ซอมซ่อ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ ซอมซ่อ
ภาษา
หรือค้นหา: -ซอมซ่อ-, *ซอมซ่อ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซอมซ่อ(adv) shabbily, Syn. ขะมุกขะมอม, ปอน, Example: เขาแต่งตัวซอมซ่อมางานราวกับจงใจ ทำเอาคุณแม่ขายหน้าแขกในงานมาก
ซอมซ่อ(v) be shabby, See also: be worn, Syn. เก่าซอมซ่อ, ทรุดโทรม, Example: บ้านของเขาซอมซ่อเพราะไม่มีคนดูแลรักษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซอมซ่อ(ซ็อมมะ-) ว. ไม่โอ่อ่า, ส่อความขัดสน, เช่น บ้านซอมซ่อ แต่งตัวซอมซ่อ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley. แผ่ปกคลุมทางเข้าอันซอมซ่อ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเดินรถของเรา ในที่สุดก็ถึงเเมนเดอเลย์ Rebecca (1940)
That cottage bay seemed to be going to rack and ruin. กระท่อมนั่นดูผุพังซอมซ่อ Rebecca (1940)
You're the new show at the brokedown palace. เธอเป็นโชว์ใหม่ของราชวังซอมซ่อแห่งนี้ Brokedown Palace (1999)
Would you say YES to a shabby-looking man? คิดว่า เธอจะตอบตกลง กับผู้ชายที่ซอมซ่อแบบนี้เหรอ ? Love So Divine (2004)
He finally emerged from his grief and bought a rundown theater. จนในที่สุดเข้าก็ลุกขึ้นมาจากความโศรกเศร้า และซื้อโรงละครซอมซ่อโรงหนึ่ง The Illusionist (2006)
What a shitty house. บ้านซอมซ่อชะมัด A Millionaire's First Love (2006)
I thought I lived in a shit can. ฉันว่าบ้านฉันซอมซ่อแล้วนะ Left Turn Ahead (2007)
Same old Smith. Down and dirty. เป็นสมิทธอย่างที่คิดจริงๆด้วย ซอมซ่อเหลือใจ Shoot 'Em Up (2007)
Well, we heard that you were losing your charter, so Phi Iota Mu is gonna buy your crappy house when it goes on sale after rush. ก็เราได้ยินว่าพวกเธอกำลังจะไร้ที่ซุกหัวนอน, แล้ว Phi lota Mu ก็จะซื้อบ้านซอมซ่อของพวกเธอ\ หลังจากที่มันถูกประกาศขาย The House Bunny (2008)
But it did look like the Stallion and some frat guys were heading into a dingy warehouse or something. แต่ดูเหมือนจะเป็นฐานลยเสียมากว่า และพวกนั้นกำลังเข้าไป โกดังซอมซ่อ หรืออะไรซักอย่าง Chuck Versus the American Hero (2010)
Hey, how did they let this palooka นี่คุณปล่อยให้นักมวยซอมซ่อคนนี้.. Peleliu Landing (2010)
Mean-looking. ดูซอมซ่อจัง The Body and the Bounty (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซอมซ่อ[somsø] (v) EN: be shabby ; be worn
ซอมซ่อ[somsø] (adj) EN: shabby ; worn-out ; dilapidated ; ragged ; seedy ; run down  FR: râpé ; miteux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dingy(adj) มอซอ, See also: ซอมซ่อ, สกปรก, Syn. decrepit, crummy, poor

Hope Dictionary
mangy(แมน'จี) adj. เป็นโรคเรื้อนสุนัข, เป็นขี้เรื้อน, น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, เลว, ชั่วช้า, ซอมซ่อ., Syn. mangey, contemptible

Nontri Dictionary
squalid(adj) ต่ำช้า, สกปรก, มอซอ, ซอมซ่อ, ยากแค้น, น่าสงสาร

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 6.351 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม