ฉันนึกไม่ถึง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

12 Better Ways to Say “Me Too” เบื่อกันรึยังกับการใช้แต่คำว่า “Me too”? เคยเป็นไหมว่าอยากจะพูด “ฉันก็เหมือนกัน” แต่ก็คิดวลีอื่นไม่ออกสุดท้ายจบลงด้วยการใช้ “Me too” ไม่ว่าคุณจะกำลังคุยกับเพื่อน ตอบรับในที่ประชุม หรือแค่เห็นด้วยกับใครบางคน ก็มีหลายวิธีที่จะพูดให้ดูมีสไตล์ขึ้นได้! ตั้งแต่โทนเป็นกันเอง สนุกสนาน ไปจนถึงแบบมืออาชีพ มาดูกันว่ามีวลีไหนที่น่าสนใจบ้าง เพื่อทำให้บทสนทนาของคุณมีสีสันมากขึ้น! ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจคำนี้กันก่อนสักหน่อย “Me too” ใช้ตอนไหนได้บ้าง? “Me too”...

You naughty girl. I hardly recognize you.		กลายเป็นคนอยู่ไม่สุข ฉันนึกไม่ถึงเลย Woman on Top (2000)
I never thought that it would happen actually		ฉันนึกไม่ถึงเลยว่ามันจะเกิดขึ้นจริง Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I didn't realize.		ฉันนึกไม่ถึง RocknRolla (2008)
I never imagined that this job would... would be so hard on both of you.		ฉันนึกไม่ถึง ว่าสิ่งที่ทำไป นั้นเป็นเรื่องน่าหนักใจ สำหรับเธอทั้งสองคน Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
I didn't even think of that. Thanks.		ฉันนึกไม่ถึงเลย ขอบใจ The Infestation Hypothesis (2011)
Why didn't I think of that?		ทำไมฉันนึกไม่ถึงนะ The Pact (2012)
I didn't realize how much I missed it, but now that I'm back and I'm with you, New York has never seemed more perfect.		ฉันนึกไม่ถึงเลย ว่าฉันคิดถึงมันมากแค่ไหน แต่ตอนนี้ ฉันกลับมาพร้อมคุณ และอยู่กับคุณ ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไร Perfect ไปกว่า New York อีกแล้ว High Infidelity (2012)
I can't even imagine that. This is a small town.		ฉันนึกไม่ถึงด้วยซ้ำ ที่นี่เป็นแค่เมืองเล็กๆ The Road Not Taken (2012)
I can't even imagine how difficult this must be for you.		ฉันนึกไม่ถึงเลยว่าเป็น เธอมันยากแค่ไหน There's Bo Place Like Home (2013)
That's one scenario I hadn't figured on-- executing Cosi like that.		ไอ้บทนั่นน่ะ ฉันนึกไม่ถึงเลยจริงๆ ฆ่าโคซี่อย่างนั้นน่ะหรอ Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (2013)
I had no idea.		ฉันนึกไม่ถึงเลย The Freelancer (No. 145) (2013)
I can't imagine you want the death of an innocent young woman on your hands, not with your principles.		ฉันนึกไม่ถึงจริง ๆ นายต้องการให้มือของนายเปื้อนเลือด Arrow: Year One (2013)