จูบ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ จูบ
ภาษา
หรือค้นหา: -จูบ-, *จูบ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จูบ(v) kiss, Syn. จุมพิต, Example: คนชาวตะวันออกไม่จูบกันในที่สาธารณะ, Thai Definition: เอาจมูกหรือปากสัมผัสแสดงความรักหรือความใคร่
จูบ(n) kiss, Syn. จุมพิต, Example: เขาทวงจูบเป็นรางวัล, Thai Definition: กริยาที่เอาจมูกหรือปากสัมผัสแสดงความรักหรือความใคร่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จูบก. เอาจมูกสัมผัสสูดแสดงความรักหรือความใคร่.
จูบฝุ่นก. หกล้มหน้าควํ่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Praise Allah! You brilliant boy, I could kiss you! ขอบคุณพระเจ้า เจ้าหนุ่มฉลาดนี่ ข้าคงต้องจูบเจ้าเลย Aladdin (1992)
Group hug! Do you mind if I kiss the monkey? เจ้าจะว่าอะไรมั้ยนะ ถ้าข้าจะจูบลิงน่ะ โอ้ ขนสัตว์ Aladdin (1992)
Let's get this over with, okay? Give me a kiss. ให้มันแล้วๆ กันไปน่า จูบฉันหน่อย The Bodyguard (1992)
Let me kiss you good-bye. ให้ฉันได้จูบลาเธอ Wuthering Heights (1992)
But let us kiss good-bye as Cathy and Heathcliff from long ago. แต่ให้เราได้จูบลา ในฐานะแคทธีและฮีธคลิฟฟ์ จากช่วงเวลาในอดีต Wuthering Heights (1992)
And kiss good-bye to that time. และจูบลาเวลานั้น Wuthering Heights (1992)
And I shall kiss you again. และฉันจะจูบเธออีกครา Wuthering Heights (1992)
You must never kiss me again. เธอจะต้องไม่มีวันจูบฉันอีก Wuthering Heights (1992)
If you kiss me again I would have to leave him, and I would not survive. หากเธอจูบฉันอีกครา ฉันคงต้องทิ้งเขา และฉันคงไม่อาจทนใช้ชีวิตไปได้ Wuthering Heights (1992)
The surest way to kill me is for you to kiss me again. หากเธออยากฆ่าฉันโดยแน่นอนก็ จงจูบฉันอีกครา Wuthering Heights (1992)
Jobe, have you ever kissed a girl before? โจ๊บ เคยจูบผู้หญิงมาก่อนมั้ย? The Lawnmower Man (1992)
Kiss the lucky egg. จูบไข่นำโชคหน่อย Cool Runnings (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จูบ[jūp] (v) EN: kiss  FR: embrasser ; baiser
จูบปาก[jūp pāk] (v, exp) EN: kiss on the mouth ; kiss and make up  FR: embrasser sur la bouche
จูบฝุ่น[jūp fun] (v, exp) EN: fall down with one's face on the earth  FR: mordre la poussière
จูบแก้ม[jūp kaēm] (n, prop) EN: kiss on the cheek  FR: embrasser sur la joue

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
kiss away(phrv) จูบตลอด, See also: จูบไม่หยุด
kiss goodbye(phrv) จูบลา
kiss off(phrv) จูบเอาออก
kiss(vt) จูบ, See also: จุมพิต, หอม, Syn. buss
peck(vt) จูบเบาๆ, Syn. smack
kiss arse(sl) จูบก้น, See also: ประจบสอพลอ, Syn. kiss ass
kiss ass(sl) จูบก้น, See also: ประจบสอพลอ, Syn. kiss arse
snog(sl) จูบ (มักหมายถึงการใช้ลิ้นด้วย)
smack(vt) จูบเสียงดัง, Syn. kiss, smooch
smooch(vi) จูบกอด (คำไม่เป็นทางการ), See also: กอดจูบ, Syn. make dalliance, make love, bill and coo

Hope Dictionary
brain damagedใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้
caress(คะเรส') vt., n. (การ) สัมผัส, ลูบ, กอดจูบ, ประเล้าประโลม, See also: caressingly adv. ดูcaress caressive adj. ดูcaress caressing adj. ดูcaress, Syn. pamper, embrace
clinch(คลินชฺ) v., n. (การ) ตอกติด, ยึดติด, กำหนดแน่นอน, โอบกอด, กอดจูบอย่างรุนแรง, Syn. clench
french kissn. การจูบโดยใช้ลิ้นดุลกันในปากทั้งสอง, Syn. soul kiss
jubilation(จูบะเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, การเฉลิมฉลองด้วยความรื่นเริง, Syn. elation
jujube(จู'จูบ) n. ต้นพุทรา, ผลพุทรา
kiss(คีส) vt., vi. จูบ, จุมพิต n. การจูบ, การจุมพิต, การพัดเบา ๆ , การโชยของลม, Syn. touch, caress
necking(เนค'คิง) n. การจูบและกอดรัด
osculation(ออสคิวเล'เชิน) n. การจูบ, จูบ, การสัมผัสกันของเส้นโค้ง, Syn. kiss
smack(สแมค) n. รสชาติ, รส, กลิ่น, ปริมาณเล็กน้อย, จำนวนนิดหน่อย, ท่าทาง, ทำนอง, เรือจับปลา vi. มีรส, มีรสชาติ, เป็นนัย, มีท่าทาง vt., vi., n. (การ) ตี, ตบ, ตีผาง, จูบเสียงดัง, ดูดเสียงดัง, กระทบดัง, ตีดัง, ตบดัง adv. ฉับพลันและรุนแรง, โดยตรง

Nontri Dictionary
caress(vt) จูบ, ประเล้าประโลม, กอดรัด, โอ้โลม
kiss(n) การจูบ, การจุมพิต
kiss(vt) จูบ, จุมพิต
osculate(vt) จูบ, จุมพิต
smack(n) การตี, การหวีดร้อง, การต่อยผาง, การจูบเสียงดัง
smack(vi) ตี, หวีดร้อง, ตบ, ต่อยผาง, จูบเสียงดัง
spoon(vt) ใช้ช้อนตัก, กอดจูบ, หลงงมงาย, เกี้ยว

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
swap spit(n) จูบแบบฝรั่งเศส, Syn. to French kiss; to snog

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
キス[きす, kisu] (vt) จูบ
接吻[せっぷん, seppun] (n) จูบ

Longdo Approved DE-TH
küssen(vt) |küßte, hat geküßt| จูบ, หอม เช่น die Hand küssen จูบมือ
Kuß(n) |der, pl. Küsse| การจูบ, จูบ, การหอม เช่น jmdm. einen Kuß auf die Wange geben จูบใครบางคนที่แก้มหรือหอมแก้ม, See also: Related: küssen

Longdo Approved FR-TH
embrasser(vt) 1)จูบหรือหอมแก้ม ex: Embrasse-moi, s'il te plaît! = กรุณาจูบฉันที , Je t'embrasse!!! = นิยมใช้เป็นคำลากับคนสนิท 2) กอดไว้ในอ้อมแขน
Image:

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0208 seconds, cache age: 1.402 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม