ทรยศต่อ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ ทรยศต่อ
ภาษา
หรือค้นหา: -ทรยศต่อ-, *ทรยศต่อ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am prepared to die, for I cannot go on living... knowing that I defiled the memory of the woman... who brought my manhood alive and made it sing. ผมพร้อมที่จะตายเพราะไม่สามารถอยู่ โดยรู้ว่าผมทรยศต่อความทรงจำของผู้หญิง ที่สอนให้ผมเป็นชายเต็มตัวและโชกโชน Don Juan DeMarco (1994)
I was prepared to lose my life... rather than debase my love. ผมพร้อมที่จะสละชีวิต ดีกว่าจะทรยศต่อความรักของผม Don Juan DeMarco (1994)
You believe you have to betray Chris? คุณจะทรยศต่อคริสได้มั้ย Heat (1995)
You've betrayed Siva. คุณได้ทรยศต่อพระศิวะ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
He believed that you were all thoroughly un-American. เขาเชื่อว่าพวกคุณเป็นพวกที่ทรยศต่ออเมริกา Clue (1985)
If I thought for one second that you were betraying me... ถ้าเราคิดแม้แต่วินาทีเดียว ว่าแกจะทรยศต่อเรา... Labyrinth (1986)
"If there is to be hope, we must all betray our countries." "ถ้ามีจะเป็นความหวังที่เราทุกคนจะต้องทรยศต่อประเทศของเรา." The Russia House (1990)
I need to betray my country, and I haven't got much time. ฉันต้องการที่จะทรยศต่อประเทศของฉันและฉันไม่ได้มีเวลามาก The Russia House (1990)
I have sinned against love and God for the sake of your mercy... which you would not have given without my sin. หม่อมฉันทรยศต่อรักและพระเจ้า เพื่อให้พระองค์หยิบยื่นสิ่งที่ต้องการ The Man in the Iron Mask (1998)
But the abomination growing in her womb was a betrayal of me and of the coven! แต่มันมีสิ่งที่น่ารักเกลียดอยู่ในตัวเธอ ...มันทรยศต่อข้าและต่อสายพันธ์ Underworld (2003)
And to make matters worse, my daughter, my only kid got it in her head that I'm the one cheating on her mom. ที่แย่ไปกว่านั้น, ลูกสาวคนเดียวของฉัน... ฝังหัวว่าฉันเป็นคนทรยศต่อแม่ของเธอ! Ghost in the Shell (1995)
She's betrayed the resistance and must be considered a threat. เธอทรยศต่อกลุ่มต่อต้าน เธอถือเป็นภัยคุกคาม Æon Flux (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
betray(vt) ทรยศ, See also: ทรยศต่อ, หักหลัง
double-cross someone(idm) หักหลัง, See also: ทรยศต่อ
go back on(phrv) ทรยศต่อ, See also: ไม่จงรักภักดีต่อ, Syn. let down

Hope Dictionary
high treasonการทรยศต่อประเทศ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0206 seconds, cache age: 10.168 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม