ตั่ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

36 ผลลัพธ์ สำหรับ ตั่ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ตั่ง	น. ที่สำหรับนั่งหรือวางของ ทรงเตี้ย ไม่มีพนัก พื้นเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า ตามปรกติมี ๔ ขา.
ตั้ง	ก. ชูตัว, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม, เช่น ขนตั้งชัน ต้นข้าวเอนแล้วกลับตั้งขึ้น ตั้งขวด ตั้งตุ๊กตา
ตั้ง	ทรง, ดำรง, เช่น ตั้งอยู่ในคลองธรรม ตั้งอยู่ในศีลในธรรม
ตั้ง	ทำให้มีขึ้น, สร้างให้มีขึ้น, เช่น ตั้งตำแหน่งใหม่ ตั้งบ้านตั้งเรือน ตั้งชื่อ
ตั้ง	ยกฐานะให้สูงขึ้น เช่น ตั้งพระราชาคณะ ตั้งเปรียญ
ตั้ง	กำหนด เช่น ตั้งราคา
ตั้ง	วาง เช่น ตั้งสำรับ
ตั้ง	วางซ้อนกันมาก ๆ เช่น ตั้งหนังสือเป็นกองสูง
ตั้ง	เริ่ม, เริ่มมี, เช่น ตั้งครรภ์ ตั้งเค้า ตั้งท้อง.
ตั้ง	บ. คำแสดงความหมายว่า มาก หรือ นาน เช่น เสียตั้งร้อย ไปตั้งปี.

My friends, my fellow Tennesseans, sons and daughters of the great pioneers who fought their way through forest and mountain to found this rich land,		เพื่อนของผม ชาวเทนเนสซี ลูกชาย ลูกสาว ของผู้ตั่งรกราก ผู้ที่ขับพวกเขาไปยัง ป่าและภูเขา The Education of Little Tree (1997)
When we spoke earlier,		ตั่งแต่พวกเราพูด Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Since its inception		ตั่งแต่เริ่มก่อตั่ง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
My father died just when I started schooling		พ่อของฉันตายตั่งแต่ ฉันเริ่มเข้าเรียน Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
In fact I had wanted to ask this last time...		อันที่จริงผมอยากจะถามตั่งแต่ คราวที่แล้ว... Train Man (2005)
Since when does a washing machine need an L.C.D. Screen?		เครื่่องซักผ้าต้องมีจอแอล ซี ดี ตั่งแต่เมื่อไหร่เนี่ย? Just My Luck (2006)
Your first shift starts now and lasts 36 hours.		งานพวกคุณเริ่มตั่งแต่ตอนนี้ ต่อไปอีก 32 ชม. A Change Is Gonna Come (2007)
He's just going to have to stay focused and channel that energy to good places.		เขาแค่ กำลัง ตั่งใจแน่วแน่ หาที่ดี ๆ สักที่ Surf's Up (2007)
- Pitch camp?		- ตั่งแคมป์หรือ Prey (2007)
I haven't had anything since noon. Stop calling me "Tubby" all the time.		ชั้นยังไม่ได้กินอะไรตั่งแต่กลางวันแล้ว/หยุดเรียกชั้นว่า หมูอ้วน ได้ไหม Funny Games (2007)
I haven't been up here since poland '43.		ฉันไม่ได้ขึ้นมาที่นี่ ตั่งแต่ปี 43 Heaven and Hell (2008)
Since when?		ตั่งแต่เมื่อไหร่กัน? Nights in Rodanthe (2008)

ตั่ง	[tang] (n) EN: stool ; small table ; chair ; seat ; bench FR: tabouret [ m ]
ตั้ง	[tang] (n) EN: pile ; pack
ตั้ง	[tang] (n) EN: set up ; put up ; erect ; install ; bring up ; stand FR: ériger ; installer ; dresser
ตั้ง	[tang] (v) EN: establish ; found ; organize ; create ; form FR: créer ; établir ; fonder ; former ; instaurer
ตั้ง	[tang] (v) EN: begin ; start ; commence FR: débuter
ตั้ง	[tang] (v) EN: appoint ; assign sb to ; fix FR: fixer ; désigner ; commettre
ตั้ง	[tang] (x) EN: as much as ; as long as ; as high as ; up to