คู่ครอง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ คู่ครอง
ภาษา
หรือค้นหา: -คู่ครอง-, *คู่ครอง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่ครอง(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, Example: พ่อแม่ทุกคนหวังจะเห็นลูกมีคู่ครองที่ดี, Count Unit: คน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คู่ครองน. หญิงและชายที่อยู่ร่วมกันฉันผัวเมีย
คู่ครองผัวหรือเมีย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, mate. You're with us. ใช่, คู่ครอง คุณไปอยู่กับเรา In the Name of the Father (1993)
But Miss Lizzie, next to her in age and beauty, would make anyone an excellent partner. แต่มิสลิซซี่ ก็เกือบเท่าเทียมกันทั้งความสวยและอายุ จะเป็นคู่ครองที่ดีของใครสักคน Pride & Prejudice (2005)
Monogamy is not natural. การมีคู่ครองเพียงคนเดียวไม่ใช่ธรรมชาติ Knight Rider (2008)
His consort needs to be able to host royal dinners and hobnob with oligarchs and dictators. คู่ครองของเค้าก็ต้องเป็นคนที่อยู่อย่างราชวงศ์ได้สิ อาหารมื้อค่ำ และการผูกมิตรกับพวกมีเชื้อมีสาย และผู้มีอำนาจ Never Been Marcused (2008)
You don't wish you'd married someone grander? With a title? เจ้าไม่หวังที่จะได้คู่ครองที่ยิ่งใหญ่กว่า หรือมียศฐาบรรดาศักดิ์รึ? The Other Boleyn Girl (2008)
My reputation and prospects will be ruined. ชื่อเสียงและโอกาสในการมีคู่ครองของข้าก็จะป่นปี้ The Other Boleyn Girl (2008)
It would have ruined your prospects forever. และมันจะทำลายโอกาสที่จะมีคู่ครองของเจ้าไปตลอดกาล The Other Boleyn Girl (2008)
/Does Skeetacus get /the girl he was after? /In these stories,  วีรบุรุษมักได้หญิงงามเลิศในปฐพีเป็นคู่ครอง Bedtime Stories (2008)
A soulmate turning into your husband. เนื้อคู่จะกลายมาเป็นคู่ครอง Episode #1.5 (2009)
Or better still, marry one. หรือยังมีคู่ครองที่ดีได้ Dare (2009)
So that women could choose the right mate. เพื่อที่ผู้หญิงจะได้เลือกคู่ครองที่เหมาะสมที่สุด Comparative Religion (2009)
I am Nyra, Ablah General of St. Aegolius and mate to the Lord High Tyto. - ข้าคือ ไนร่า รองแม่ทัพใหญ่แห่งเซนต์แอโกเลียส และคู่ครองของท่านลอร์ดไทโทผู้สูงส่ง Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่ครอง[khūkhrøng] (n) EN: spouse ; partner ; mate ; soul mate ; husband and wife ; couple  FR: concubin [ m ] ; promis [ m ] (vx)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consort(n) คู่ครอง, See also: คู่สมรส, Syn. spouse, mate
mate(n) คู่สมรส, See also: คู่ครอง, สามีภรรยา, คู่แต่งงาน, Syn. spouse, bedmate

Saikam JP-TH-EN Dictionary
相手[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน  EN: partner

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0173 seconds, cache age: 7.827 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม