ตัวโกง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ ตัวโกง
ภาษา
หรือค้นหา: -ตัวโกง-, *ตัวโกง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวโกง(n) villain, See also: negative role, negative character, Syn. ตัวร้าย, Example: ตัวโกงในละครมักจะเป็นคนมีหนวด, Thai Definition: ผู้แสดงบทร้าย มักใช้อุบายเล่ห์เหลี่ยมเพื่อให้ประโยชน์ที่ตนต้องการโดยไม่คำนึงถึงศีลธรรม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้ร้ายตัวโกงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
villainตัวโกง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Villains in motion picturesตัวโกงในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I have seen wicked men and fools, a great many of both and I believe they both get paid in the end. ฉันเห็นทั้งตัวโกงและตัวตลก เห็นมาเยอะเลยล่ะ และฉันเชื่อว่าทั้งคู่ได้รับเงินในตอนจบ Rushmore (1998)
I'm gonna need some bad guys. ชั้นต้องการตัวโกงสักตัว Happily N'Ever After (2006)
Fellow rogues, victory is near. เพื่อนตัวโกงทั้งหลาย ชัยชนะอยู่แค่เอื้อม Happily N'Ever After (2006)
This is Nook the Rook right here. He's also very much not a nice guy. นี่คือนุ๊กไอ้ตัวโกง หนึ่งในพวกคนไม่ดีมาก ๆ Rescue Dawn (2006)
You are a cheat. คุณมันเป็นตัวโกง Doubt (2008)
But if the drama is to be really compelling, there must be a hero... and a villain. และถ้าจะทำให้ละครสมจริงยิ่งขึ้น จะขาดไม่ได้เลย ก็คือฮีโร่และตัวโกง The Glamorous Life (2010)
Aim it at your target's food or drink, and it's bedtime for bad guy. ใส่ลงไปในเครื่องดื่ม หรืออาหารของเป้าหมาย จากนั้นก็ได้เวลานอนของตัวโกง Chuck Versus First Class (2010)
- Villain. - What? - In movies, unsubs are called villains. ในหนัง, "คนร้าย" จะเรียกว่า "ตัวโกง" The Stranger (2011)
Everyone loves a villain. ใครๆก็ชอบตัวโกงทั้งนั้น Memoirs of an Invisible Dan (2011)
I wouldn't say there's a villain, per se. ผมไม่ได้บอกว่ามีตัวโกงซักหน่อย Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Sheldon, he's just gonna do a few magic tricks for some kids. มากกว่าตัวโกงผู้น่ารักอย่าง นาธาน ฟิลเลี่ยน เชลด้อน เค้าแค่จะเล่นกลให้เด็กดู The Shiny Trinket Maneuver (2012)
That scoundrel Hooke's no friend of mine. ตัวโกงที่ฮุคเป็นเพื่อนของฉันไม่มี ใช่ผมเข้าใจครับ When Knowledge Conquered Fear (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heavy(n) นักแสดงที่เล่นบทร้าย, See also: ตัวโกง, Syn. villain

Hope Dictionary
coistreln. คนเลี้ยงม้าของอัศวิน, ตัวโกง
villain(วิล'เอิน) n. วายร้าย, ผู้ร้าย, คนชั่วร้าย, คนเลว, ตัวโกง, ตัววายร้าย (ในละคร, นวนิยาย)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0316 seconds, cache age: 12.531 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม