ตอนหลัง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

19 ผลลัพธ์ สำหรับ ตอนหลัง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตอนหลัง	(adv) afterwards, See also: later, later on, Syn. ภายหลัง, ต่อมา, หลังจากนั้น, Example: ใครมาตอนหลัง ก็จะไม่ได้เข้าพบแพทย์เพราะแพทย์ออกเวรไปแล้ว, Thai Definition: ภายหลังจากเวลานั้น
ตอนหลัง	(n) (the) rear, See also: back part, Syn. ข้างหลัง, ด้านหลัง, ตอนปลาย, ท้าย, หาง, ปลาย, Example: เขาชอบนั่งตอนหลังของรถ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This one for now, and this other one for later.		ลูกนี้สำหรับตอนนี้ ลูกนี้สำหรับตอนหลัง Return to Oz (1985)
I know she likes you.		อย่าลืมโทรหาฉันตอนหลังอาหารนะ Big (1988)
This guy in the back of the plane's like, "Hey, hon, don't forget the coffee."		ผู้ชายที่นั่งตอนหลังของเครื่องบินตะโกนว่า ที่รัก อย่าลืมกาแฟล่ะ Good Will Hunting (1997)
At least it would be easier to clean up afterwards.		อย่างน้อยตอนหลังมันก็ ทำความสะอาดได้ง่ายกว่า. Visitor Q (2001)
It's too hot. Turn on the air conditioner.		แต่มันคงไม่ดี ถ้าคุณจะเสียใจตอนหลัง Something About 1% (2003)
I will merely be used then thrown away.		ชั้นไม่อยากถูกหลอกใช้แล้วก็โดนฆ่าตอนหลังหรอก Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Later, I realized that it came from you		ตอนหลังถึงได้รู้ว่าน้าซื้อให้ Always - Sunset on Third Street (2005)
i'm not sure i'm ready for the j. l. a. just yet... unless you promise to stop blowing things up.		ผมยังไม่พร้อมสำหรับ JLA ตอนนี้ (JLA ตอนหลังใช้เป็นชื่อย่อของ Justice league of Amarica : กลุ่มยอดมนุษย์ที่รวมตัวกันปกป้องโลก) นอกจากจะสัญญาว่าจะไม่วางระเบิดอีก Aqua (2005)
The next thing i know, he's offering to pay my way through school.		ตอนหลังเขาเสนอจะจ่ายค่าเทอมให้ Chuck Versus the Sandworm (2007)
I will come back to collect the cup some other time.		ชั้นจะกลับมาเก็บถ้วยตอนหลังนะคะ Flowers for My Life (2007)
Yes in the last part.		ใช่ตอนหลัง ๆ Next (2007)
They got LJ in the back of the van.		พวกมันให้แอลเจอยู่ตอนหลังรถ Vamonos (2007)

Longdo Approved EN-TH

postproduction

ขั้นตอนหลังการผลิตงาน ถ้าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์จะหมายถึง การตัดต่อ การลงเสียง การตกแต่งแสงสีในภาพยนตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ ถ้าเป็นการผลิตงานด้านอื่นๆ ก็จะหมายถึงการเก็บชิ้นงานนั้นๆ ให้เรียบร้อยก่อนส่งงาน

Hope Dictionary

late	(เลท) adj. สาย, ช้า, ล่า, ล่วงเลยมานาน, ดึก, ค่ำ, มืด, เร็ว ๆ นี้, อันก่อน, ไม่นานมานี้, เพิ่งตาย, อดีต, ภายหลัง, ตอนหลัง. -Phr. (of late เร็ว ๆ นี้), See also: lateness n.

Nontri Dictionary

backseat	(n) ที่นั่งข้างหลัง, ที่นั่งตอนหลัง
latter	(n) สิ่งที่อยู่ถัดมา, ตอนหลัง, ระยะหลัง, ครึ่งหลัง
latterly	(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0244 seconds, cache age: 0.513 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม