ขนย้าย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ ขนย้าย

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) move, See also: relocate, transport, Syn. ขน, ย้าย, ยักย้าย, Example: เจ้าของบ้านยื่นคำขาดให้หล่อนขนย้ายของออกภายใน 1 สัปดาห์ หากไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าบ้าน, Thai Definition: เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's just that I know that in the coming months... we're all going to need portable wealth.		ต้องการทรัพย์สินที่ขนย้ายได้ ผมสั่งจับคุณได้นะ Schindler's List (1993)
I'm doing you a favor. 2000 and I'm paying for the removal.		ฉันอุตส่าห์ช่วยแก 2, 000 แถมจ่ายค่าขนย้ายเองด้วย The Pianist (2002)
I'm not even charging for the removal!		ฉันไม่หักค่าขนย้ายสักนิด The Pianist (2002)
They hired a removals company to shift most of the furniture.		พวกเขาจ้างบริษัทมาช่วยขนย้าย พวกเฟอร์นิเจอร์ต่างๆ ในบ้าน Hope Springs (2003)
That's an extraordinary traffic management program that required an IBM system in every railroad direction and an IBM system in every concentration camp.		นั่นหมายถึงโปรแกรมควบคุมการขนย้ายที่พิเศษซับซ้อน ซึ่งต้องอาศัยระบบของไอบีเอ็ม ในทุกชุมทางรถไฟ The Corporation (2003)
You're moving cockroaches from Mille Collines?		แกขนย้ายพวกแมลงสาบ มาจาก Mille Collines หรอ ? Hotel Rwanda (2004)
- It's a transfer! It's a zoo transfer! - Zoo transfer!		มันเป็นการขนย้ายน่ะ ถ่ายโอนสวนสัตว์ ถ่ายโอนสวนสัตว์งั้นเรอะ ไม่นะ Madagascar (2005)
Besides Alex, it is not my fault that we're transferred! - Melman, shut it.		มันไม่ใช่ความผิดของฉันที่เราต้องโดนขนย้ายแบบนี้ เมลแมน พอที Madagascar (2005)
We have some new prisons. We'll keep them mobile. Be a step ahead.		เราทำคุกใหม่ขึ้นสำหรับพวกมัน ขณะนี้กำลังทำการขนย้าย X-Men: The Last Stand (2006)
- Start moving some planes.		-เริ่มขนย้ายครับ นี่นาย! Eight Below (2006)
Ease of disposal.		- ง่ายต่อการขนย้าย - หรือเพื่อความสะใจ See-Through (2007)
Request emergency air EVAC. Track location, we're on foot.		ขอ ฮ.ขนย้ายด่วน หาสัญญาณเอง เราเดินเท้า Pilot (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขนย้าย

[khonyāi] (v) EN: move

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bring	(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง
portage	(vi) ขนย้าย, See also: ขนส่ง
portage	(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง
team	(vt) ขนย้ายโดยใช้สัตว์หลายตัวลากไป, Syn. pull, haul
transfer	(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง, ส่ง, ขนถ่าย
transport	(vt) ขนย้าย, See also: ขนส่ง

Hope Dictionary

portage	(พอร์'ทิดจฺ) n. การขนย้าย, การขนส่ง, ค่าขนย้าย, ค่าขนส่ง. vi., vt. ขนย้าย, ขนส่ง
transport	(แทรนซฺพอร์ท') vt. ขนส่ง, นำส่ง, ส่ง, ลำเลียง, ขนย้าย, เนรเทศ. n. การขนส่ง, การนำส่ง, การส่ง, การลำเลียง, การขนย้าย, การเนรเทศ, วิธีการขนส่ง, พาหนะขนส่ง, เครื่องบินโดยสาร, เครื่องบินบรรทุก, ระบบขนส่งมวลชน, อารมณ์รุนแรง, นักโทษที่ถูกเนรเทศ., See also: transportable
transportation	(แทรนสเพอเท'เชิน) n. การขนส่ง, การนำส่ง, การลำเลียง, การขนย้าย, การเนรเทศ, วิธีการขนส่ง, พาหนะขนส่ง, ธุรกิจการขนส่ง, ค่าขนส่ง, ค่าเดินทาง, การเนรเทศ
transpose	(แทรนซฺโพซ') vt. เปลี่ยนตำแหน่ง, สับเปลี่ยนตำแหน่ง, ย้ายตำแหน่งสมการ, ขนย้าย, ขนส่ง, เปลี่ยนระดับเสียง. vi. เปลี่ยนระดับเสียง, เปลี่ยนทำนองเพลง., See also: transposability n. transposable adj. transposer n.
transposition	(แทรนซโพซิช'เชิน) n. การ-เปลี่ยนตำแหน่ง, การถูกเปลี่ยนตำแหน่ง, การสับเปลี่ยน, การขนย้าย, รูปแบบที่ถูกเปลี่ยนที่., See also: transpositional, transpositive adj.
truck	(ทรัค) n. รถบรรทุก, รถกุดัง, รถไถ, ของเสีย, ของสัพเพเหระ, ธุรกิจ, การค้า vt., vi. ขนย้ายสินค้าด้วยรถบรรทุก, ขับรถสินค้า, แลกเปลี่ยน, ค้าขาย, Syn. transport

Nontri Dictionary

portage

(n) การขนส่ง, การขนย้าย, ค่าขนส่ง

Longdo Approved JP-TH

運ぶ	[はこぶ, hakobu] (vt) ขนย้าย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 2.572 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม