ขนถ่าย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ ขนถ่าย
ภาษา
หรือค้นหา: -ขนถ่าย-, *ขนถ่าย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
卸货[ ] ขนถ่ายสินค้า (จากยานพาหนะลำเลียง)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขนถ่าย(v) transfer, See also: ship, Syn. ขน, ถ่าย, ขนย้าย, Example: ท่าเรือ DSL สามารถขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์ได้ 500, 000 ตู้ ต่อปี, Thai Definition: เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
ขนถ่ายสินค้า(v) transfer goods, See also: ship goods, Syn. ขนย้ายสินค้า, ขนสินค้า, ถ่ายสินค้า, Example: ท่าเรือน้ำลึกในภาคตะวันออกสามารถขนถ่ายสินค้าได้ประมาณ 2.730 ล้าน ตัน / ปี, Thai Definition: ขนสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's over there by the baggage loader. อยู่ข้างเครื่องขนถ่ายกระเป๋าตรงโน้น Airplane! (1980)
Gonna be thinking about some ship in the North Pole breaking ice. ต้องคิดเกี่ยวกับการขนถ่ายยา การตัดน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือ Cancer Man (2008)
The papers are with the environmental agency. Drop anchor and wait to dock. เอกสารตอนนี้อยู่ที่สำนักงานสิ่งแวดล้อม ทิ้งสมอแล้วไปรอที่ขนถ่าย Transporter 3 (2008)
For those waiting to depart, it'll just take a minute to de-board and turn the plane around. สำหรับผู้ที่รอขึ้นเครื่อง ขอเวลาสักครู่ในการขนถ่ายผู้โดยสาร เครื่องกำลังกลับลำ Resident Evil: Degeneration (2008)
Okay, the southwest loading dock is a large industrial door. ตรงที่ขนถ่ายของทางทิศ ตต.เฉียงใต้จะมีประตูใหญ่แบบในโรงงาน ตรงที่ขนถ่ายของทางทิศ ตต.เฉียงใต้จะมีประตูใหญ่แบบในโรงงาน Cowboys and Indians (2009)
That must mean the on-site laundry's on the other side of the hotel, near the loading dock door. แสดงว่าต้องมีแผนกซักรีดที่อีกฝั่งของโรงแรม แสดงว่าต้องมีแผนกซักรีดที่อีกฝั่งของโรงแรม ใกล้กับประตูขนถ่าย Cowboys and Indians (2009)
We're almost at the loading dock, Master Yoda. เราเกือบจะถึงท่าขนถ่ายสินค้าแล้ว อาจารย์โยดา The Zillo Beast Strikes Back (2010)
Second suspect has been apprehended. I need 1522 to stand by for transport. ผู้ต้องสงสัยคนที่ 2 ถูกจับกุมแล้ว ผมต้องการ 1522 เพื่อขนถ่าย Fite Nite (2010)
Eight years, two months and three days for... carrying a concealed weapon, supplying class A's, three counts of actual bodily harm, four grievous and the attempted murder of a community support officer. แปดปี สองเดือน สามวัน ข้อหา... ขนถ่ายสารตั้งต้นยาเสพติด สาหัสสี่ Wild Bill (2011)
Why's he in the service tunnel? ทำไมเค้าไปอยู่ในอุโมงก์ขนถ่ายสินค้า You Bury Other Things Too (2011)
The truck has to arrive and they have to load some of the freight. หลังจากรถบรรทุกมาถึงแล้ว ให้รอทำการขนถ่าย Poseidon (2011)
And the lock on the loading dock door. และตัวล็อค\ที่ประตูห้องขนถ่ายสินค้า Plumed Serpent (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนถ่าย[khonthāi] (v) EN: transfer ; ship ; discharge  FR: décharger
ขนถ่ายสินค้า[khonthāi sinkhā] (v, exp) EN: transfer goods ; ship goods ; discharge goods ; reload goods ; transship goods

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wharf(vt) ขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือ

Hope Dictionary
dock(ดอค) { docked, docking, docks } n. อู่เรือ, ท่าเรือ, โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน, ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ, เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า, เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ

Nontri Dictionary
packer(n) เครื่องบรรจุหีบห่อ, พนักงานขนถ่ายกระเป๋า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
移送[いそう, isou] TH: ขนถ่าย  EN: transfer

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0238 seconds, cache age: 6.188 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม