คบหาสมาคม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ คบหาสมาคม
ภาษา
หรือค้นหา: -คบหาสมาคม-, *คบหาสมาคม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คบหาสมาคม(v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Associating with Muggles. การคบหาสมาคมกับมักเกิ้ล Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Were seeing each other socially. เราคบหาสมาคมกันอยู่ Four Brothers (2005)
- Socially? - คบหาสมาคมเรอะ Four Brothers (2005)
We don't socialize much. เราไม่ได้คบหาสมาคมกันมากนัก Chuck Versus the Fat Lady (2008)
There are things you should be doing, working out, improving balance and coordination... มีหลายอย่างที่คุณทำได้ ออกกำลังกายใช้ชีวิตสมดุลย์ คบหาสมาคมกับคนอื่นๆ Lucky Thirteen (2008)
The compromises I make, associations I have... at the end of the day, the thing that allows me to sleep is การประนีประนอม ที่ฉันคบหาสมาคมด้วย ฉันต้อง... สุดท้ายแล้ว สิ่งนั้นมันทำให้ฉันต้องสมรู้ร่วมคิดด้วย The Push (2010)
Because she was involved in the investigation, and the FBI does not allow socialization with suspects or consultants. เพราะว่าเธอเกี่ยวข้องกับการสืบสวน และ FBI ไม่อนุญาตให้คบหาสมาคม กับผู้ต้องสงสัย หรือที่ปรึกษา The Predator in the Pool (2010)
Andrew, are you allowed to see me socially? แอนดรู คุณได้รับอนุญาตให้คบหาสมาคมกับฉันมั้ย? The Predator in the Pool (2010)
I insisted that I see you socially. ผมยืนกรานที่จะคบหาสมาคมกับคุณ The Predator in the Pool (2010)
You never put out for this guy? เธอไม่เคยคบหาสมาคมกับตานี่ใช่ไหม Flashback (2011)
Uh, well, "ran into" isn't quite accurate, as I assume he came by to re-establish contact with me. เอ่อ เอาล่ะ"เจอโดยบังเอิญ" มันค่อนข้างฟังดูไม่ขึ้น ผมต้องบอกว่าเขาเข้ามาทักทาย เพื่อคบหาสมาคมกับผมอีกครั้ง Hermanos (2011)
No associating with known criminals, no excessive drinking and... ห้ามคบหาสมาคมกับอาชญากร ห้ามดื่มหนัก และ... Wild Bill (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คบหาสมาคม[khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
socialize(vi) คบหาสมาคม, See also: พบปะผู้คน, Syn. be friendly, fraternize

Hope Dictionary
associable(อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable)
consort(คอน'ซอร์ทฺ) { consorted, consorting, consorts } n. สามีหรือภรรยา, คู่สมรส, กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง, เพื่อน, คู่หู, การสอดคล้องกัน, การตกลง vt. คบค้า, ตกลง, เป็นเพื่อน, สอดคล้อง. vt. ร่วม, คบหาสมาคม, See also: corsorter n. consortion n. -Conf. concert
socialize(โซ'ชะไลซ) vt. ทำให้เป็นสังคม, จัดตั้งชุมชน. - vi. คบหาสมาคม, วิสาสะ., See also: socializable adj. socialization n. socializer n., Syn. socialise.

Nontri Dictionary
contact(n) การติดต่อ, การพบปะ, การคบหาสมาคม, การสัมผัส
contact(vt) ติดต่อ, พบปะ, คบหาสมาคม, สัมผัส
fellowship(n) มิตรภาพ, ความสัมพันธ์, การคบหาสมาคม, ทุนเรียนในมหาวิทยาลัย
smug(adj) ใจแคบ, พอใจในตัวเอง, ไม่คบหาสมาคม

Longdo Approved DE-TH
unter die Leute kommenคบหาสมาคม, พบปะผู้คน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0493 seconds, cache age: 4.953 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม