ขี้โกง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

26 ผลลัพธ์ สำหรับ ขี้โกง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj) tricky, See also: crafty, Syn. เจ้าเล่ห์, เหลี่ยมจัด, ขี้ฉ้อ, Example: สังคมจะเลวร้ายถ้าบ้านเมืองเต็มไปด้วยคนขี้โกง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Or is it the crooked cop?		หรือเป็นตำรวจขี้โกง? Basic Instinct (1992)
You filthy double-crossing bastard! Of all the stinking dirty tricks--		ไอ้คนทรยศ ไอ้ขี้โกงเหลี่ยมจัด The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And no sidewinder, bushwhacking, hornswoggling cracker croaker, is going to ruin my biscuit-cutter!		ไม่มีทางที่ไอ้วายร้าย ไอ้หมาลอบกัด ไอ้ขี้โกง... จะมาพังหม้อข้าวหม้อแกงข้า Blazing Saddles (1974)
You cheating' bitch.		นังขี้โกง The Thing (1982)
So you're probably playing cards and he cheated...		พวกเจ้าอาจจะเล่นไพ่ แล้วเขาขี้โกง The Princess Bride (1987)
Last one home's a rotten egg		แข่งกันไปบ้านกัน ขี้โกงนี่ My Neighbor Totoro (1988)
Then they killed Martin and Bobby, they elected Tricky Dick twice, and now people like you think ...		จากนั้นพวกเขาก็ฆ่ามาร์ตินกับบ๊อบบี้ พวกเขาเลือกคนขี้โกง 2 สมัย Field of Dreams (1989)
Here they come. I need a picture of the cheating jockstraps.		เฮ้ๆ พวกนั้นมาแล้ว พีท ฉันอยากได้รูปพวกขี้โกงพวกนั้นนะ Hothead (2001)
110 for Tate here, and grandpa's disqualified for being a cheater.		110 ของชั้น ส่วนปู่ถูกตัดสิทธิ์ เนื่องจากขี้โกง Ken Park (2002)
That's bullshit! You're cheating!		ไม่ยุติธรรมนี่ พ่อขี้โกง Signs (2002)
No, you're cheating.		เธอขี้โกงนี่นา Girl with a Pearl Earring (2003)
Hey, no fair!		เฮ้ ขี้โกง! James and the Giant Peach (1996)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขี้โกง	[khīkōng] (adj) EN: tricky ; fraudulent ; crafty ; double-dealing FR: tricheur ; fraudeur ; malhonnête ; rusé
ขี้โกงมะโรงมะเส็ง	[khīkōng marōng masaeng] (adj) EN: tricky ; fraudulent ; crafty ; double-dealing

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

roguish

(adj) ขี้โกง, See also: หลอกลวง, Syn. dishonest, unscrupulous

Hope Dictionary

false-hearted	(ฟอสซ' อาร์' ทิด) adj. ขี้โกง, ใจไม่ซื่อ
ganef	(กา'นีฟ) n. ขโมย, คนเลว, คนขี้โกง, Syn. ganev, ganof
slippery	(สลิพ'เพอรี) adj. ลื่น, ลื่นง่าย, หลุดง่าย, ลอดหลุดได้ง่าย, มีเล่ห์เหลี่ยม, กลีบดอก, ไม่น่าไว้วางใจ, ขี้โกง, ไม่มั่นคง, See also: slipperiness n.
sneaky	(สนีค'คี) adj. ลับ ๆ ล่อ ๆ , ไม่เปิดเผย, ซ่อนเร้นในใจ, ขี้โกง, หลอกลวง, See also: sneakily adv. sneakiness n., Syn. cowardly

Nontri Dictionary

hawk	(n) นกเหยี่ยว, คนขี้โกง, นักต้มตุ๋น, คนหลอกลวง
knave	(n) คนเลว, คนขี้โกง, คนไม่ซื่อ
knavish	(adj) คดโกง, ขี้โกง, ไม่ซื่อ, เจ้าเล่ห์
roguish	(adj) ขี้โกง, พาล, เจ้าเล่ห์, เกเร, เจ้ามารยา
sly	(adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, ขี้โกง, ปากว่าตาขยิบ, กลับกลอก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

狡い	[ずるい, zurui] (adj) ขี้โกง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0243 seconds, cache age: 21.35 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม