ความลำบากใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Nearly all of humanity shares your predicament, Dan.		ผู้คนใกล้ตัวจะแบ่งรับ ความลำบากใจกับเธอ แดน Peaceful Warrior (2006)
I recall the President telling me to keep a good list of the press people giving us trouble because we will make life difficult for them after the election.		ผมติดต่อไปยังท่านปธน. เพื่อบอกผม เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับสื่อเอาไว้\ แต่ผู้คนก็ยังสร้างความลำบากใจให้ Frost/Nixon (2008)
It wasn't my intention to embarrass you or daddy.		หนูไม่ได้ตั้งใจที่จะสร้างความลำบากใจให้แม่หรือพ่อ The Freshmen (2009)
Spread out the misery.		ระบายความลำบากใจของฉันออกไป Home (2010)
And don't make it hard on the two.		มันจะทำความลำบากใจให้เขาทั้งสอง Episode #1.15 (2010)
If he'd let the "Journal" break it, he might've saved his paper and a lot of embarrassment.		ถ้าเขาต้องการให้โจวนอลทำลายมัน เขาอาจจะได้บันทึกกระดาษและจำนวนมากและความลำบากใจของเขา Rhodes to Perdition (2011)
They know how to cover the evidence of a messy breakup... to compensate for what their children might be missing... and to spare the feelings of a loved one whose taste they may not share.		พวกเค้ารู้ที่จะปกปิด หลักฐานความลำบากใจที่แสดงออก เพื่อชดเชยแก่ลูกๆเค้ากับสิ่งที่ขาด Watch While I Revise the World (2011)
It's so frustrating. You would think that some...		มันคงสร้างความลำบากใจอย่างมากเลยนะคะ... The Tall Man (2012)
I think it's an embarrassment... and I think the family must have felt this embarrassment... because they kept it under wraps for so long.		มรดกของเขา! ฉันคิดว่ามันเป็น ความลำบากใจ และฉันคิดว่าครอบครัวต้องมี ความรู้สึก Creed (2015)
And I thought it prudent to save you from any potential embarrassment.		และฉันคิดว่าคุณควรช่วยคุณให้ พ้นจากความลำบากใจที่อาจเกิดขึ้น Rogue One: A Star Wars Story (2016)
It's an embarrassment to you.		มันเป็นความลำบากใจให้กับคุณ Last Knights (2015)

discomfort	(n) ความไม่สบายใจ, ความกระอักกระอ่วน, ความลำบากใจ, ความไม่สะดวก
embarrassment	(n) ความยุ่งใจ, ความกระดาก, ความลำบากใจ, ความอึดอัดใจ