107 ผลลัพธ์ สำหรับ ตั๋ว
ภาษา
หรือค้นหา: -ตั๋ว-, *ตั๋ว*Longdo LA - TH
| ขี้ตัวะ | [ขี่-ตั๋วะ] (vi) โกหก |
Longdo Unapproved TH-NORTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ตั๋ว | (pron) เธอ, ตัวเอง (สรรพนามบุรุษที่สอง) |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ตั๋ว | (n) ticket, See also: bill, note, Syn. บัตร, Example: พนักงานรับ-ส่งเอกสารไปรับตั๋วที่การบินไทย, Count Unit: ใบ, Thai Definition: บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง, Notes: (จีน) |
| ตั๋ว | (n) ticket, See also: bill, note, Syn. บัตร, Example: พนักงานรับ-ส่งเอกสารไปรับตั๋วที่การบินไทย, Count Unit: ใบ, Thai Definition: บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง, Notes: (จีน) |
| ตั๋วจำนำ | (n) pawn ticket, Example: ในกระเป๋าสะพายเธอมี ชุดเครื่องแต่งหน้าชุดเล็ก โทรศัพท์มือถือ ตารางบิน ตั๋วจำนำ และล็อตเตอรี่หลายงวดรวมกัน, Thai Definition: หนังสือรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้ |
| ตั๋วรถไฟ | (n) ticket |
| ตั๋วหนัง | (n) cinema ticket, See also: movie theater ticket |
| ตั๋วเงิน | (n) bill of exchange, See also: order, commercial note, bill, note, commercial paper, check, Syn. ตั๋วแลกเงิน, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, เช็ค, Ant. เงินสด, Example: ตั๋วเงินของเขาถูกธนาคารปฏิเสธการสั่งจ่าย, Count Unit: ใบ, ฉบับ, Thai Definition: หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี 3 ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน เช็ค |
| ตั๋วเงิน | (n) bill of exchange, See also: order, commercial note, bill, note, commercial paper, check, Syn. ตั๋วแลกเงิน, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, เช็ค, Ant. เงินสด, Example: ตั๋วเงินของเขาถูกธนาคารปฏิเสธการสั่งจ่าย, Count Unit: ใบ, ฉบับ, Thai Definition: หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี 3 ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน เช็ค |
| ตั๋วโดยสาร | (n) bus ticket, Example: ผู้โดยสารสามารถซื้อตั๋วโดยสารได้ที่ช่องขายตั๋ว หรือเครื่องขายตั๋วอัตโนมัติ |
| ตั๋วไปกลับ | (n) round-trip ticket, See also: return ticket, Example: เขามักตีตั๋วไปกลับเวลาเดินทางกลับบ้านในเทศกาลต่างๆ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน |
| ตั๋วไปกลับ | (n) round-trip ticket, See also: return ticket, Example: เขามักตีตั๋วไปกลับเวลาเดินทางกลับบ้านในเทศกาลต่างๆ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ตั๋ว | น. บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วภาพยนตร์. |
| ตั๋วจำนำ | น. ใบรับรองว่าได้นำสิ่งของมาจำนำไว้. |
| ตั๋วทนาย | น. ใบอนุญาตให้เป็นทนายความ. |
| ตั๋วรูปพรรณ | น. เอกสารแสดงตำหนิรูปพรรณสัตว์พาหนะ. |
| ตั๋วสัญญาใช้เงิน | น. หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่งเรียกว่า ผู้ออกตั๋ว ให้คำมั่นสัญญาว่าจะใช้เงินจำนวนหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง หรือใช้ให้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน. |
| ตั้วสิว | ก. ซ่อมแซม เช่น ต้องตั้วสิวสำเภาเอาเข้าอู่ (เพลงยาวของกรมหลวงภูวเนตรนรินทรฤทธิ์). |
| ตั๋วเงิน | น. หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี ๓ ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน และเช็ค. |
| ตั๋วเงินคลัง | น. ตั๋วเงินซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เพื่อเป็นหลักฐานการกู้เงินระยะสั้นของรัฐบาล. |
| ตั๋วเงินจ่าย | น. ตั๋วแลกเงินของฝ่ายลูกหนี้ที่ต้องใช้เงินตามสัญญา ลงบัญชีในช่องหนี้สิน. |
| ตั๋วเงินรับ | น. ตั๋วแลกเงินของฝ่ายเจ้าหนี้ที่จะได้รับเงินตามสัญญา ลงบัญชีในช่องทรัพย์สิน. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| ticket | ตั๋ว, บัตร, ใบสั่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| promisory note | ตั๋วสัญญาใช้เงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| note, promisory | ตั๋วสัญญาใช้เงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dishonoured bill | ตั๋วเงินขาดความเชื่อถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bill, treasury | ตั๋วเงินคลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| treasury bill | ตั๋วเงินคลัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| treasury bill | ตั๋วเงินคลัง (ระยะสั้นกว่า ๑ ปี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| spurious bank-bill | ตั๋วเงินที่ลงลายมือชื่อโดยปราศจากอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| forged bill | ตั๋วเงินปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| overdue bill | ตั๋วเงินล่วงเลยกำหนด (ใช้เงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Discount note | ตั๋วเงินขายลด [เศรษฐศาสตร์] |
| Bill of exchange | ตั๋วแลกเงิน [เศรษฐศาสตร์] |
| Bills of exchange | ตั๋วเงิน [TU Subject Heading] |
| Bills of exchange (International law) | ตั๋วเงิน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Floating rate notes | ตั๋วเงินอัตราดอกเบี้ยลอยตัว [TU Subject Heading] |
| Local transit passes | ตั๋วร่วมโดยสารขนส่งมวลชน [TU Subject Heading] |
| Promissory notes | ตั๋วสัญญาใช้เงิน [TU Subject Heading] |
| Bill of exchange | ตั๋วแลกเงิน [การบัญชี] |
| Floating Rate Note | ตั๋วเงินที่อัตราดอกเบี้ยลอยตัว [การบัญชี] |
| Promissory note | ตั๋วสัญญาใช้เงิน [การบัญชี] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ตั๋ว | [tūa] (n) EN: ticket ; bill ; note FR: ticket [ m ] ; billet [ m ] ; coupon [ m ] ; titre de transport [ m ] |
| ตั๋วขาเดียว | [tūa khā dīo] (n, exp) EN: one-way ticket |
| ตั๋วจำนำ | [tūa jamnam] (n, exp) EN: pawn ticket |
| ตั๋วชั้นสอง | [tūa chan søng] (n, exp) EN: second class ticket FR: billet de deuxième classe [ m ] |
| ตั๋วชั้นสาม | [tūa chan sām] (n, exp) EN: third class ticket FR: billet de troisième classe [ m ] |
| ตั๋วชั้นหนึ่ง | [tūa chan neung] (n, exp) EN: first class ticket FR: billet de première classe [ m ] |
| ตั๋วบิน | [tūa bin] (n, exp) FR: billet d'avion [ m ] |
| ตั๋วผู้ใหญ่ | [tūa phūyai] (n, exp) FR: billet adulte [ m ] |
| ตั๋วรถไฟ | [tūa rotfai] (n, exp) EN: train ticket FR: billet de train [ m ] ; ticket de train [ m ] ; billet de chemin de fer [ m ] |
| ตั๋วรูปพรรณ | [tūa rūppaphan] (n, exp) EN: livestosck identification certificate |
Longdo Approved EN-TH
| bucket shop | (n, slang) ร้านค้าหรือสำนักงานที่ขายตั๋วเครื่องบินราคาถูก |
| rain check | [เรน เชค] (n,, idiom, (สำนวน)) เลื่อนไปก่อน ไว้ค่อยทำในอนาคต เช่น Can I have a rain check? ขอเลื่อนไปวันหลังได้ไหม คำนี้มีที่มาจากการแข่งขันกีฬาในสมัยก่อน ซึ่งหากฝนตกหรืออากาศไม่ดี ทำให้ไม่สามารถแข่งขันได้ ผู้เข้าชมสามารถขอรับหางตั๋ว หรือ คูปองกระดาษ (เรียกว่า rain check) เพื่อในครั้งต่อไปที่มา จะได้สามารถแสดงหางตั๋วนี้ และเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| bill of exchange | (n) ตั๋วแลกเงิน, See also: ตั๋วเงิน |
| bonds | (n) ตั๋วเงินคลัง, See also: พันธบัตร, ใบหุ้นกู้ |
| day return | (n) ตั๋วเดินทางไปกลับในวันเดียวกัน (ปกติจะราคาถูก), See also: ตั๋วเดินทางลดราคาสำหรับไปและกลับในวันเดียวกัน |
| draft | (n) ตั๋วแลกเงิน, See also: ดราฟท์, เช็ค |
| return ticket | (idm) ตั๋วไปกลับ |
| promissory note | (n) ตั๋วสัญญาใช้เงิน, Syn. draft |
| railcard | (n) ตั๋วรถไฟลดราคา |
| rain check | (n) ตั๋วที่ใช้ในเกมหรือการแสดง |
| return ticket | (n) ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ, Syn. round-trip ticket |
| round-trip ticket | (n) ตั๋วเดินทางทั้งไปและกลับ, Syn. return ticket |
Hope Dictionary
| bank bill | n. ธนบัตร, ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร |
| bank discount | n. ส่วนลดตั๋วแลกเงินธนาคาร |
| bank paper | ธนบัตร, ดราฟท์, หลักฐานหรือตั๋วแลกเงินธนาคาร, Syn. bank notes |
| bank rate | n. อัตราส่วนลดตั๋วแลกเงินของธนาคาร |
| banker's bill | n. ธนบัตร, ตั๋วแลกเงินระหว่างธนาคารกับธนาคาร |
| bill | (บิล) { billed, billing, bills } n. ตั๋วเงิน, พันธบัตร, ธนบัตร, บิล, ใบเสร็จ, ใบแสดงรายงานซื้อขาย, พระราชบัญญัติ, ญัตติ, ร่างญัตติ, คำโฆษณา, รายการ, หนังสือยื่นฟ้อง, จะงอยปาก, ปากนก -Phr. (a Bill of Oblivion พระราชบัญญัติอภัยโทษ) -Id. (bill the bill สนองความต้องการทั้งหมด |
| bill broker | n. นายหน้าซื้อขายตั๋วเงิน |
| booking clerk | n. คนขายตั๋ว |
| booking hall | n. ห้องขายตั๋ว |
| booking office | n. ห้องขายตั๋ว |
Nontri Dictionary
| bill | (n) บิล, ใบเสร็จ, ธนบัตร, พันธบัตร, ตั๋วเงิน, ใบแจ้งความ, พระราชบัญญัติ, ร่างญัตติ |
| BOX box office | (n) ห้องขายตั๋ว, ห้องจำหน่ายตั๋ว |
| draught | (n) การลาก, การดึง, กระแสลม, ตั๋วแลกเงิน, ฉบับร่าง |
| exchange | (n) การแลกเปลี่ยน, สิ่งที่แลกเปลี่ยน, ตั๋วเงิน |
| pasteboard | (n) กระดาษแข็ง, นามบัตร, ตั๋วรถไฟ |
| POSTAL postal order | (n) ตั๋วแลกเงินทางไปรษณีย์, ธนาณัติ |
| ticket | (n) ตั๋ว, บัตรอนุญาต, ใบสั่ง, ฉลาก |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| promise to pay | (n, jargon) ตั๋วสัญญาใช้เงิน |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 乗車券 | [じょうしゃけん, joushaken] (n) ตั๋วโดยสารรถ หรือรถไฟ |
| 手形 | [てがた, tegata] (n) ตั๋วแลกเงิน |
| 約束手形 | [やくそくてがた, yakusokutegata] (n) ตั๋วสัญญาใช้เงิน |
| 為替手形 | [かわせてがた, kawasetegata] ตั๋วแลกเงิน |
| 航空券 | [こうくうけん, koukuuken] (n) ตั๋วเครื่องบิน |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 回数券 | [かいすうけん, kaisuuken] TH: ตั๋วราคาเดียวกันที่มีหลายใบขายเป็นชุดใช้สำหรับชำระค่าโดยสารเป็นต้น EN: book of tickets |
Longdo Approved DE-TH
| gelten | (vi) |gilt, galt, hat gegolten| มีผลใช้ได้(บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Sein Visum gilt nur für Deutschland, aber nicht für die Schweiz. วีซ่าของเขาใช้ได้เฉพาะในเยอรมนีเท่านั้น ในสวิสใช้ไม่ได้, See also: gültig |
| Anzahlung | (n) |die, pl. Anzahlungen| เงินส่วนหนึ่งที่ต้องจ่ายไปก่อน เพื่อจะได้ครอบครองสินค้านั้นๆ , เงินมัดจำ เช่น Ich konnte die Anzahlung von 150 Euro für das Flugticket nicht leisten. = ผมไม่สามารถจ่ายเงินมัดจำจำนวน 150 ยูโร สำหรับค่าตั๋วเครื่องบินได้ |
| gültig | (adj) ที่มีผลใช้ได้ (บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Die Fahrkarte ist nicht gültig in Schnellzügen. ตั๋วนี้ใช้สำหรับรถเร็วไม่ได้, See also: Related: gelten, Gültigkeit, Geltung |
| Bahnfahrkarte | (n) |die, pl. Bahnfahrkarten| ตั๋วรถไฟ เช่น Ich benötige den preis für eine Bahnfahrkarte 2. Klasse. Wie komme ich daran ohne mich bei der bahn anzumelden? |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Fahrkarte | (n) ตั๋ว |
| Flugticket | (n) ตั๋วเครื่องบิน |
Longdo Approved FR-TH
| aller et retour | (n) |m| ตั๋วโดยสารขาไป-กลับ เช่น trois allers (et) retours pour Reims ตั๋วไปกลับสำหรับเมืองราสสามที่ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0225 seconds, cache age: 0.414 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม