ต้นน้ำ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ ต้นน้ำ
ภาษา
หรือค้นหา: -ต้นน้ำ-, *ต้นน้ำ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต้นน้ำ(n) water source, Syn. ยอดน้ำ, Ant. ปลายน้ำ, Example: การทำลายป่าไม้เป็นการทำลายต้นน้ำด้วย, Thai Definition: แหล่งที่เกิดของลำน้ำ
ต้นน้ำลำธาร(n) river source, See also: up stream, upper reaches, Syn. ต้นน้ำ, Ant. ปลายน้ำ, ปากน้ำ, Example: ป่าเป็นแหล่งกำเนิดของต้นน้ำลำธาร, Count Unit: แห่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต้นน้ำน. แหล่งที่เกิดของลำนํ้า, ยอดนํ้า ก็เรียก.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Joint Product Costต้นน้ำลำธาร, Example: พื้นที่ตอนบนของลุ่มน้ำ มีลักษณะเป็นภูเขาสูงชัน มีการกัดชะพังทลายของดินได้ง่าย ซึ่งคณะรัฐมนตรีได้มีมติเมื่อ วันที่ 2 มิถุนายน 2530 กำหนดให้พื้นที่ลุ่มน้ำชั้นที่ 1 เอ, 1 บี และชั้นที่ 2 เป็นพื้นที่ต้นน้ำลำธาร และถึงแม้ว่าสภาพป่าของพื้นที่นั้นจะมีต้นไม้อยู่น้อยเพียงใดก็ตาม ก็มิให้กำหนดเป็นป่าเสื่อมโทรมตามพระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ.2507 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติ (ฉบับที่ 3) พ.ศ.2528 [สิ่งแวดล้อม]
headwaterheadwater, ต้นน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Blackbird ## ทำไมมาร์โลว์ ยังล่องขึ้นไปต้นน้ำ King Kong (2005)
She would have been swept upstream several miles. กระแสน้ำอาจพัดเธอไปทางต้นน้ำหลายไมล์ White Noise (2005)
Looks like a clogged pipe, like we get in New York. I'll travel upriver... คงเหมือนกับท่อตันในนิวยอร์ค ผมจะเดินไปทางต้นน้ำ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Your son, Alakay, he said he could fix it. He's gone upriver. ลูกชายเจ้า อาลาเค บอกว่าเขาแก้ไขได้ แล้วก็ออกเดินทางไปต้นน้ำ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
We got to get upriver fast! เราต้องไปที่ต้นน้ำเดี๋ยวนี้เลย! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I'm not touching another man's honey tree. ฉันจะไม่แตะต้นน้ำผึ้ง ของชายคนอื่นหรอกน๊ะ! The Robotic Manipulation (2010)
I say we track this pipe back to its hydraulic origin and apprehend the culprits behind this aquatic conundrum. คนร้ายต้องมาจากทางนี้ แล้วควรย้อนรอยไปที่ต้นน้ำ จะปรากฏคนร้าย แปลว่าอะไร Rango (2011)
Fermi records gamma-ray bursts -- strange blasts of energy from the farthest reaches of the Universe. แฟร์บันทึกระเบิดรังสีแกมมา ลั่นแปลกของพลังงาน จากต้นน้ำที่ไกลที่สุดของจักรวาล Does Time Really Exist? (2011)
We're upstream, and it's constantly moving. เราอยู่ต้นน้ำและมันก็ไหลต่อเนื่อง The Outsiders (2011)
It's Mecca to a pilgrim. It's upstream to a spawning-- เมืองเมกกะ สำหรับผู้แสวงบุญ ต้นน้ำ สำหรับไว้วางไข่ Heroes and Villains (2011)
Keep working upstream! ค้นทางต้นน้ำต่อไป! All That Remains (2013)
Once a week, the "Paul Jones," the mail-boat, would chug upstream and dock right here. สัปดาห์ละครั้งพอลโจนส์, เรือ จดหมาย จะต้นน้ำขยะและท่าเรือขวาที่นี่ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้นน้ำ[tonnām] (n) EN: water source ; source of a river  FR: source d'eau [ f ] ; fontaine [ f ] ; source (d'une rivière) [ f ] ; amont [ m ]
ต้นน้ำมันตุง[ton nāmman tung] (n, exp) EN: tung oil tree
ต้นน้ำลำธาร[tonnām lamthān] (n, exp) EN: river source

Longdo Approved EN-TH
upstream steel(n) เหล็กต้นน้ำ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
headspring(n) ต้นน้ำ, See also: แหล่งกำเนิดของน้ำ, Syn. fountainhead
headwaters(n) ต้นน้ำ, See also: ต้นสายน้ำ
headwaters(n) ต้นน้ำ, See also: ลำธารที่เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำ
riverhead(n) ต้นน้ำ, See also: แหล่งน้ำ
springhead(n) ต้นน้ำ, See also: แหล่งน้ำ, Syn. fountainhead
wellspring(n) ต้นน้ำ, See also: ตาน้ำ, แหล่งน้ำ, Syn. fountainhead

Hope Dictionary
calabashn. พืชน้ำเต้า, น้ำเต้าต้นน้ำเต้า
headspringn. ต้นน้ำ, แหล่งน้ำ, แหล่งกำเนิด, Syn. fountainhead, source
headstreamn. ลำธานที่เป็นแหล่งหรือต้นน้ำ
headwatersn., pl. ต้นน้ำ
pandanusn. พืชจำพวกลำเจียก, เตย, ต้นน้ำค้างและอื่น ๆ
riverhead(ริฟ'เวอะเฮด) n. ต้นน้ำ, แหล่งที่มาของสายน้ำ
upriver(อัพ'ริฟเวอะ) adj. , adv. ต้นน้ำ
upstream(อัพสทรีม') adv., adj. ต้นน้ำ, ต้นทางน้ำ, ทวนน้ำ

Nontri Dictionary
headwaters(n) ต้นแม่น้ำ, ต้นน้ำ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0316 seconds, cache age: 5.775 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม