ความกระตือรือร้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

45 ผลลัพธ์ สำหรับ ความกระตือรือร้น

ภาษา

หรือค้นหา: -ความกระตือรือร้น-, *ความกระตือรือร้น*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Enthusiasm

ความกระตือรือร้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I thought the public enthusiastic.		ผมคิดว่าประชาชนมีความกระตือรือร้น The Great Dictator (1940)
Suddenly, my phone rang.		ทันใดนั้นโทรศัพท์ของฉันดัง ขึ้น เรามีความกระตือรือร้นที่จะ รักษาความปลอดภัย How I Won the War (1967)
You know that I have the greatest enthusiasm for it.		คุณรู้ไหมว่าฉันมี ความกระตือรือร้นที่ยิ่งใหญ่ ที่สุดสำหรับมัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Despite your obvious enthusiasm there's been a lot of criticism that this endeavor is simply too dangerous.		แม้จะมีความกระตือรือร้น ที่เห็นได้ชัดของคุณ มีการจำนวนมากของการวิจารณ์ ที่ความพยายามนี้เป็น เพียงอันตรายเกินไป Contact (1997)
I may not be as limber as I once was but I make up for it with enthusiasm and willingness to experiment.		ชั้นอาจจะไม่เหนียงอายเหมือนที่เคยเป็น แต่ชั้นชดเชยมันด้วยความกระตือรือร้น และความเต็มใจที่จะลอง 50 First Dates (2004)
But as weeks became months... their enthusiasm became a slow realization that they were out of their depth.		แต่จากสัปดาห์ล่วงเป็นเดือน ความกระตือรือร้นก็กลายเป็นความเข้าใจอย่างช้าๆ ว่าสิ่งประดิษฐ์ของพวกตนนั้นซับซ้อนเกินจะเข้าใจ Primer (2004)
"are full of passionate intensity.		ก็เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Senator Finch has increased the intensity...		ท่านวุฒิสมาชิก ฟินช์ดูมีความกระตือรือร้นมากขึ้น.. To Love Is to Bury (2008)
Teach with enthusiasm.		สอนด้วยความกระตือรือร้น Here Comes the Flood (2008)
Learn with enthusiasm.		เรียนรู้ด้วยความกระตือรือร้น Here Comes the Flood (2008)
I appreciate your enthusiasm and the face, but I'm afraid it just won't work out.		ผมประทับใจในความกระตือรือร้นของคุณ และใบหน้านั่น แต่ผมเกรงว่ามันจะไม่ได้ผลนะครับ Mama Spent Money When She Had None (2009)
an enthusiastic, fucking fantastic fucker.		ความกระตือรือร้น ช่างเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อเลย The Pickle Jar (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

action	(n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น
alacrity	(n) ความกระตือรือร้น
dash	(n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม, Syn. animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness, Ant. listlessness, sluggishness, torpor
eagerness	(n) ความกระตือรือร้น, Syn. enthusiasm, zeal
earnestness	(n) ความกระตือรือร้น, Syn. enthusiasm
energy	(n) ความกระตือรือร้น, See also: ความมีชีวิตชีวา, ความกระฉับกระเฉง, Syn. forcefulness, liveliness
enthusiasm	(n) ความกระตือรือร้น, Syn. ardor, eagerness, zeal
evangelism	(n) ความกระตือรือร้นอย่างมากในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, Syn. enthusiasm, fervor, zeal
excitement	(n) ความตื่นเต้น, See also: ความกระตือรือร้น, Syn. enthusiasm, excitation
fire	(n) ความกระตือรือร้น, See also: ความรู้สึกแรงกล้า, ความเร่าร้อน, Syn. enthusiasm, ardour, passion, Ant. dullness, ennui

Hope Dictionary

activist	(แอค' ทิวิสทฺ) n. ผู้ดำเนินการที่มีความกระตือรือร้น, ผู้ยึดถือทฤษฎี -activism n.
agog	(อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited
alacrity	(อะแลค' ริที) n. ความกระตือรือร้น, ความฮึกเหิม, ความคล่องแคล่ว, ความเต็มใจ
animation	(แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ, Syn. spirit
ardency	(อาร์'เดินซี) n. อารมณ์, ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น, Syn. passion, ardour
ardor	(อาร์'เดอะ) n. ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น (fervour, zeal, passion)
ardour	(อาร์'เดอะ) n. ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น (fervour, zeal, passion)
cool	(คูล) { cooled, cooling, cools } adj. เย็น, เย็นสบาย, เยือกเย็น, สุขุม, เฉยเมย, หน้าด้าน, หน้าหนา, ไร้ความกระตือรือร้น, ไร้อารมณ์, ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง, มีอารมณ์น้อยลง, กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง, ทำให้สงบลง, ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See also: co
crazy	(เคร'ซี) adj. บ้า, มีจิตฟั่นเฟือน, เหลวไหล, พิลึกกึกกือ, ประหลาด, อ่อนแอ, ไม่มั่นคง, ดูจะแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย -Phr. (like crazy ด้วยความกระตือรือร้น ถึงที่สุด) n. ผู้ที่ไม่ลงรอยกับใคร., See also: crazily adv. craziness n. คำที่มีความหมายเหมื
earnest	(เอิร์น'นิสทฺ) adj. จริงจัง, เอาใจ, ตั้งใจจริง, ซึ่งมีความกระตือรือร้นจริง, สำคัญมาก, ซึ่งควรได้ความสนใจมาก. n. ความจริงจัง, ความตั้งใจจริง, See also: earnestly adv. earnestness n. ดูearnest, Syn. serious

Nontri Dictionary

alacrity	(n) ความกระชุ่มกระชวย, ความกระตือรือร้น, ความว่องไว
animation	(n) ความมีชีวิต, ความมีชีวิตชีวา, ความกระตือรือร้น
anxiety	(n) ความกังวล, ความกระวนกระวาย, ความกระตือรือร้น, ความห่วงใย
ardour	(n) ความรุ่มร้อน, ความขวนขวาย, ความกระตือรือร้น
briskness	(n) ความคล่องแคล่ว, ความกระวีกระวาด, ความกระตือรือร้น
celerity	(n) ความกระตือรือร้น, ความเร็ว, ความฉับไว, ความว่องไว
eagerness	(n) ความกระหาย, ความทะเยอทะยาน, ความอยากได้, ความกระตือรือร้น
earnest	(adj) เอาจริงเอาจัง, จริงจัง, ตั้งใจจริง, ซึ่งมีความกระตือรือร้น
effervescence	(n) ความมีชีวิตชีวา, ความร่าเริง, ความกระตือรือร้น, ความเป็นฟอง
enthusiasm	(n) ความกระตือรือร้น, ความกุลีกุจอ, ความศรัทธาอย่างแรงกล้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary

熱意	[ねつい, netsui] TH: ความกระตือรือร้น EN: enthusiasm

Longdo Approved DE-TH

Begeisterung

(n) |die, pl. Begeisterungen| ความกระตือรือร้น ความศรัทธาอย่างแรงกล้า เช่น Der Dalai Lama ist zu Besuch in Deutschland und die Begeisterung ist dem religiösen Oberhaupt der Tibeter dabei sicher., Syn. der Enthusiasmus

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0466 seconds, cache age: 1.566 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม