ทะเลสาบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ ทะเลสาบ
ภาษา
หรือค้นหา: -ทะเลสาบ-, *ทะเลสาบ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทะเลสาบ(n) lake, Example: ที่ราบสูงชิงไห่ - ธิเบต มีทะเลสาบมากมาย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ห้วงน้ำใหญ่ที่มีแผ่นดินล้อมรอบ มี 2 ชนิด คือ ทะเลสาบน้ำเค็ม และ ทะเลสาบน้ำจืด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทะเลสาบน. ห้วงนํ้าใหญ่ที่มีแผ่นดินล้อมรอบ มี ๒ ชนิด คือ ทะเลสาบนํ้าจืด และทะเลสาบนํ้าเค็ม.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lakeทะเลสาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
solution lake; karst lake; karst pond; sink lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sink lake; karst lake; karst pond; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst lake; karst pond; sink lake; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst pond; karst lake; sink lake; solution lakeทะเลสาบคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
glacial lakeทะเลสาบธารน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
salt lakeทะเลสาบน้ำเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crater lakeทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
kettle lakeทะเลสาบรูปกาต้มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oxbow lakeทะเลสาบรูปแอก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lakesทะเลสาบ [TU Subject Heading]
Lakeทะเลสาบ, Example: ระบบนิเวศแหล่งน้ำจืดที่มีขนาดใหญ่ที่สุด มีพื้นที่และบริเวณน้ำมาก ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิตที่สัมพันธ์กัน และมีการถ่ายทอด พลังงานในรูปของสารอาหารจากผู้ผลิตสู่ผู้บริโภคตามลำดับ ทะเลสาบ เกิดขึ้นได้จากกระบวนการหลายอย่าง ได้แก่ เกิดจากการยกตัว ยุบตัว หรือการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกเกิดจากการทำงานของภุเขาไฟ และเกิดจากการทำงานของธารน้ำแข็ง [สิ่งแวดล้อม]
Oligotrophic Lakeทะเลสาบโอลิโกโทรฟิก, Example: ทะเลสาบหรือ แหล่งน้ำอื่น ๆ ซึ่งมีสารอาหารน้อย ลักษณะที่เห็นได้คือ พบแพลงตอนในปริมาณน้อย น้ำมีความใส และมีออกซิเจนละลายสูงในน้ำชั้นบน [สิ่งแวดล้อม]
Lagoonทะเลสาบน้ำเค็ม, Example: เกิดขึ้นทั้งในทะเลและบริเวณชายฝั่งทะเล ถ้าเป็นทะเลสาบน้ำเค็มในทะเล จะเกิดจากการปิดกั้นของปะการัง โดยมากมักเป็นรูปวงกลม มีทางน้ำแคบๆ เข้าออกได้ แต่ถ้าเป็นทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่งทะเล จะเกิดจากการปิดกั้นของ สันดอนบริเวณปากอ่าว แต่ยังมีทางออกให้น้ำไหลผ่านได้ ในประเทศไทยพบทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่งทะเลเพียงแห่งเดียว คือ ทะเลสาบสงขลา [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have never seen one of these intact before. This is the famous Dead Sea Tupperware ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่สมบูรณ์ขนาดนี้มาก่อนเลย นี่เป็นภาชนะที่โด่งดังในทะเลสาบ เดดซี Aladdin (1992)
But now it's getting out of hand, because after the party, we're going to Lake Tahoe, and he actually asked her to come with us. แต่ตอนนี้มันเริ่มจะคุมไม่ได้แล้ว เพราะหลังจากงานนี้แล้ว เราจะไปกันที่ทะเลสาบทาโฮว์ แล้วเขาก็ไปชวนแม่ให้ไปกับเราด้วยจริงๆแหละ The Joy Luck Club (1993)
You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father. แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อ The Joy Luck Club (1993)
Did anyone think to dredge the lake? มีใครคิดจะขุดทะเลสาบงั้นเหรอ? The Nightmare Before Christmas (1993)
Perhaps it's the head that I found in the lake บางทีอาจจะเป็นหัวที่ฉันเจอที่ทะเลสาบก็ได้นะ The Nightmare Before Christmas (1993)
- I'm calling my partner in Toluca Lake. - ฉันโทรพันธมิตรของฉันในโตลูกาทะเลสาบ Pulp Fiction (1994)
-Where's Toluca Lake? ตราสารของโตลูกาทะเลสาบ? Pulp Fiction (1994)
-Taylor was riding with Nova here, between the lake and the sea. วิเศษมาก เอ้าว่าต่อไป เทย์เลอร์ขี่ม้าไปกับโนวา ระหว่างทะเลสาบกับทะเลใหญ่ Beneath the Planet of the Apes (1970)
We've got splish-splash the water class down by the lake. มีฝึกออกกำลังกายใต้น้ำ ที่หาดทะเลสาบ Dirty Dancing (1987)
He chose the lake to sleep in forever เขาเลือกทะเลสาบ เพื่อนอนในนั้นตลอดไป 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- To the lakes, or to Budapest? - ไปทะเลสาบ หรือไปบูดาเปสต์? A Short Film About Love (1988)
Blood all over the floor, like a lake. เลือดนองพื้นเลย, อย่างกับทะเลสาบ. Cinema Paradiso (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะเลสาบ[thalēsāp] (n) EN: lake ; inland sea  FR: lac [ m ] ; mer intérieure [ f ]
ทะเลสาบแคสเปี้ยน[Thalēsāp Khaēspīen] (n, prop) EN: Caspian Sea  FR: mer Caspienne [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inland sea(n) ทะเลภายใน, See also: ทะเลสาบ, Syn. lake
lagoon(n) ทะเลสาบ (มักจะเชื่อมกับแหล่งน้ำที่ใหญ่กว่า), See also: บึงขนาดใหญ่, Syn. laguna
lake(n) ทะเลสาบ, See also: บึงขนาดใหญ่, Syn. loch, basin
mere(n) บึง (ทางวรรณกรรม), See also: ทะเลสาบ, หนองน้ำ, สระน้ำ
tank(n) บ่อน้ำ, See also: ทะเลสาบ
tarn(n) ทะเลสาบเล็กๆ ในภูเขา, Syn. lake, pool

Hope Dictionary
caspian sea(แคส'เพียน ซี) n. ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของโลกอยู่ระหว่างยุโรปและเอเซีย
cove(โคฟว) n. ส่วนเว้าเล็ก ๆ เข้าแนวชายฝั่งของทะเล ทะเลสาบหรือแม่น้ำ, ส่วนเว้าเข้าของภูเขา, ถ้ำ, ทางเล็ก ๆ ในป่าหรือระหว่างเนินเขา, ผิวหน้าที่เว้าเข้า. vt., vi. ทำให้เว้า, กลายเป็นเว้า
lake(เล็ค) n. ทะเลสาบ, บึงขนาดใหญ่มาก
littoral(ลิท'เทอเริล) adj., n. (เกี่ยวกับ) ฝั่งทะเลสาบ, ฝั่งทะเลหรือฝั่งมหาสมุทร, Syn. litoral
loch(ลอค) ทะเลสาบ, อ่าวยาวและแคบที่มีแผ่นดินล้อมรอบบางส่วน, Syn. lake
salt laken. ทะเลสาบน้ำเค็ม
strand(สแทรนดฺ) n. ชายหาด, ริมแม่น้ำ, ริมทะเลสาบ, เกลียว, เกลียวเชือก, สายเชือก, ด้าย, เส้นลวด, เส้นใย. vt., vi. เกยหาด, เกยฝั่ง, ติด, ทำให้อยู่ในฐานะที่ทำอะไรไม่ได้, เกลียว, ฟั่น, ควั่น., Syn. desert, maroon, reject
tank(แทงคฺ) n. ถัง, รถถัง, บ่อน้ำ, ทะเลสาบ vt. บรรจุลงในถัง., Syn. basin, vessel
water(วอ'เทอะ) n. น้ำ, น้ำแร่, แหล่งน้ำ, See also: waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ, บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก, พรมด้วยน้ำ, ทำให้เจือจาง, ผสมน้ำ, ทำให้แวววาว, ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ, ดื่มน้ำ, adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. above water พ้นลำบาก waterer

Nontri Dictionary
lagoon(n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ
lagune(n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบ
lake(n) ทะเลสาบ, บึงใหญ่, กว๊าน
tank(n) รถถัง, บ่อน้ำ, แท็งก์น้ำ, ห้องเรือนจำ, ทะเลสาบ
tarn(n) หนองน้ำ, บึง, ทะเลสาบเล็กๆ

Longdo Approved JP-TH
[みずうみ, mizuumi] (n) ทะเลสาบ

Longdo Approved DE-TH
widerspiegeln(vt) |spiegelte wider, hat widergespiegelt| สะท้อน เช่น In Interlaken spiegeln sich die Alpen im See. ที่เมืองอินเทอร์ลาเค่นเทือกเขาแอลป์สะท้อนลงในทะเลสาบ, See also: reflektieren
See(n) |der, pl. Seen| ทะเลสาบ, See also: Related: die See, das Meer

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lac(n) ทะเลสาบ เช่น ทะเลสาบเจนีวา le lac Léman

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.02 seconds, cache age: 0.27 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม