ติดเชื้อ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ ติดเชื้อ
ภาษา
หรือค้นหา: -ติดเชื้อ-, *ติดเชื้อ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดเชื้อ(v) infect with, See also: catch, contract a disease, Syn. ติดโรค, Example: เขาติดเชื้อวัณโรคมาจากแม่ของเขา เพราะเขาเป็นคนดูแลแม่ตลอด, Thai Definition: ได้รับเชื้อโรคแล้วมีอาการอย่างโรคนั้น
ติดเชื้อ(adj) contagious, See also: infectious, Example: โรคติดเชื้อบางโรคอาจทำให้ผู้ที่ได้รับเชื้อตายได้ทันที, Thai Definition: ที่ได้รับเชื้อโรคแล้วมีอาการอย่างโรคนั้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดเชื้อก. รับเชื้อโรคเข้าสู่ร่างกาย และเชื้อนั้นเจริญในร่างกาย มักแสดงอาการเจ็บป่วย เช่น เขาติดเชื้อมาจากผู้อื่น
ติดเชื้อรับเอานิสัยหรือพฤติกรรมบางอย่างของคนที่อยู่รอบข้างเป็นต้นมาใช้หรือเป็นแบบอย่าง เช่น เขาติดเชื้อพูดคำหยาบมาจากเพื่อน.
ติดเชื้อว. ลักษณะของโรคที่รับเชื้อมาจากผู้อื่นหรือสิ่งอื่น, เรียกโรคที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า โรคติดเชื้อ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
infectติดเชื้อ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
infectติดเชื้อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Candidal Vulvovaginitisติดเชื้อราในช่องคลอด [การแพทย์]
Contaminatedติดเชื้อ [การแพทย์]
Dessiminatedติดเชื้อทั่วไป [การแพทย์]
Diphtheria, Laryngealติดเชื้อที่กล่องเสียง [การแพทย์]
Infectedติดเชื้อ [การแพทย์]
Infection, Autogenousติดเชื้อที่มีอยู่ตามร่างกายส่วนอื่นนอกช่องคลอด [การแพทย์]
Infection, Exogenousติดเชื้อจากที่อื่น, การติดเชื้อจากภายนอก [การแพทย์]
Infectiousติดเชื้อ, ซึ่งติดเชื้อ [การแพทย์]
Infectious, Highlyติดเชื้อสูง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you work closely with them, like I do, you see this. คุณน่าจะสงสารคนที่ติดเชื้อ Schindler's List (1993)
Umbrella knows they can't contain the infection. อัมเบลล่ารู้ ว่าพวกเค้าควบคุมการติดเชื้อไม่ได้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Every hour, more people are becoming infected... being driven to senseless acts of extreme violence. ทุกๆชั่วโมงต้องมีผู้คนติดเชื้อกลายเป็นบ้า ไร้สติสัมปชัญญะ โดยแสดงท่าทางบ้าระห่ำอย่างชัดเจน In the Mouth of Madness (1994)
If for any reason... you are one of us who hasn't become infected... take shelter immediately. ถ้าคุณเป็นหนึ่งในพวกเรา ที่ยังไม่ติดเชื้อบ้านี้ จงหลบอยู่ในที่ที่ปลอดภัยที่สุด In the Mouth of Madness (1994)
No. I amputated the infected area. I think I caught it in time. ไม่ ฉันตัดส่วนที่ติดเชื้อแล้ว มันไม่ลามแล้ว Day of the Dead (1985)
It caused infection. The doctor pulled it out from ear. มันเลยทำให้ติดเชื้อ หมอเอามันออกเรียบร้อยแล้ว Brokedown Palace (1999)
The only way I can tell if the game's not been contaminated the pod is not about to be crippled for life because of my negligence is to play eXistenZ with somebody friendly. ทางเดียวที่จะบอกได้ ว่าเกมปลอดภัย ไม่ติดเชื้อนะ พอดไม่จะเสีย โดยการพิสูจน์ด้วย eXistenZ (1999)
You could fire in a bio-port in a slaughterhouse and never generate an infection. คุณติดตั้งไบโอ-พอร์ท ในโรงฆ่าเนี่ยนะ และไม่เคยก่อให้เกิดการติดเชื้อ eXistenZ (1999)
How come bio-ports don't get infected? เป็นไง ไบโอ-พอร์ทไม่มีการติดเชื้อ eXistenZ (1999)
I think it's infected. ผมคิดว่ามันติดเชื้อ eXistenZ (1999)
No, it's not infected. ไม่ มันไม่ติดเชื้อ eXistenZ (1999)
That's a diseased pod. You port into that-- พอดมันติดเชื้อ คุณพอร์ทมันในนั้น eXistenZ (1999)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดเชื้อ[tit cheūa] (v, exp) EN: be infected ; become infected (with) ; catch a disease ; come down with  FR: être infecté ; attraper une maladie

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contract(vt) ติดโรค, See also: ติดเชื้อ, ติด, Syn. get, take
fester(vi) ้เป็นหนอง, See also: ติดเชื้ออย่างหนัก, Syn. ooze, putresce
infect(vi) ติดโรค, See also: ติดเชื้อ

Hope Dictionary
actinomycosis(แอคทินโนไมโค' ซิส) โรคติดเชื้อและอักเสบในสัตว์และคน เนื่องจากปรสิตทำให้เกิดเป็นก้อนหนองโดยเฉพะารอบขากรรไกร., Syn. lumpy jaw -actinomycotic, adj.
alexipharmic(อะเลคซิฟาร์' มิค) adj. ซึ่งป้องกัน. -n. ยาหรือสารที่ใช้ป้องกันพิษ หรือการติดเชื้อ, ยาแก้พิษ
amboceptor(แอม' บะเซพเทอะ) n. สารที่เกิดขึ้นในระหว่างการติดเชื้อในเลือด มีคุณสมบัติเป็นตัวทำให้โลหิตแดงสลายตัว
autoinfection(ออโทอินเฟค'เชิน) n. การใส่เชื้อโรคจากส่วนหนึ่งของร่างกายไปยังอีกส่วนที่ยังไม่ติดเชื้อ. -autonoculability n.
brucellosisn. โรคติดเชื้อแบ็คทีเรียจำพวกBrucella
candidiasis(-ดิเอ 'ซิส) n. การติดเชื้อพวกCandida
catch { caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catches }(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catcing(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract

Nontri Dictionary
infect(vt) ทำให้ติดเชื้อ, ระบาด, ติดต่อ, ทำให้ติดโรค
infection(n) การติดเชื้อ, โรคติดต่อ, การระบาดของโรค, ภาวะติดเชื้อ
septic(adj) ซึ่งติดเชื้อ, ซึ่งติดต่อกัน

Longdo Approved JP-TH
感染[かんせん, kansen] (vt) ติดเชื้อ

Longdo Approved DE-TH
Ansteckung(n) |die, pl. Ansteckungen| การติดเชื้อ

Longdo Approved FR-TH
attraper/prendre froid(phrase) เป็นหวัด, ติดเชื้อหวัด, Syn. s'enrhumer, être enrhumé, être enrhumée

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1672 seconds, cache age: 0.098 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม