คั่งค้าง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ คั่งค้าง
ภาษา
หรือค้นหา: -คั่งค้าง-, *คั่งค้าง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คั่งค้าง(v) be overdue, See also: be in a bottleneck, be piled up (and awaiting action), Syn. ค้าง, ทับถม, Example: จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมาก, Thai Definition: ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คั่งค้างก. ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่, เช่น งานคั่งค้าง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They were brought here to finish what they started 30 years ago. พวกเขาถูกพาตัวมาที่นี่ เพื่อทำงานที่คั่งค้างมาตลอด 30 ปีให้แล้วเสร็จ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Sir, did you leave anything behind? ยังมีอะไรคั่งค้างอีกหรือเปล่าครับ? Beethoven Virus (2008)
Foyet? It was his worst fear,  มันเป็นความกลัวที่สุดของเขา ที่เจ้ามัจจุราชจะกลับมาจบงานที่คั่งค้างไว้ Omnivore (2009)
Oh, yes, the waitress slash actress with the unresolved father issues. ได้สิ สาวเสิร์ฟ-นักแสดง ที่มีปัญหาคั่งค้างเรื่องพ่อ The Maternal Congruence (2009)
Well, there's back grant due. อืมม มันก็มีัความหลังคั่งค้างอยู่ There Goes the Neighborhood (2010)
It's settled. มันคั่งค้าง Practically Perfect (2010)
I don't like to put my work off. ผมไม่ชอบทำงานคั่งค้างน่ะครับ One (2010)
Yeah, look, he's 14, and he went through somethin' that no kid should ever have to go through, so I'm givin' him a little bit of leeway. ใช่มองเขา 14 และเขาก็ผ่าน somethin ' ที่เด็กไม่เคยควรจะต้องไปผ่าน, ดังนั้นฉัน givin 'เขานิด ๆ หน่อย ๆ ของงานที่คั่งค้าง We Bought a Zoo (2011)
You're just a beautiful loose end. คุณเป็นแค่ปัญหาคั่งค้าง Masquerade (2012)
Further inquiries are pending. ข้อมูลต่างๆยังคงมีความคั่งค้าง Trojan Horse (2013)
Well, we may have some leeway. ดีเราอาจจะมีบางงานที่คั่งค้าง The Martian (2015)
- He's business unfinished. - เขาคือภาระที่คั่งค้างอยู Risen (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คั่งค้าง[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
คั่งค้าง[khangkhāng] (adj) EN: unfinished

Hope Dictionary
arrear(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ, ภาวะที่ล่าช้า, งานที่คั่งค้าง, สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
arrearage(อะเรีย'เรจฺ) n. ภาวะที่ล่าช้า, ภาวะที่คั่งค้าง, สิ่งที่เก็บสำรอง

Nontri Dictionary
leeway(n) งานที่คั่งค้าง, สิ่งเพิ่มเติม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0289 seconds, cache age: 2.631 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม