ชนชาติ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 ผลลัพธ์ สำหรับ ชนชาติ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) nationality, Syn. ชาติ, Example: ชนชาติคือกลุ่มมนุษย์ที่ผูกพันกันโดยพันธะแห่งการมีวัฒนธรรมเป็นแบบเดียวกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

national	ชนชาติ, ของชาติ, แห่งชาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
minority, national	ชนชาติส่วนน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
minority, national	ชนชาติส่วนน้อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
national minority	ชนชาติส่วนน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
national minority	ชนชาติส่วนน้อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then this is another great difference between our civilization and yours.		นี่แหละความแตกต่างอย่างสุดขั้ว ระหว่างชนชาติของเรากับของคุณ Seven Years in Tibet (1997)
The spectacle of a peace-loving nation, vainly attempting to create a military.		เป็นภาพที่ชนชาติรักสงบพยายาม สร้างกองทัพอย่างไร้ประโยชน์ Seven Years in Tibet (1997)
It's a genetic disease contracted by people of Mediterranean descent.		มันเป็นโรคทางพันธุกรรม\ ติดต่อกันในครอบครัวของ\ ชนชาติที่อยู่รอบๆทะเลเมดิเตอร์เรเนียน Joy (2008)
The Jew here means the entire Jewish race.		ยิวในที่นี้ หมายถึง ชนชาติยิว ทั้งหมดเลย The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Oh, right, and I do? My people already crossed a desert once.		ใช่ แล้วฉันอยากไปเหรอ ชนชาติฉัน เคยข้ามทะเลทรายมาแล้ว The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Wait, are you saying that he discriminated against you?		เขาเหยียดชนชาตินายเหรอ The Pirate Solution (2009)
Global warming, perpetual war, toxic waste, child labor, torture, genocide.		ภาวะโลกร้อน, สงครามอันยาวนาน, ขยะเป็นพิษ แรงงานเด็ก, การทรมาน, การทำลายชนชาติ เงินเล็กน้อยที่ต้องการใช้จ่าย Everything Is Broken (2010)
I don't mean to bring race into this,		ไม่ได้จะแบ่งชนชาตินะ Tell It to the Frogs (2010)
And prove the Fire Nation's dominance.		และจะนำชนชาติไฟไปเป็นผู้ปกครองดินแดน The Last Airbender (2010)
The Chinese revolutionary movement is blessed by the support of Chinese people from abroad.		เพื่อให้ชนชาติเรากลับมามีศักดิ์ศรีอีกครั้ง การเคลื่อนไหวเพื่อปฏิวัติแผ่นดินจีน ได้รับการสนับสนุนจากชาวจีนโพ้นทะเล 1911 (2011)
We are a part of the rhythm nation		เราเป็นส่วนของ ชนชาติ แห่งท่วงทำนอง ! Happy Feet Two (2011)
Ancestors in Heaven, now other countries bully us, the revolutionaries run wild, our ministers are corrupt, they sell whatever they can for their own benefit.		บัดนี้ ชนชาติอื่นรุมรังแกเรา พวกปฏิวัติอาละวาดหนัก 1911 (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชนชาติ	[chonchāt] (n) EN: nationality ; people ; race FR: nation [ f ] ; peuple [ m ] ; communauté [ f ] ; nationalité [ f ] ; race [ f ]
ชนชาติไทย	[chonchāt Thai] (n, exp) EN: Thai nation ; Thai people FR: population thaïe [ f ] ; peuple thaï [ m ] ; nation thaïe [ f ] ; communauté thaïe [ f ]

Longdo Approved EN-TH

conventional warfare	(phrase) การยุทธตามรูปแบบ, การทำสงครามโดยใช้อาวุธและยุทธวิธีทางการทหาร ซึ่งแต่ละชนชาติจะเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย
ethnocentrism	(n) ความเชื่อที่ว่าชนชาติ ประชาชน ขนบธรรมเนียม ประเพณีของ เชื้อชาติของตนนั้น ดีเลิศกว่าชนชาติอื่น
ethnocentricism	(n) ความเชื่อว่าชาติของตนเหนือกว่าชนชาติอื่น

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

Hittite	(n) ชนชาติหนึ่งในเอเชียสมัยโบราณที่ปกครองดินแดนในเอเชียไมเนอร์และทางเหนือของซีเรีย
Israelite	(n) ชนชาติยิว, See also: ชาวอิสราเอล, ชาวยิวโบราณ
Khmer	(n) ชนชาติเขมร, See also: ชนชาติกัมพูชา, ชนชาติขอม, Syn. Cambodian
Laos	(n) ชนชาติลาว
nationality	(n) สัญชาติ, See also: ชนชาติ, สัญชาติ, เชื้อชาติ, ประเทศ
phyle	(n) ชนชาติ, See also: เผ่า
Semite	(n) ชนชาติโบราณแถบแอฟริกา อาหรับและฮิบรู, See also: ชาวยิว, Syn. Jew
tribe	(n) เชื้อชาติ, See also: ชนชาติ
Yao	(n) เย้า, See also: ชนชาติเย้า
Yao	(n) ชาวเย้า (อยู่ทางตอนใต้ของประเทศจีน), See also: ชนชาติเย้า

Hope Dictionary

apartheid	(อะพาร์ท'เธด, -ธิด) n. การแบ่งผิว, การแบ่งแยกชนชาติ, Syn. segregation
azov	(อาซอฟ') n. ส่วนเหนือของทะเลดำในเม็กซิโกตอนกลาง, ภาษาของชนชาติดังกล่าว.
aztec	(แอซ' เทค) n. ชื่อชนชาติอินเดียแดงในเม็กซิโกตอนกลาง, ภาษาของชนชาติดังกล่าว - Aztecan adj.
basaque	(บาสคฺ) n. เครื่องรัดเอวและตะโพกของสตรี, See also: Basque n. ชื่อชนชาติและภาษา
blood	(บลัด) n. โลหิต, เลือด, ชีวิต, ส่วนสำคัญ, พลังชีวิต, กำลัง, การฆ่า, ฆาตกรรม, การหลั่งเลือด, น้ำต้นไม้, อารมณ์, ภาวะจิต, หนุ่มที่ชอบผจญภัย, สายเลือด, วงศ์ตระกูล, ชนชาติ, บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in
briton	(บริท'เทิน) n. ชาวอังกฤษ, ชาวเครือจักรภพอังกฤษ, ชนชาติเซลติค -S.Britisher
ching	(ชิง) n. ชนชาติจีน
colored	(คัล'เลอดฺ) adj. มีสี, เกี่ยวกับชนชาติที่สีผิวหนังไม่เป็นสีขาว, เกี่ยวกับชนชาตินิโกร, ลวง, มีอคติ, มีใจโอนเอียง, ต่อแต้ม (คำพูด), Syn. prejudiced
coloured	(คัล'เลอดฺ) adj. มีสี, เกี่ยวกับชนชาติที่สีผิวหนังไม่เป็นสีขาว, เกี่ยวกับชนชาตินิโกร, ลวง, มีอคติ, มีใจโอนเอียง, ต่อแต้ม (คำพูด), Syn. prejudiced
ethnology	(เอธนอล'โลจี) n. ชาติวงศ์วิทยา, ชาติพันธุ์วิทยา, ชนชาติวิทยา., See also: ethnologic adj. ดูethnology ethnological adj. ดูethnology ethnologist n. ดูethnology

Nontri Dictionary

ethnology	(n) ชาติพันธุ์วิทยา, ชนชาติวิทยา, ชาติวงศ์วิทยา
Greek	(n) ชนชาติกรีก, ประเทศกรีก, ชาวกรีก, ภาษากรีก
race	(n) การแข่งขัน, การวิ่งแข่ง, ชนชาติ, เชื้อสาย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Latino	(n) ชนชาติเชื่อสายสเปน รวมถึง ชาวแมกซิกัน
shan	(n, adj) ชนชาติฉาน หรือชนชาติไทยใหญ่, Syn. Tai
tai	(n, adj) ชนชาติไตย หรือ ชนชาติไทยใหญ่, Syn. Shan

Longdo Approved DE-TH

Nationalstaat

(n) |der, pl. -staaten| ประเทศที่มีประชากรเพียงชนชาติเดียว, See also: A. Vielvölkerstaat

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0213 seconds, cache age: 3.879 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม