64 ผลลัพธ์ สำหรับ ทำเป็น
ภาษา
หรือค้นหา: -ทำเป็น-, *ทำเป็น*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ทำเป็นเล่น | (v) treat (a serious matter) as a trifle, See also: trifle with, Example: อย่าทำเป็นเล่นไปน่ะเรื่องนี้ตำรวจเขาเอาจริงนะ, Thai Definition: ไม่แสดงอาการว่าจะทำจริงจัง |
| ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน | (v) feign indifference, See also: pretend indifference, Syn. ไม่สนใจ, ไม่รู้ไม่ชี้, เมินเฉย, Example: ประชาชนต้องได้รับความเดือดร้อนถ้านักการเมืองทำเป็นทองไม่รู้ร้อน ไม่รับฟังปัญหาของประชาชน, Thai Definition: เมินเฉยต่อเหตุการณ์ที่ปรากฏขึ้น, Notes: (สำนวน) |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ทำเป็น | ก. แสร้งแสดง เช่น ทำเป็นหลับ, ใช้ว่า ทำเป็นว่า ก็มี |
| ทำเป็น | วางท่า เช่น ทำเป็นคุณนาย ทำเป็นสาว. |
| ปล่อยแก่ | ทำเป็นหนุ่ม. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| made in writing | ทำเป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| in writing | ทำเป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| writing, made in | ทำเป็นหนังสือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| ทำเนียน | ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ทำตัวกลมกลืน [ศัพท์วัยรุ่น] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ทำเป็น | [tham pen] (v, exp) EN: be able to FR: pouvoir |
| ทำเป็น | [tham pen] (v, exp) EN: pretend ; feign ; act as FR: feindre ; agir comme |
| ทำเป็นกรด | [tham pen krot] (n, exp) FR: acidifier |
| ทำเป็นตาราง | [tham pen tārāng] (v, exp) EN: tabulate |
| ทำเป็นทองไม่รู้ร้อน | [tham pen thøng mai rū røn] (v, exp) EN: feign indifference |
| ทำเป็นนิสัย | [tham pen nisai] (v, exp) EN: have the habit (of) FR: avoir l'habitude (de) |
| ทำเป็นหนังสือ | [tham pen nangseū] (x) EN: made in writing |
| ทำเป็นเด็ก | [tham pen dek] (v, exp) EN: act as a child FR: se comporter comme un enfant |
| ทำเป็นเรื่องใหญ่ | [tham pen reūang yai] (v, exp) EN: make a big issue (of) FR: faire toute une histoire (de) ; faire du foin (inf.) |
| ทำเป็นเล่น | [tham pen len] (v, exp) EN: treat as a trifle |
Longdo Approved EN-TH
| poster boy | (n, phrase) เด็กชายที่เป็นแบบให้ถ่ายรูปไปทำเป็นโปสเตอร์ |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| commercialise | (vt) ทำเป็นธุรกิจ, Syn. commercialize |
| commercialize | (vt) ทำเป็นธุรกิจ, Syn. commercialise |
| cup | (vt) ทำเป็นรูปถ้วย |
| dally with | (phrv) ทำเป็นล้อเล่น (เรื่องความรัก) กับ (เพศตรงข้าม), See also: ทำเจ้าชู้กับ, เกี้ยวเล่นกับ, Syn. flirt with |
| enthrall with | (phrv) ทำให้ติดใจ, See also: ทำเป็นตื่นเต้นกับ, ทำเป็นยินดีกับ |
| describe | (vt) ทำเป็นรูปร่างในอากาศ (คำทางการ), See also: วาดภาพในอากาศ |
| double | (vt) ทำเป็นสองเท่า, See also: ทำซ้ำ, Syn. repeat, replicate, Ant. unfold |
| double | (vi) ทำเป็นสองเท่า, See also: ทำซ้ำ, Syn. repeat, replicate, Ant. unfold |
| duplicate | (vt) เพิ่มเป็น 2 เท่า, See also: ทำเป็น 2 เท่า, Syn. redouble, repeat, reproduce, double, Ant. halve |
| entomb | (vt) ใช้เป็นสุสาน, See also: ทำเป็นสุสาน |
Hope Dictionary
| access key | กุญแจการเข้าถึงหมายถึง รหัส หรือคำหลักที่ใช้เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่มีเก็บไว้ได้ ข้อมูลบางอย่างต้องทำเป็นการเฉพาะ และจะยอมให้เรียกมาใช้ได้เฉพาะคนบางกลุ่ม จึงต้องมีกุญแจที่จะให้รู้กันเฉพาะคนในกลุ่ม ผู้ที่ไม่รู้กุญแจ ก็ไม่สามารถเรียกเอาข้อมูลออกมาดู หรือมาใช้หรือแก้ไขได้ |
| animal cracker | ขนมที่ทำเป็นรูปสัตว์ |
| begin of tape | จุดเริ่มต้นเทป <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า BOT หมายถึง จุดบนแถบบันทึกหรือเทป (tape) ที่กำหนดให้เป็นจุดเริ่มต้นให้มีการบันทึกข้อมูลลงได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสงบนแถบบันทึก ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณ บังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลบนแถบบันทึกโดยเริ่มจากจุดนั้นเป็นต้นไป |
| bot | 1. (บอท) n. ด้วยอ่อนของแมลงbotfly 2. (บีโอที) ย่อมาจาก begin of tape (จุดเริ่มต้นเทป) หมายถึง จุดเริ่มต้นที่จะให้มีการบันทึกลงแถบบันทึกหรือเทป (tape) ได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสง ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณบังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลจากจุดนั้นเป็นต้นไป |
| briquet | (บริเควท) n. อิฐถ่านหินก้อนเล็ก ๆ vt. ทำเป็นก้อนกลม ๆ |
| briquette | (บริเควท) n. อิฐถ่านหินก้อนเล็ก ๆ vt. ทำเป็นก้อนกลม ๆ |
| bunk | (บังคฺ) n. ที่นอนในเรือหรือกลไฟ, ที่ทำเป็นรูปคล้ายหีบ, เตียงนอน, ความไร้สาระ |
| cadence | (แคด'เดินซฺ) { cadenced, cadencing, cadences } n. ท่วงทำนองดนตรี, จังหวะในการพูด, จังหวะ, ท่วงทำนอง vt. ให้จังหวะ, ทำเป็นจังหวะ, See also: cadent, cadential adj., Syn. beat |
| champion | (แชม'เพียน) n. ผู้ชนะเลิศ, นักต่อสู้, นักรบ -vt. ป้องกัน, สนับสนุน, กระทำเป็นแชมเปี้ยน -adj. เป็นที่หนึ่งของคนแข่งขันทั้งหมด |
| compose | (คัมโพซ') { composed, composing, composes } vt.ประกอบด้วย, ก่อตัวเป็น, แต่ง, ทำเป็น, สำรวมใจ, ตั้งสติ, เรียงพิมพ์ vi. แต่ง, เรียบเรียง, Syn. make, form |
Nontri Dictionary
| checker | (vt) ทำเป็นตาสี่เหลี่ยม, ทำเป็นตาหมากรุก, ทำให้เปลี่ยนแปลง |
| cipher | (vt) คิดเลข, ทำเป็นรหัส, เขียนเป็นรหัส |
| codify | (vt) ทำเป็นประมวล, ทำเป็นระเบียบ, รวบรวม, เข้ารหัส, จัดหมวดหมู่ |
| connivance | (n) การยินยอมในที, การทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้, ความเมินเฉย |
| dramatize | (vt) ทำเป็นละคร, แปลงเป็นละคร, ทำให้เป็นเรื่องน่าทึ่ง |
| flighty | (adj) เร็ว, ทำเป็นเล่น, เหลาะแหละ, ไม่แน่นอน |
| habitual | (adj) เคยชิน, ติดนิสัย, ทำจนเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ |
| loop | (vt) ทำเป็นบ่วง, ผูกห่วง, เวียน, ทำเป็นวง |
| pace | (vt) ย่าง, ก้าว, เดิน, วิ่งชะลอ, ทำเป็นตัวอย่าง |
| rim | (vt) ทำให้มีขอบ, ทำเป็นขอบ |
Longdo Approved DE-TH
| Autobahn | (n) |die, pl. Autobahnen| ทางด่วน, ถนนแบบมีสองฝั่ง รถสวนกันวิ่งคนละฝั่ง ไม่มีสี่แยกไฟแดงหรือรถเลี้ยวตัด ทางแยกออก หรือแยกเข้า จะทำเป็นทางยกระดับ หรือไม่ก็ลอดใต้ดินไป รถวิ่งได้ตลอดไม่มีหยุด เริ่มสร้างครั้งแรกในประเทศเยอรมนี ปัจจุบันในประเทศอื่นๆ เรียกกันด้วยชื่อต่างๆ กันไป เช่น Express way (ทางด่วน), Motorway (ทางสำหรับรถ), Freeway (แปลตรงตัวคือ ทางที่วิ่งแล้วไม่ต้องเสียตังค์), Tollway (แปลตรงตัวก็คือวิ่งแล้วต้องเสียต้งค์), highway, superhighway |
Longdo Approved FR-TH
| cuir | (n) |m| หนังสัตว์ที่นำมาทำเป็นเครื่องหนัง โดยทั่วไปมักหมายถึง หนังวัว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0195 seconds, cache age: 2.315 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม