จิตใต้สำนึก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

19 ผลลัพธ์ สำหรับ จิตใต้สำนึก

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) subconscious, See also: unconscious part of the mind, Syn. จิตไร้สำนึก, Example: จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต, Thai Definition: ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

จิตใต้สำนึก

น. ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Subconsciousness

จิตใต้สำนึก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's from our primal mind.		นี่มาจากจิตใต้สำนึกของเรา The Lawnmower Man (1992)
When this becomes your mantra, constantly reinforcing your new non...		เมื่อมันอยู่ในจิตใต้สำนึก พลังของคุณก็จะเพิ่มขึ้น American Beauty (1999)
As I was saying, she stumbled upon a solution whereby 99 percent of subjects accepted the program, as long as they were given a choice even if they were only aware of the choice at a near unconscious level.		อย่างที่ผมบอกแหละ เธอยึดมั่นกับผลลัพธ์ที่ว่า 99% ของตัวอย่างทดลอง จะยอมรับโปรแกรม ตราบใดที่มันยังเสนอทางเลือกให้ ซึ่งเท่าที่พวกเขารับรู้ มันคือทางเลือกที่อยู่ลึกในระดับจิตใต้สำนึก The Matrix Reloaded (2003)
Just floated up from my subconscious,		ลอยขึ้นมาจากจิตใต้สำนึกของเดี๊ยนเลยฮ่ะ Shall We Dance (2004)
Maybe they'd lighten up if i into orgyastic splendor.		มันมาจากจิตใต้สำนึกน่ะ บางที... . Eating Out (2004)
They say it's subconscious fear you'll throw yourself off... but he freaks when I go near the edge, too.		เหมือนกับจิตใต้สำนึกน่ะกลัว ว่าจะกระโดดลงไป.. ขนาดฉันเป็นคนยืน เฮคก็ประสาทเสียเหมือนกัน Imagine Me & You (2005)
As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious.		ในตอนเด็ก เราซึมซับแม่แบบที่ทรงพลัง ที่เราฝังไว้ในจิตใต้สำนึก Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Freud would tell you the boy is merely a manifestation of your subconscious.		ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชาย คือการแสดงออกของจิตใต้สำนึก Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Freud would tell you that the boy's merely a manifestation of your subconscious.		ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชายคือการแสดงออกของจิตใต้สำนึก Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I wish that I could unlock the labyrinth of my subconscious.		พ่อหวังว่าพ่อสามารถแก้ปัญหาทางวงกตของจิตใต้สำนึก Hidden (2005)
Nice -- my subconscious isn't even bothering with symbolism.		ดีซะจริง จิตใต้สำนึก ไม่ใช้สัญลักษณ์ทำให้ลำบากใจเลย Resistance Is Futile (2007)
It's our subconscious mind that we're going to be talking about today.		วันนี้เราจะคุยกันเรื่องจิตใต้สำนึก Chuck Versus the Alma Mater (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จิตใต้สำนึก

[jittaisamneuk] (n, exp) EN: subconscious mind ; subconscious ; unconscious part of the mind FR: subconscient [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

subconscious

(n) จิตใต้สำนึก, See also: จิตไร้สำนึก, Syn. latency, spirit

Hope Dictionary

subconscious

(ซับคอน'เชิส) adj. เกี่ยวกับจิตใต้สำนึก, เกี่ยวกับภวังค์จิต, เกี่ยวกับอุปวิชาญ, ภายในไม่สมบูรณ์, รู้สึกตัวบางส่วน n. จิตใต้สำนึก, ภวังค์จิต, อุปวิชาญ, ความรู้สึกตัวบางส่วน. -subconsciously adv., See also: subconsciousness n.

Nontri Dictionary

subconscious

(adj) เกี่ยวกับจิตใต้สำนึก, ซึ่งหมดความรู้สึก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0668 seconds, cache age: 13.256 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม