ทั้งๆที่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ทั้งๆที่
ภาษา
หรือค้นหา: -ทั้งๆที่-, *ทั้งๆที่*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And all I could see were just a few toys, a sledge-hammer... ทั้งๆที่มันก็มีแค่ของเล่นบางชิ้น ฆ้อนอันใหญ่ The Cement Garden (1993)
Ah, ja, all right, don't tell me. ผมจะยอมคุณ... ทั้งๆที่เดาใจคุณไม่ถูก Schindler's List (1993)
What else could it be? Except the statues. What's her name? ทำไมเรือแคนูไม่มาทำไมนะ ทั้งๆที่สร้างรูปสลักรออยู่นางชื่ออะไร Rapa Nui (1994)
Everything I've done ทั้งๆที่ ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ Labyrinth (1986)
"Although the law of the land gave Humperdinck the right ทั้งๆที่กฎหมายของเมืองให้สิทธิ์แก่เจ้าชายฮัมเปอร์ดิงค์ The Princess Bride (1987)
I could not bear it if you died again, not when I could save you. ข้าคงทนไม่ได้ถ้าท่านตายอีกครั้ง ทั้งๆที่ข้าช่วยท่านได้ The Princess Bride (1987)
Look. He bested you with strength, your greatness. เขาเอาชนะเจ้าด้วยความแข็งแรง ทั้งๆที่เจ้าแข็งแรงกว่า The Princess Bride (1987)
How do they explain a man walking around with his neck broken? เขาจะอธิบายเรื่องคนเดินได้ ทั้งๆที่คอหักว่ายังไง? Night of the Living Dead (1990)
In spite of glasnost, my friend's novel cannot yet be published... in the Soviet Union. ทั้งๆที่มีการ glasnost นวนิยายของเพื่อนของฉันยังไม่สามารถนำมาเผยแพร่ ... ในสหภาพโซเวียต The Russia House (1990)
Yeah, you and that girl from the copy place which yesterday you took full responsibility for. ใช่ เธอกับแม่คนนั้นจากร้านซีร็อกส์ ทั้งๆที่เมื่อวาน เธอยอมรับผิดทั้งหมด The One with the Jellyfish (1997)
It was teady. ทั้งๆที่โถมันอยู่กับที่ The Legend of 1900 (1998)
Busy at molesting some teenage bimbo in daylight. มั่วแต่ม่อสาวๆ ทั้งๆที่กลางวันแสกๆ Dark Harbor (1998)

Longdo Approved EN-TH
golden calf(n) สิ่งที่ได้รับการยกย่องหรือสักการะ ทั้งๆที่ไม่สมควรได้รับการยกย่อง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
with one hand tied behind one's back(idm) ทั้งๆที่ยอมต่อให้

Longdo Approved DE-TH
unglaublich(adj, adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 2.156 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม