ฉมวก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

34 ผลลัพธ์ สำหรับ ฉมวก

ภาษา

หรือค้นหา: -ฉมวก-, *ฉมวก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) harpoon, Example: ชายคนนั้นยืนนิ่งเหมือนต้นไม้ มือขวาถือฉมวกเงื้ออยู่ในท่าเตรียมแทง, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับแทงปลา มีง่ามเป็น 3 ขา ปลายมีเงี่ยง มีด้ามยาว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ฉมวก

(ฉะหฺมวก) น. เครื่องมือแทงปลาเป็นต้น มีง่ามเป็น ๑, ๓ หรือ ๕ ขา ที่ปลายขาทำเป็นเงี่ยง มีด้ามยาว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He always went down to help him carry the lines, the gaff and harpoon... ... and the sail that was furled around the mast.		ดำเนินการเส้นขดฉมวกและ ฉมวก และเรือที่ถูกม้วนรอบเสา ใบปะ The Old Man and the Sea (1958)
Though he was sure no local people would steal... ... the old man thought a gaff and a harpoon... ... were needless temptations to leave in a boat.		และแม้ว่าเขาจะเป็นค่อนข้าง แน่ใจว่า ไม่มีคนในท้องถิ่นจะขโมยจาก เขา ชายชราคนหนึ่งคิดว่าฉมวก และฉมวกอยู่ The Old Man and the Sea (1958)
Eat it until the point of the hook goes into your heart and kills you then come up nice and easy and let me put the harpoon into you.		จะเข้าสู่หัวใจของคุณและฆ่า คุณ แล้วมาดีและง่าย และให้ฉันใส่ฉมวกเป็นคุณ The Old Man and the Sea (1958)
What would I buy it with?		สิ่งที่ฉันจะซื้อมันด้วย? ฉมวกหายไป? The Old Man and the Sea (1958)
When I was a boy, every squirt wanted to be a harpooner or a swordfisherman.		ตอนผมยังเด็กๆ ใครๆ ก็อยากเป็นมือฉมวก หรือจับปลาฉลามได้ Jaws (1975)
All right, they're arming the harpoons. They're gonna board us.		เอาหล่ะ พวกมันมีอาวุธฉมวก เราจะไปหากระดานของเรา Zathura: A Space Adventure (2005)
Dad, you'll give me the spear gun?		พ่อจะให้ปืนฉมวกกับหนูมั้ย? Dogtooth (2009)
I harpooned Richard Allen.		ยิงปืนฉมวกใส่ริชาร์ด อัลเลน Sigh (2009)
This day was how to use a speargun to hunt fish.		วันนั้นเขาสอนเราให้ใช้ ปืนฉมวกล่าปลา Harbingers in a Fountain (2009)
My 3-D imaging suggests that a shaft shot from a speargun through the soft palate would've caused the wound.		จากภาพสามมิติบ่งชี้ว่าด้ามยาวนี้ มาจากปืนฉมวก ทะลุผ่านเพดานปาก ที่เป็นสาเหตุ ให้เกิดบาดแผล Harbingers in a Fountain (2009)
That man poisoned 11 people and used a speargun to kill a 12th.		ชายคนนั้นวางยาคนไป 11 คน แล้วใช้ปืนฉมวกฆ่าคนที่ 12 Harbingers in a Fountain (2009)
You want us to find a ten-year-old stolen van and a speargun all in the next...		คุณต้องการให้พวกเราค้นหารถตู้ ที่ถูกขโมยไป 10 ปีมาแล้ว และปืนฉมวก ทั้งหมดเลย ภายใน... Harbingers in a Fountain (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฉมวก

[chamūak] (n) EN: harpoon ; spear FR: harpon [ m ] ; trident [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

gaff	(n) ตะขอ, See also: ฉมวก, Syn. spike, barb
gig	(n) ตะขอ, See also: ฉมวก, ขอ, เงี่ยง
grains	(n) ฉมวก, See also: หอก, ทวน, หลาว
harpoon	(n) ฉมวก, See also: ชนัก
trident	(n) ฉมวกจับปลามีสามง่าม

Hope Dictionary

fluke	(ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก, เงี่ยงเบ็ด, โชคดีอย่างไม่คาดคิด, ฟลุค, ความเคราะห์ดี, ความบังเอิญ,
gaff	(แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่, ฉมวกแทงปลา, คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ
gig	(กิก) n. ฉมวก, ขอ, ตะขอ, อาชีพ v. กระตุ้น, ปลุกเร้า, แทง
gun-harpoon	ฉมวกที่ยิงจากปืน
harpoon	(ฮาร์พูน') n. ชนัก, ฉมวก, หอกเหวี่ยง vt. แทงด้วยฉมวก
lance	(ลานซฺ) n. หอก, ทวน, ทหารหอก, ทหารทวน, หลาว, ฉมวก, มีดผ่าตัดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง. vt. กรีด, Syn. spear
spear	(สเพียร์) n., vi, vt. (แทงด้วย) หลอก, หลาว, แหลน, ทวน, ฉมวก, การแทงด้วยอาวุธดังกล่าว., See also: spearer n.
spear gun	n. ฉมวก
spearfish	(สเพียร์'ฟิช) n. ปลาจำพวก Tetrapturas vi. จับปลาได้ด้วยฉมวก

Nontri Dictionary

gaff	(n) ฉมวก, หลาวแทงปลา, ตะขอเกี่ยวปลา
harpoon	(n) ฉมวก, ชนัก
harpoon	(vi) พุ่งฉมวก, แทงด้วยชนัก
lance	(n) หอก, ทวน, หลาว, ฉมวก
spear	(n) ทวน, หอก, หลาว, สามง่าม, ฉมวก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0459 seconds, cache age: 11.244 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม