ความเหมาะสม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

47 ผลลัพธ์ สำหรับ ความเหมาะสม

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) suitability, See also: proper, appropriateness, fit, Example: เราทำงานกันอย่างละเอียดรอบคอบ เพื่อให้การประมวลผลเป็นไปด้วยความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ, Thai Definition: เข้ากันดี

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

propriety	ความเหมาะสม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
social optimum	ความเหมาะสมทางสังคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
power optimum	ความเหมาะสมทางอำนาจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
economic optimum	ความเหมาะสมทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
social optimum	ความเหมาะสมที่สุดทางสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Is there no damn decency left in you?		จึงไม่มีความเหมาะสมประณาม เหลืออยู่ในตัวคุณ? How I Won the War (1967)
Yes, you make us a lot of money. But it's more appropriate ...		ค่ะ คุณทำรายได้ให้เรามากก็จริง แต่เพื่อความเหมาะสมแล้ว... As Good as It Gets (1997)
It was fine, but we might want to talk about appropriateness and timing.		มันตลกดี แต่เราต้องดูความเหมาะสม กับเวลาด้วย Bicentennial Man (1999)
Oh, but that is precisely my point.		ความเหมาะสมนั่นล่ะคือประเด็น The Illusionist (2006)
We have other retardates... who might be more suitable.		เรามีซักซ้าอื่น ๆ ที่อาจจะมีความเหมาะสมมากขึ้น Sex Trek: Charly XXX (2007)
"Boundaries of..."		ความเหมาะสมเป็น..." "ขอบเขตของความเหมาะสม ถูกทำลาย" Becoming Jane (2007)
"propriety..."		"ความเหมาะสม..." Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right,"		"ขอบเขตของความเหมาะสมถูกทำลาย เป็นเรื่องที่ดีอยู่" Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right,"		"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของความถูกต้อง" Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted,"		"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของ..." Becoming Jane (2007)
explain it to him properly otherwise I will kill him with my own hands.		ช่วยอธิบายความเหมาะสมให้เขาที ไม่งั้นฉันจะฆ่าให้ตายคามือ Namastey London (2007)
There is no difference between being decent or shameless..		ไม่ต่างกันระหว่างน่าอายกับความเหมาะสม Namastey London (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความเหมาะสม

[khwām mǿsom] (n) FR: convenance [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

aptitude	(n) ความเหมาะสม, Syn. fitness, aptness, suitability
congruity	(n) ความเหมาะสม, Syn. appropriateness
decency	(n) ความประพฤติที่ถูกทำนองคลองธรรม, See also: ความเหมาะสม, มารยาท, ความสุภาพ, Syn. decorum, propriety
felicitous	(adj) ความเหมาะสม, See also: ความยินดี, การมีความสุข, Syn. appropriate, suitable, well-chosen, Ant. unsuitable
fitness	(n) ความเหมาะสม, See also: ความคู่ควร, Syn. aptness, competence
marriageability	(n) ความเหมาะสมที่จะแต่งงาน
meritleness	(n) ความคู่ควร, See also: ความเหมาะสม
propriety	(n) ความเหมาะสม, See also: ความถูกต้อง, Syn. aptness, suitability, accordance, Ant. inconsistencey, incongruity

Hope Dictionary

behoove	(บิโฮฟว', บิฮูฟว) { behoved, behooved, behoving, behooving, behoves, behooves } vt., vi. เป็นความจำเป็น, เป็นความเหมาะสม, Syn. become
behove	(บิโฮฟว', บิฮูฟว) { behoved, behooved, behoving, behooving, behoves, behooves } vt., vi. เป็นความจำเป็น, เป็นความเหมาะสม, Syn. become
congruity	(คันกรู'อิที) n. ความเหมาะสม, ความสอดคล้องกัน, ความลงรอยกัน, ข้อตกลง, จุดที่ลงรอยกัน, Syn. harmoniousness, fitness, Ant. disparity, contrast
convenance	(คอน'วะนานซฺ) n. ความเหมาะสมประเพณีนิยม
convenience	(คันเวน'เยินซฺ) n. ความสะดวก, ความเหมาะสม, เครื่องอำนวยความสะดวก, สถานการณ์หรือเวลาที่เหมาะสม, ห้องสุขา
decency	(ดี'เซินซี) n. ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีสมบัติผู้ดี., See also: decencies n., pl.หลักปฎิบัติที่สอดคล้องกับธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. decorum, Ant. impropriety
expedience	(อิคซฺพี'เดินซี, -พี'เดินซฺ) n. ความสะดวก, ความเหมาะสม, ความได้เปรียบ, ความง่าย, แผนฉุกเฉิน, แผนเฉพาะกาล, Syn. aptness
expediency	(อิคซฺพี'เดินซี, -พี'เดินซฺ) n. ความสะดวก, ความเหมาะสม, ความได้เปรียบ, ความง่าย, แผนฉุกเฉิน, แผนเฉพาะกาล, Syn. aptness
inaptitude	(อินแอพ' ทิทูด) n. การขาดความเหมาะสม, การขาดความชำนาญ, ความเก้งก้าง
monitor	(มอน'นิเทอะ) n. นักเรียนผู้ทำหน้าที่ช่วยครูดูแลความประพฤติของนักเรียนคนอื่น, เครื่องเตือน, เครื่องบอกเหตุ, เหี้ยหรือจะกวด, เครื่องรับการส่งวิทยุ, พี่เลี้ยง. vt. ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม, สังเกต, ควบคุม. vi. เป็นเครื่องเตือน, เป็นเครื่องตรวจ. ตัวจอภาพหมายถึง ตัวจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องปลายทาง (terminal) จอภาพนั้นมีหลายชนิด เช่น สีเดียว, หลายสี มีหลายขนาด จอภาพที่ดีจะต้องมีความถี่สูง ทำให้ได้ภาพที่นิ่งสนิท (non interlaced) ทำให้ไม่มีอันตรายต่อสายตา มีความคมชัดสูง (high resolution) ขนาดมาตรฐานจะมีความละเอียด 1024 x 768 จุด แบบที่ผลิตออกมาขายใหม่ ๆ จะมีข้อดีอีกข้อหนึ่ง คือ ประหยัดไฟ โดยปิดตัวเองได้ในขณะที่ไม่ใช้งาน เรียกว่า green monitor

Nontri Dictionary

aptness	(n) ความเก่ง, ความฉลาด, ความพร้อม, ความเหมาะสม
comeliness	(n) ความสง่างาม, ความสวยงาม, ความงาม, ความเหมาะสม
convenience	(n) ความสะดวกสบาย, ความเหมาะสม
decency	(n) ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีมารยาทดี
eligibility	(n) ความเหมาะสม, ความมีสิทธิ์จะได้รับเลือก
expediency	(n) ความเหมาะสม, ความสะดวก, ความได้เปรียบ, ความง่าย
felicity	(n) ความสุข, ความผาสุก, ความเหมาะสม, ความยินดี
fitness	(n) ความเหมาะ, ความพอดี, ความเหมาะสม
pertinence	(n) ความเหมาะสม, ความเข้าเรื่อง, ความเกี่ยวข้อง
propriety	(n) ความเหมาะสม, ความถูกต้อง, ความสมควร, ความประพฤติ, ระเบียบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0182 seconds, cache age: 3.633 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม