแพทย์] |
| Direction, Bond | ทิศทางของบอนด์ [การแพทย์] |
| Direction, Future | ทิศทางในอนาคต [การแพทย์] |
| Directionality | ทิศทาง [การแพทย์] |
| Wind direction | ทิศทางลม [อุตุนิยมวิทยา] |
| Direction of movement of the waves | ทิศทางการเคลื่อนที่ ของคลื่น [อุตุนิยมวิทยา] |
| Direction and speed of movement of cloud | ทิศทางและความเร็ว ของการเคลื่อนตัวของเมฆ [อุตุนิยมวิทยา] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ทิศ | [thit] (n) EN: direction ; side ; way FR: direction [ m ] ; orientation [ f ] |
| ทิศ | [thit] (n) EN: point of the compass |
| ทิศตะวันตก | [thit tawan-tok] (n, exp) EN: the west ; West FR: ouest [ m ] ; direction de l'ouest [ f ] |
| ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ | [thit tawan-tok chīeng neūa] (n, exp) EN: the northwest ; Northwest FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ] |
| ทิศตะวันตกเฉียงใต้ | [thit tawan-tok chīeng tāi] (n, exp) EN: the southwest ; Southwest FR: sud-ouest [ m ] ; direction du sud-ouest [ f ] |
| ทิศตะวันออก | [thit tawan-øk] (n, exp) EN: the east ; East FR: est [ m ] ; direction de l'est [ f ] |
| ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ | [thit tawan-øk chīeng neūa] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-est [ m ] ; direction du nord-est [ f ] |
| ทิศตะวันออกเฉียงใต้ | [thit tawan-øk chīeng tāi] (n, exp) EN: the southeast ; Southeast FR: sud-est [ m ] ; direction du sud-est [ f ] |
| ทิศทาง | [thitthāng] (n) EN: direction ; way FR: direction [ m ] ; sens [ m ] |
| ทิศพายัพ | [thit phāyap] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| Half Duplex | (n) กึ่งสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทาง แต่ไม่สวนกัน (ผลัดกันรับส่ง), See also: Related: Full Duplex |
| Full Duplex | (n) แบบสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทางพร้อมๆกันได้, See also: Related: Half Duplex, Simplex |
| adverse | (adj) ตรงกันข้าม, ในทางลบ, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, ในทิศทางตรงข้าม, See also: adverseness n., Syn. opposing |
| RWY | (abbrev) อักษรย่อของ runway ทางวิ่งของเครื่องบิน โดยทั่วไปแล้วจะมีตัวเลข 2 หลักแสดงต่อทางด้านหลังเพื่อแสดงทิศที่มุ่งไป, See also: TWY |
| epiphany | (n) เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See also: Christmas |
| Surfskate | [เซิร์ฟสเกต] (n) กีฬาสไตล์เอ็กซ์ตรีมที่กำลังเป็นกระแสมาแรงในไทย เป็นการผสมผสานระหว่างการเล่นสเกตบอร์ดและการเล่นเซิร์ฟ โดยผู้เล่นจะต้องทรงตัวอยู่บนแผ่นไม้กระดาน บิดสะโพกเพื่อให้เกิดแรงเหวี่ยงในการควบคุมบังคับทิศทาง |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bearing | (n) ทิศทางที่แน่นอน |
| direction | (n) ทิศทาง, See also: แนวโน้ม, Syn. bias, bent, trend |
| east | (n) ทิศตะวันออก, See also: บุริมทิศ, บูรพาทิศ, บูรพา |
| eastward | (n) จุดที่อยู่ในทิศตะวันออก, See also: ทิศทางที่ไปทางตะวันออก |
| line | (n) ทิศทางในการเคลื่อนไหว, Syn. direction, course |
| magnetic north | (n) การชี้ทิศเหนือของเข็มทิศ, See also: ทิศเหนือของเข็มทิศ |
| magnetic South | (n) ทิศใต้ของเข็มทิศ |
| NE | (abbr) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (คำย่อ north-east หรือ north-eastern) |
| north | (n) ทิศเหนือ |
| northeast | (n) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, See also: ตะวันออกเฉียงเหนือ |
Hope Dictionary
| adverse | (แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging |
| airt | (แอร์' อาร์ท) n. ทิศทาง-vt. นำทาง, ชี้ทาง., Syn. airth |
| allegiance | (อะลี' เจินซฺ) n. ความจงรักภักดี, ความสวามิภักดิ์, การอุทิศต่อ, Syn. submission, loyalty -A.disloyalty, treachery |
| amateur | (แอม' มะเทอะ) n., adj. นักสมัครเล่น, นักกีฬาสมัครเล่น, ผู้ไร้ประสบการณ์, ผู้ไร้ความชำนาญ, ผู้อุทิศตัวในศิลปะหรือกิจกรรมหนึ่ง |
| anaclinal | (แอนนะไคล' นัล) adj. ซึ่งลาดลงในทิศทางตรงข้ามทางลาดของชั้นที่ล้อมรอบ |
| anaphase | (แอน' นะเฟส) n.เป็นระยะที่สี่ของการแบ่งตัวแบบ miptosis เป็นระยะที่ chromatid ถูกดึงแยกออกจากกันเป็นสองส่วนแล้วเคลื่อนที่ไปในทิศทางตรงข้ามและไปหยุดที่ขั้วทั้งสองของเซลล์ ทำให้ spindle fibre ที่อยู่ระหว่างโครมาติดยาวมากขึ้น chromatid ที่แยกออกจากกันนี้แล้ว จะเป็นโครโมโซมที่สมบูรณ์ |
| antimonsoon | (แอนทีอมนซูน') n. ลมที่อยู่เหนือลมมรสุม และเคลื่อนไปทางทิศตรงกันข้ามกับของลมมรสุม (anti-+Monsoon) |
| argo | (อาร์'โก) n. ชื่อกลุ่มดาวขนาดใหญ่ทางทิศใต้. -Argoan adj. |
| arrow | (แอร์'โร) n. ลูกธนู, ลูกศร, เกาทัณฑ์, สิ่งที่คล้ายลูกศร, ลูกศรชี้. -vt. ชี้ทิศทางด้วยลูกศร, Syn. projectile, missile |
| arrow keys | แป้นลูกศรเป็นแป้นพิมพ์พิเศษที่ใช้เพื่อการเลื่อนตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ให้ขึ้นลง หรือขยับไปทางซ้ายหรือ ขวาได้ แป้นลูกศรนี้มีอยู่ 4 แป้นและจะมีลูกศรเล็ก ๆ เป็นเครื่องหมายบ่งบอกทิศทางของการ เลี่อน (ซ้าย, ขวา, บน, ล่าง) |
Nontri Dictionary
| aspect | (n) ท่าทาง, รูปร่างหน้าตา, ลักษณะ, รูปการ, เกณฑ์, ทิศทาง |
| binnacle | (n) กล่องใส่เข็มทิศในเรือ |
| compass | (n) เข็มทิศ, เส้นรอบวง, วงเวียน, ขอบเขต, เนื้อที่, ระยะ |
| consecrate | (vt) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ถวาย, อุทิศ, ฉลอง |
| consecration | (n) การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, การถวาย, การอุทิศ |
| dedicate | (vt) อุทิศ, มอบให้, ถวาย |
| dedication | (n) การอุทิศ, คำกล่าวอุทิศ |
| devote | (vt) มอบให้, อุทิศ, ยกให้, สละ |
| devoted | (adj) จงรักภักดี, ใส่ใจ, อุทิศ, เอาใจใส่ |
| devotee | (n) ผู้จงรักภักดี, ผู้อุทิศ, ผู้ศรัทธา |
Longdo Approved JP-TH
| 方向 | [ほうこう, houkou] (n) ทิศทาง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 東 | [ひがし, higashi] (n) ทิศตะวันออก |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 方面 | [ほうめん, houmen] TH: ทิศ |
Longdo Approved DE-TH
| Führung | (n) |die, pl. Führungen| ทิศทาง |
| Osten | (n) |der, nur Sing.| ทิศตะวันออก |
| Richtung | (n) |die, pl. Richtungen| ทิศทาง |
| Westen | (n) |der, nur Sg.| ทิศตะวันตก, See also: West |
| her | (adv) นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย |
| heraus | (adv) บ่งชี้ทิศทางออกข้างนอกของผู้พูด เช่น Heraus mit dir! ออกไปซะ |
| hin | โน่น (ทิศทางจากตรงนี้ไป) |
| West | |ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel)| ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก, See also: Westen |
| verlaufen | (vi) |verlief, hat/ist verlaufen| สิ่งใดสิ่งหนึ่งเดินหรือดำเนินไปในทิศทางหนึ่ง เช่น Der Weg verläuft zwischen zwei Dörfen. เส้นทางนี้วิ่งผ่านระหว่างสองหมู่บ้าน |
| gegen | ตรงไปที่(เป็นคำบุพบทใช้บ่งทิศทางที่มุ่งไป) |
Longdo Approved FR-TH
| consacrer | (vt) |je consacre, tu consacres, il consacre, nous consacrons, vous consacrez, ils consacrent| อุทิศตัว, ทุ่มเทอย่างจริงจัง, Syn. dédicacer |
| nord | (n) |m| ทิศเหนือ เช่น Venez découvrir les richesses du nord., "El quelite" est un petit village, situé à 35 kms au nord de Mazatlan. |
| sud | (n) |m| ทิศใต้ เช่น Le ski du nord au sud vous propose un large éventail de séjours au ski dans plus de 80 stations., Les Afriques au sud du Sahara. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0281 seconds, cache age: 0.056 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม