ชกต่อย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

24 ผลลัพธ์ สำหรับ ชกต่อย

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) box, See also: punch, pummel, strike, smash, Syn. ต่อย, ชก, Example: คนงานในโรงงานนี้อันธพาลมาก มีเรื่องต้องชกต่อยกันทุกวัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you had a pot belly, I would punch you in it.		ถ้าคุณมีหน้าท้องหม้อผมจะชกต่อยคุณในนั้น Pulp Fiction (1994)
- You'd punch me in the belly?		- คุณจะชกต่อยฉันในท้องหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet, ... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film.		ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย Fight Club (1999)
(ecstatic moaning)		ผมเข้าไปได้เลย สีหน้าเป็นศัตรูของทุกคน ใช่, นี่มันรอบฟกช้ำจากการชกต่อย Fight Club (1999)
And he never started the fights.		และเค้าไม่เคยชกต่อยมาก่อน My Tutor Friend (2003)
Do you think raising your grades is as easy as fighting?		เธอคิดว่าการทำเกรดให้สูงขึ้น มันง่ายเหมือนกับการชกต่อยรึไง? My Tutor Friend (2003)
But if you're a good fighter on the streets, you'll end up in jail.		แต่ถ้าดีแต่ชกต่อยไปทั่ว สุดท้าย พวกนายก็จะต้องเข้าคุก Spin Kick (2004)
He's beaten up every boy		เขามีเรื่องชกต่อยกับพวกผู้ชายทุกคน The Guy Was Cool (2004)
His name is Reuben. Everyone was picking on him.		เขาชื่อรูเบน ทุกๆคนต่างก็ชกต่อยกับเขาประจำ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Teachers don't do anything. He gets picked on every day.		คุณครูไม่ทำอะไรเลย เขาถูกชกต่อยทุกวัน Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- He's too little to fight back.		- เขาตัวเล็กมากจนชกต่อยคืนไม่ได้ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Why's he always going around punching?		ทำไมเขาต้องไปชกต่อย? ไม่หยุดหย่อน Jenny, Juno (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชกต่อย

[choktǿi] (v) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

grapple with	(phrv) ชกต่อยกับ, See also: ชกกับ
punch up	(phrv) ชกต่อย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชก, ต่อย

Hope Dictionary

fight	(ไฟทฺ) { fought, fought, fighting, fights } n. การต่อสู้, การสู้รบ, ยุทธการ, การแข่งขัน, การดิ้นรน, การชกมวย vi., vt. ต่อสู้, สู้, สู้รบ, เอาชนะ, ชกต่อยกับ, Syn. battle
gamy	(เกมมี่) adj. มีกลิ่นเหม็นสาบ, มีกลิ่นแรง, กล้า, ชอบชกต่อยหาเรื่อง เสื่อมเสียชื่อเสียง., See also: gamily adv. gaminess n.
paste 1	(พาสท) n. แป้งเปียก ยาพอก ดินเหนียวเปียก, ก้อนเส้นหมี่คลุกเนย, การชกต่อยหรือตีอย่างแรง vt. ทาแป้งเปียก, ชก, ต่อยหรือตีอย่างแรง
plug	(พลัค) n. จุก, เครื่องอุด, เครื่องเสียง, หัวเสียบ, ไม้ก๊อก, สลัก, หัวเทียนเครื่องยนต์, ก้อนยาสูบที่อุดแน่นหรือใช้ปากเคียว, ม้าชั้นเลว, ม้าแก่, การชกต่อย, การยิง, การโฆษณา, หมุดรังวัด, ชักโครกส้วม, เหยื่อปลาเทียม. vt. อุด, จุก, เสียบ, โฆษณาผลิตภัณฑ์, ยิง, ชกต่อย. vi. ตรากตรำทำงาน, เสียบสายไฟ
pugnacious	(พักเน'เชิส) adj. ชอบทะเลาะวิ-วาท, ชอบชกต่อย, ชอบต่อตี, ชอบต่อสู้., See also: pugnacity, pugnaciousness n., Syn. quarrelsome, belligerent

Nontri Dictionary

fray	(n) การทะเลาะวิวาท, การชกต่อย, การต่อสู้, การตีรันฟันแทง
pugnacious	(adj) ชอบต่อสู้, ชอบชกต่อย, เป็นนักเลงโต
pugnacity	(n) ความชอบชกต่อย, ความเป็นนักเลงโต

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 2.364 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม