ตรึงใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ ตรึงใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -ตรึงใจ-, *ตรึงใจ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตรึงใจ(v) impress, See also: fascinate, affect, move, touch, Syn. ประทับใจ, จับใจ, ต้องใจ, Example: การแสดงละครเรื่องรามเกียรติ์ตรึงใจผู้เข้าชมนับพันคน, Thai Definition: ทำให้เป็นที่พอใจหรือชื่นชมยินดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was the "please" that caught my memory. นั่นเป็นประโยคที่ติดตรึงใจหม่อมฉัน The Princess Bride (1987)
- And as much as I hate to do this moved as I am by your... ผมไม่อยากทำแบบนี้ ทั้ง ๆ ที่ซาบซึ้งตรึงใจ The Time Machine (2002)
That made her so completely attractive for me. ทำให้เธอเป็นที่ตรึงใจผม Cashback (2006)
I can't forget when I babysat the baby เรื่องเลี้ยงลูกเมื่อตอนเช้ายังติดตรึงใจผม Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
♪ Feel the magic in the making ♪ # การสรรค์สร้างช่างน่าตรึงใจ # Born This Way (2011)
♪ And the magic in the making ♪ # การสรรค์สร้างช่างน่าตรึงใจ# Born This Way (2011)
♪ We'll have magic in the making ♪ # การรังสรรค์จะยังน่าติดตรึงใจ # Born This Way (2011)
One of the greatest weekends of my life, and I've had some weekends. เป็นสัปดาห์ที่สุดยอดเลยในชีวิตฉัน ตราตรึงใจสุดๆ Ring Around the Rosie (2011)
It doesn't hit the soul like "Healing for myself" มันก็ไม่ได้ตราตรึงใจเหมือน "Healing for myself" สักหน่อย Codename: Jackal (2012)
It's mesmerizing. ตรึงตราตรึงใจจริง ๆ Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
A love story. หนังรักตรึงใจ Deadpool (2016)
♪ Would love this swirling sky ♪ คงเคลิ้มกับฟ้างามตรึงใจ La La Land (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตรึงใจ[treung jai] (v) EN: impress ; fascinate ; affect ; move ; touch  FR: captiver ; charmer ; impressionner

Hope Dictionary
colorfuladj. มีสีสรรมาก, มีสี, น่าตื่นเต้น, พอฟังได้, ตรึงใจ, มีเสน่ห์, Syn. interesting
colourfuladj. มีสีสรรมาก, มีสี, น่าตื่นเต้น, พอฟังได้, ตรึงใจ, มีเสน่ห์, Syn. interesting
engrave(เอนเกรฟว') vt. แกะ, สลัก, จารึก, ฝัง, ประทับใจ, ตรึงใจ, กัดบล๊อก, ทำเพลท, See also: engraver n., Syn. carve
fascinate(แฟส'ซะเนท) vt. ชวนเสน่ห์, ตรึงใจ vi. จับใจ, ตรึงใจ., See also: fascinative adj., Syn. attract
fascinatingadj. ซึ่งทำให้หลงเสน่ห์, ตรึงใจ, See also: fascinatingly adv., Syn. captivating
fascination(แฟสซะเน'เชิน) n. การทำให้หลงเสน่ห์, ความตรึงใจ, เสน่ห์, อำนาจดึงดูดใจ, Syn. charm
imprint(อิม' พรินทฺ) n. รอยกด, รอยประทับ, ชื่อสำนักพิมพ์บนหน้าแรกของหนังสือ. -vt. กด, ประทับ, ประทับใจ, ตรึงใจ., See also: imprinter n.

Nontri Dictionary
fascinate(vt) ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้หลงใหล, ตรึงใจ, ทำให้ตะลึงงัน
fascination(n) ความหลงใหล, ความมีเสน่ห์, เสน่ห์, ความตรึงใจ, ความงดงาม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0328 seconds, cache age: 1.506 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม