ขอทาง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ ขอทาง
ภาษา
หรือค้นหา: -ขอทาง-, *ขอทาง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขอทาง(v) ask to give way, Example: รถพยาบาลเปิดไฟขอทางเพื่อรีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make room. ขอทางหน่อย Wuthering Heights (1992)
Make room! ขอทางหน่อย! Cool Runnings (1993)
WOMAN: Coming through! Move! ขอทางหน่อย หลบๆ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Make way for the officer. ขอทางให้เจ้าหน้าที่หน่อย Gandhi (1982)
Sorry. Excuse me. ขอโทษ ขอทางหน่อย Clue (1985)
Excuse us. Thank you. ขอทางหน่อย ขอบคุณ Labyrinth (1986)
Excuse me. Excuse me! ขอทางหน่อย ขอทางหน่อย! Dirty Dancing (1987)
Northern District battalion has not responded to mobilization request. กองพันเขตทางเหนือไม่มีการ ตอบสนองการร้องขอทางวิทยุสื่อสาร Akira (1988)
I'll check up and call you right back พอพ่อรู้ว่าเป็นเรื่องอะไร พ่อจะโทรหาลูกทันที ลองขอทางนั้นว่าให้ลูกรอได้มั๊ย My Neighbor Totoro (1988)
Everybody to move! Move! ทุกคน ขอทางหน่อย หลบไปหน่อย Mannequin: On the Move (1991)
Look out, you guys! ขอทางหน่อย As Good as It Gets (1997)
Look out. We're okay. We're okay. ขอทางหน่อย เราไม่เป็นไร As Good as It Gets (1997)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอทาง[khø thāng] (v, exp) EN: ask to give way

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
let by(phrv) ปล่อยให้ผ่านไป, See also: ขอทาง, Syn. let past
let past(phrv) ปล่อยให้ผ่านไป, See also: ขอทางให้ผ่านไป, Syn. let by

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0204 seconds, cache age: 0.051 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม