ตะเกียง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ตะเกียง	(n) lamp, See also: lantern, Example: ในสมัยโบราณยังไม่มีไฟฟ้าใช้ ทุกบ้านต้องใช้ตะเกียงแทน, Count Unit: ดวง, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับตามไฟ มีรูปต่างๆ บางชนิดมีหลอดบังลม
ตะเกียง	(n) top of a pineapple, Thai Definition: หน่อสับปะรดที่แตกออกจากโคนขั้วของผล, หน่อกล้วยไม้ประเภทหวายที่แตกออกจากข้อ
ตะเกียงลาน	(n) kerosene lamp, See also: kerosene stove, kind of winding lamp, Example: ใน พ.ศ. 2505 ยังไม่มีไฟฟ้าใช้ต้องใช้ตะเกียงลานเพื่อให้เกิดแสงสว่างในเวลากลางคืน, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ตะเกียงชนิดไขลานให้ใบพัดหมุนเป่าลมไล่ควัน และช่วยให้ไฟสว่างนวล
ตะเกียงรั้ว	(n) barn lantern, See also: storm lantern, blow torch, Syn. ตะเกียงโป๊ะ, Example: เวลาที่บ้านของเขาจัดงานเขาจะเกณฑ์คนให้มาช่วยกันแขวนตะเกียงรั้วรอบบ้าน, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ตะเกียงหิ้วที่มีลวดพันรอบครอบแก้วซึ่งครอบดวงไฟ
ตะเกียงแก๊ส	(n) acetylene lamp, Example: งานวัดตามสถานที่ต่างๆ จะมีปลาหมึกย่างราดน้ำจิ้มรสแซ่บวางขายอยู่ใต้แสงไฟสีฟ้าของตะเกียงแก๊ส ประกอบกับกลิ่นฉุนช่วยเพิ่มบรรยากาศในการกิน, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ตะเกียงที่ใช้แคลเซียมคาร์ไบด์ทำปฏิกิริยากับน้ำ ได้แก๊สอะเซทิลีนซึ่งจุดไฟติดให้ความสว่าง
ตะเกียงเจ้าพายุ	(n) storm lantern, See also: paraffin lamp, Example: เขาเขียนจดหมายถึงคนรักภายใต้แสงตะเกียงเจ้าพายุ, Thai Definition: ตะเกียงใช้น้ำมัน จุดไส้ในครอบแก้ว

ตะเกียง ๑	น. เครื่องใช้สำหรับตามไฟ มีไส้ซึ่งหล่อน้ำมันก๊าดหรือน้ำมันมะพร้าว มีรูปร่างต่าง ๆ ส่วนมากมีหลอดหรือโป๊ะบังลม, ลักษณนามว่า ดวง.
ตะเกียง ๒	น. หน่อสับปะรดที่แตกออกจากโคนขั้วของผล, หน่อกล้วยไม้ประเภทหวายที่แตกออกจากข้อ.
ตะเกียงรั้ว	น. ตะเกียงหิ้วที่มีลวดพันรอบครอบแก้วซึ่งครอบดวงไฟ.
ตะเกียงลาน	น. ตะเกียงชนิดไขลานให้ใบพัดหมุนเป่าลมไล่ควัน และช่วยให้ไฟสว่างนวล.
ตะเกียงเจ้าพายุ	น. ตะเกียงชนิดหนึ่ง เมื่อเผาไส้แล้วสูบลมให้ดันน้ำมันเป็นไอขึ้นไปเลี้ยงไส้ทำให้เกิดแสงสว่างนวลจ้า.
ตะเกียงแก๊ส	น. ตะเกียงที่ใช้แคลเซียมคาร์ไบด์ทำปฏิกิริยากับนํ้าได้แก๊สอะเซทิลีนซึ่งจุดไฟติดให้ความสว่าง.

offshoot; offset	ตะเกียง [ สับปะรด ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
offset; offshoot	ตะเกียง [ สับปะรด ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Lamps	ตะเกียง [TU Subject Heading]
Burners	ตะเกียง [การแพทย์]

Wicks, for lamps. You have a truckload of wicks ?		ไส้ตะเกียงก็มี... Schindler's List (1993)
Like so many things, it is not what is outside, but what is inside that counts.		เหมือนของหลายอย่าง ไม่สำคัญที่ภายนอก สำคัญที่ภายในต่างหาก นี่ไม่ใช่ตะเกียงธรรมดา! Aladdin (1992)
A young man who liked this lamp was more than what he seemed.		หนุ่มคนนี้เหมือนตะเกียงดวงนี้ เป็นมากกว่าทีเห็น Aladdin (1992)
Now, remember! Bring me the lamp.		นำตะเกียงวิเศษมาให้ข้า Aladdin (1992)
The rest of the treasure is yours, but the lamp is mine!		เจ้าเอาสมบัติได้ทั้งหมด เว้นแต่ตะเกียงวิเศษเป็นของข้า Aladdin (1992)
We're never gonna get a hold of that stupid lamp!		เราไม่มีวันได้ตะเกียงงี้เง่าแน่ ลืมมันซะ Aladdin (1992)
Remember, boy--first fetch me the lamp, and then you shall have your reward.		จำไว้ เจ้าหนู ขั้นแรก เอาตะเกียงมาให้ข้า แล้วเจ้าจะได้รับรางวัล Aladdin (1992)
Don't...touch...anything!		อย่า แตะต้อง เราต้องตามหาตะเกียง Aladdin (1992)
You see, we're trying to find this lamp.		เห็นมั้ย เราพยายามที่จะหาตะเกียงนี่ Aladdin (1992)
Help me out!		โยนตะเกียงมาให้ข้า! Aladdin (1992)
Give me your hand. First give me the lamp!		ส่งตะเกียงมาให้ข้าก่อน! Aladdin (1992)
Whoever he was, he's long gone with that lamp.		เขาจะเป็นใครก็ตาม เขาก็ได้ตะเกียงนั่นไป Aladdin (1992)

ตะเกียง	[takīeng] (n) EN: lamp ; oil lamp ; lantern FR: lampe [ f ] ; lanterne [ f ] ; luminaire [ m ] ; bec de gaz [ m ]
ตะเกียง	[takīeng] (n) EN: top of a pineapple
ตะเกียงบุนเซ็น	[takīeng Bunsen] (n, exp) EN: Bunsen burner FR: bec Bunsen [ m ]
ตะเกียงรั้ว	[takīengrūa] (n) EN: barn lantern ; storm lantern ; blow torch
ตะเกียงลาน	[takīenglān] (n) EN: kerosene lamp ; kerosene stove ; kind of winding lamp
ตะเกียงห้อย	[takīeng høi] (n, exp) FR: lustre [ m ] ; suspension [ f ]
ตะเกียงเจ้าพายุ	[takīeng jaophayu] (n, exp) EN: storm lantern ; paraffin lamp
ตะเกียงแก๊ส	[takīeng kaēs] (n, exp) EN: acetylene lamp
ตะเกียงไฟ	[takīeng fai] (n, exp) EN: lantern

gas lamp	(n) ตะเกียงแก๊ซ
gaslight	(n) ตะเกียงแก๊ซ
incandescent lamp	(n) ตะเกียงไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างจากขดลวดไฟฟ้าในตะเกียง

aladdin	(อะแลด' ดิน) n. อาละดินในนวนิยายอาหรับราตรีเป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่างได้, ของวิเศษ
aladin	เป็นชื่อตัวละครซึ่งเป็นพระเอกในเรื่องยักษ์ในตะเกียงวิเศษอะลาดิน
blinker	(บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา, เครื่องปิดตาม้า, ผู้ปิดตาม้า, แว่นตา, ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ, ตะเกียงสัญญาณ, ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า, กลบเกลื่อน
bunsenburner	n. ตะเกียงบูนเซ็นให้ความร้อนสูงมาก/ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง
burner	n. คนเผา, สิ่งที่เผา, ตะเกียง, อุปกรณ์เผาไหม้, หัวตะเกียง
chimney	(ชิม'นี) n. ปล่องไฟ, ฝาครอบกระจกตะเกียงน้ำมัน, หลอดตะเกียง, เตาผิง, เตาฝาผนัง, คนติดบุหรี่
davy lamp	n. ตะเกียงที่ใช้ในเหมืองสมัยก่อน
extinguisher	(อิคซฺทิง'กวิชเชอะ) n. ผู้ทำให้ดับ, ผู้ยกเลิก, เครื่องดับเพลิง, เครื่องดับตะเกียงหรือเทียน
font	(ฟอนทฺ) n. แท่นใส่น้ำมนต์, อ่างน้ำมนต์, โอ่งน้ำมนต์, ที่ใส่น้ำมันของตะเกียง, ชุดตัวพิมพ์ที่สมบูรณ์, รูปแบบอักขระ, แบบ ขนาด และรูปร่างของตัวอักขระ โดยทั่วไปจะหมายถึงตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น, ลักษณะหรือรูปแบบของตัวอักขระที่เขียนหรือประดิษฐ์ขึ้น เช่น ตัวอักขระ
glim	(กลิม) n. ดวงไฟ, ตะเกียง, ตา, จำนวนเล็กน้อย

globe	(n) โลก, ลูกโลก, โคม, ชามกลม, โป๊ะตะเกียง, ดาวนพเคราะห์
HURRICANE hurricane lamp	(n) ตะเกียงเจ้าพายุ
lamp	(n) ตะเกียง, โคมไฟ, โป๊ะไฟ, หลอดไฟ, คบไฟ
light	(n) แสงสว่าง, ไฟ, โคมไฟ, ตะเกียง, ความสว่าง, ไม้ขีดไฟ, ดวงไฟ, กลางวัน
mantle	(n) เสื้อคลุม, สิ่งห่อหุ้ม, ปลอก, ไส้ตะเกียงเจ้าพายุ
wick	(n) ไส้เทียน, ไส้ตะเกียง