30 ผลลัพธ์ สำหรับ ทอดน่อง
ภาษา
หรือค้นหา: -ทอดน่อง-, *ทอดน่อง*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ทอดน่อง | (adv) stroll, See also: promenade, saunter, Syn. ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ, , Ant. จ้ำอ้าว, จ้ำ, Example: เธอเดินทอดน่องโดยไม่รู้ร้อนรู้หนาว ว่าพวกเขารีบร้อนเพียงใด, Thai Definition: อาการที่เดินช้าๆ ตามสบาย |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ทอดน่อง | ว. อาการที่เดินช้า ๆ ตามสบาย. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ทอดน่อง | [thøtnǿng] (adv) EN: leisurely |
Hope Dictionary
| amble | (แอม' เบิล) vt., vi. เดินตามสบาย, เดินทอดน่อง, ขี่ม้าเหยาะย่าง -ambler n. (stroll) |
| dander | n. ขี้รังแค, ความโกรธ, ความเดือดดาล v. เดินทอดน่อง |
| lounge | (เลาจฺ) { lounged, lounging, lounges } vi. เอน, พิง, เอกเขนก, นั่งเล่น, เดินทอดน่อง, เดินเตร่. vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. n. เก้าอี้โซฟาสำหรับนั่งเล่น, สถานที่นั่งเล่น, ห้องนั่งพักหรือคอย, ห้องสังสรรค์ในรถไฟ, เครื่องบินหรือเรือ, ห้องดื่มค็อกเทล, ห้องพักสาธารณะ, การนั่งเล่น, การเดินเตร่ |
| promenade | (พรอมมะเนด') n. การเดินเล่น, การเดินทอดน่อง, การเดินแสดงตัว, งานเต้นรำ vt. เดินเล่น, เดินทอดน่อง vi. เดินเล่น, เดินทอดเล่น, เดินพาเหรดในงานเต้นรำ, See also: promanader n., Syn. walk, saunter |
| saunter | (ซอน'เทอะ) vi., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหยลอยชาย., Syn. promenade, stroll |
| stroll | (สโทรล) vi., vt., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, ร่อนเร่, พเนจร, Syn. ramble, saunter, walk |
Nontri Dictionary
| amble | (vi) เหยาะย่าง, เดินทอดน่อง |
| idle | (vt) เดินทอดน่อง, ปล่อยเวลา, อยู่ว่าง |
| promenade | (n) การเดินทอดน่อง, การเดินเล่น, การเดินเอื่อยเฉื่อย |
| promenade | (vi) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, นำออกเดิน |
| saunter | (vi) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย |
| stalk | (vi) เดินทอดน่อง, เดินกรีดกราย, ย่างสามขุม, ย่อง |
| stroll | (n) การเดินเตร่, การเดินเล่น, การเดินทอดน่อง |
| stroll | (vt) เดินเตร่, เดินเล่น, เดินทอดน่อง |
Longdo Approved DE-TH
| bummeln | (vi) |bummelte, ist gebummelt| เดินทอดน่อง, เดินเล่นไปเรื่อยๆโดยไร้จุดหมายที่แน่นอน เช่น Heute bin ich nur durch die Stadt gebummelt. วันนี่ฉันแค่เดินเรื่อยเปื่อยอยู่ในเมือง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0202 seconds, cache age: 2.7 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม