44 ผลลัพธ์ สำหรับ จงรัก
ภาษา
หรือค้นหา: -จงรัก-, *จงรัก*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| จงรัก | (v) be loyal to, See also: be faithful, Syn. จงรักภักดี, ภักดี, Example: ฉันจะจงรักต่อคนที่รักฉันเท่านั้น ฉันจะไม่เฝ้าจงรักคนที่ไม่รักฉัน, Thai Definition: ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือ เลื่อมใสศรัทธาหรือรู้คุณอย่างยิ่ง |
| จงรักภักดี | (v) be loyal, See also: be faithful, Syn. ภักดี, จงรัก, สวามิภักดิ์, Example: ญาติผู้ใหญ่ของข้าพเจ้าคนหนึ่งจงรักภักดีต่อพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 5 อย่างมาก, Thai Definition: ผูกใจรักด้วยความเคารพหรือรู้คุณอย่างยิ่ง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| จงรัก, จงรักภักดี | ก. ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| จงรัก | [jongrak] (v) EN: be loyal to ; be faithful FR: être loyal |
| จงรักภักดี | [jongrakphakdī] (v) EN: be loyal ; be faithful FR: être loyal |
Longdo Approved EN-TH
| loyal subject | (n) ผู้อยู้ใต้บังคับบัญชาที่จงรักภักดี หรือ ผู้จงรักภักดี เช่น The Queen was recently treated to more than just a smile from a loyal subject. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| cling together | (phrv) ยืนหยัดร่วมกับ, See also: จงรักภักดีต่อ, ซื่อสัตย์กับ, Syn. stick together |
| only have eyes for | (idm) จงรักภักดีต่อคนเดียวเท่านั้น, See also: ยึดมั่นต่อ, มั่นคงต่อ |
| keep faith with | (idm) จงรักภักดีกับ, See also: ซื่อสัตย์ต่อ, ศรัทธาใน |
| stand by | (phrv) จงรักภักดีกับ, See also: ซื่อสัตย์กับ, Syn. adhere to, stay with |
| stick by | (phrv) จงรักภักดีกับ, Syn. stand by, stick to |
| swear allegiance to | (idm) สาบานว่าจะซื่อสัตย์ต่อ, See also: จงรักภักดีต่อ |
Hope Dictionary
| allegiance | (อะลี' เจินซฺ) n. ความจงรักภักดี, ความสวามิภักดิ์, การอุทิศต่อ, Syn. submission, loyalty -A.disloyalty, treachery |
| feal | (ฟีล) adj. ซื่อสัตย์, ซึ่งตรง, จงรักภักดี, |
| fealty | (ฟี' อัลที) n. ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์ |
| fidelity | (ฟิแดล'ลิที) n. ความซื่อสัตย์, ความจงรักภักดี, ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, Syn. faithfulness |
| homage | (ฮอม'มิจฺ) n. ความเคารพ, ความจงรักภักดี, Syn. obeisance |
| liege | (ลีจ) n. เจ้า, ผู้ครอบครองที่ดินโดยได้สิทธิจากกษัตริย์ (ในสมัยศักดินา) , ขุนนางผู้ใหญ่. adj. มีหน้าที่จงรักภักดีต่อกษัตริย์, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ครอบครองที่ดินกับกษัตริย์ |
| loyal | (ลอย'เอิล) adj. จงรักภักดี, ซื่อสัตย์., See also: loyalness n. ดูloyal, Syn. faithful |
| loyalist | (ลอย'อะลิสทฺ) n. ผู้ซื่อสัตย์, ผู้จงรักภักดี, See also: loyalism n. ดูloyalist |
| loyalty | (ลอย'เอิลที) n. ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Syn. allegiance |
| single-hearted | adj. ใจจริง, ซื่อสัตย์, เด็ดเดี่ยว, จงรักภักดี, มีน้ำใสใจจริง |
Nontri Dictionary
| allegiance | (n) ความจงรักภักดี, ความสวามิภักดิ์ |
| devoted | (adj) จงรักภักดี, ใส่ใจ, อุทิศ, เอาใจใส่ |
| devotee | (n) ผู้จงรักภักดี, ผู้อุทิศ, ผู้ศรัทธา |
| devotion | (n) การอุทิศ, ความจงรักภักดี, ความภักดี |
| disloyal | (adj) ไม่ซื่อสัตย์, ไม่สุจริต, ทุจริต, ไม่จงรักภักดี |
| fealty | (n) ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, ความภักดี |
| fidelity | (n) ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความเที่ยงตรง, ความจงรักภักดี |
| homage | (n) ความสักการะ, ความเคารพ, ความจงรักภักดี |
| loyal | (adj) ซื่อสัตย์, ภักดี, จงรักภักดี |
| loyalist | (n) ผู้ซื่อสัตย์, ผู้ภักดี, ผู้จงรักภักดี |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.092 seconds, cache age: 3.486 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม