126 ผลลัพธ์ สำหรับ กอง
ภาษา
หรือค้นหา: -กอง-, *กอง*Longdo TH - TH
| กองกิจการนิสิต | Student Affairs |
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| กองประจำการ | Regular Army |
| ข้าราชการบำนาญ (กองทัพ) | (n) Retired Military Personnel |
| ทหารกองประจำการ (ทหารเกณฑ์) | (n) enlisted personnel, enlisted soldiers |
| สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย | (org) Thailand Research Fund (TRF) |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| กอง | (v) pile, See also: pile up, heap up, accumulate, stack up, Syn. สุม, Example: เด็กๆ กองของเล่นไว้บนโต๊ะ, Thai Definition: ทำให้รวมสุมกันไว้ |
| กอง | (clas) division, See also: part, group, Syn. แผนก, เหล่า, Example: กองทัพส่งทหาร 2 กองไปประจำที่ชายแดน |
| กอง | (n) pile, See also: heap, stack, Example: เพราะฉันไม่ได้เกิดในกองเงินกองทองจึงต้องทำงานหาเลี้ยงตัวเอง, Count Unit: กอง, Thai Definition: สิ่งที่สุมรวมกัน |
| กอง | (clas) pile, See also: heap, Example: มีขยะหลายกองที่หน้าบ้าน, Thai Definition: สิ่งที่สุมรวมกัน |
| กอง | (n) division, See also: office, bureau, Example: ม็อบคนพิการกำลังชุมนุมกันที่หน้ากองสลาก, Count Unit: กอง, Thai Definition: หน่วยงานของทางราชการที่มีฐานะต่ำกว่ากรม |
| กอง | (n) group, See also: troop, Syn. หมู่, พวก, เหล่า, Example: กองทัพยกกำลังออกไปรบกับข้าศึกตั้งแต่เมื่อคืนนี้, Count Unit: กอง |
| กองพล | (n) division, Example: กองพลฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถยึดเมืองปารีสคืนได้, Count Unit: กอง, Thai Definition: หน่วยทหารซึ่งมทหารราบ 3 กรมเป็นหลัก มีทหารหน่วยอื่นๆ เป็นส่วนประกอบ |
| กองไฟ | (n) bonfire, See also: campfire, Example: ลูกเสือก่อกองไฟเพื่อย่างเนื้อ, Count Unit: กอง |
| กองทัพ | (n) army, See also: army corps, troops, forces, Example: ในที่สุดกองทัพของนายพลเจียงไคเช็กก็หนีไปตั้งมั่นที่ไต้หวัน, Count Unit: กองทัพ, Thai Definition: หน่วยทหารที่ประกอบด้วยทหาร 3 กองพล และมีทหารหน่วยอื่นๆ เช่น หน่วยทหารช่าง หน่วยทหารสื่อสาร หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารปืนใหญ่ เป็นส่วนประกอบ มีแม่ทัพเป็นผู้บังคับบัญชา |
| กองทุน | (n) funds, Syn. เงินทุน, ทุนเดิม, กองเงิน, เงินสะสม, Example: โรงเรียนมีกองทุนสำหรับนักเรียนยากจน, Count Unit: ทุน, Thai Definition: เงินหรือทรัพย์สินที่เอามารวมเป็นก้อนเดียวกันเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กอง ๑ | ก. ทำให้รวมสุมกันไว้, สุมกันไว้. |
| กอง ๑ | น. สิ่งต่าง ๆ ที่รวมสุมกันไว้ เช่น กองมะม่วง กองขยะ. |
| กอง ๒ | น. กำลังพลของทหาร ตำรวจ เป็นต้น จำนวน ๔ หมวด เรียกว่า กองร้อย, เรียกหัวหน้าทหารหรือตำรวจที่มียศร้อยเอก เรือเอก เรืออากาศเอก หรือร้อยตำรวจเอก ว่า ผู้บังคับกองร้อย หรือทั่ว ๆ ไป เรียกว่า ผู้กอง เฉพาะกองร้อยตำรวจเอกนิยมเรียกว่า สารวัตร หรือ ผู้บังคับกอง |
| กอง ๒ | ส่วนราชการที่รองจากกรม. |
| กอง ๓ | ดู รกฟ้า. |
| กองกลาง | น. สิ่งที่กันไว้เป็นส่วนรวมหรือเป็นสาธารณะ |
| กองกลาง | ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่ประสานงาน สนับสนุนการเล่นระหว่างกองหน้ากับกองหลัง. |
| กองกอย | น. ผีชนิดหนึ่ง เชื่อกันว่ามีตีนเดียว ไม่มีสะบ้าหัวเข่า จึงต้องเดินเขย่งเกงกอย ชอบออกมาดูดเลือดที่หัวแม่เท้าของคนที่นอนหลับพักแรมในป่า. |
| กองกูณฑ์ | น. กองไฟที่ใช้ในพิธีบูชาไฟ. |
| กองข้าว | น. พิธีอย่างหนึ่งที่ชาวชนบทห่อข้าวพร้อมด้วยของหวานพากันไปเซ่นผีตามป่าในหน้าแล้ง. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| personnel division | กองการเจ้าหน้าที่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| division, personnel | กองการเจ้าหน้าที่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| constabulary | กองกำลังตำรวจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Guard, National | กองกำลังป้องกันชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| National Guard | กองกำลังป้องกันชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| police forces, international | กองกำลังระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| international police forces | กองกำลังระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coast guard | กองกำลังรักษาชายฝั่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| guard, coast | กองกำลังรักษาชายฝั่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| militia | กองกำลังอาสาสมัคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Crop guarantee fund | กองทุนประกันราคาพืชผล [เศรษฐศาสตร์] |
| Pension fund | กองทุนบำนาญ [เศรษฐศาสตร์] |
| Common commodity fund | กองทุนรวมสินค้าโภคภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Revolving loan fund | กองทุนหมุนเวียนเพื่อให้กู้ยืม [เศรษฐศาสตร์] |
| Real Estate Investment Trust | กองทุนอสังหาริมทรัพย์ [ธุรกิจ] |
| International Monetary Fund | กองทุนการเงินระหว่างประเทศ [ธุรกิจ] |
| Asian Bond Fund | กองทุนพันธบัตรเอเชีย, Example: เป็นกองทุนที่ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2546 โดยธนาคารกลางของกลุ่มประเทศ และเขตเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออก-แปซิฟิกรวม 11 ประเทศหรือที่รู้จักกันในนาม Executive’s Meeting of East Asia and Pacific Central Banks (EMEAP) ซึ่งประกอบด้วย ออสเตรเลีย สาธารณรัฐประชาชนจีน อินโดนีเซีย ฮ่องกง ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี มาเลเซีย นิวซีแลนด์ ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และประเทศไทย กองทุน ABF จะมุ่งลงทุนในพันธบัตรเงินสกุลดอลล่าร์สหรัฐฯ ที่ออกโดยรัฐบาลหรือ รัฐวิสาหกิจของประเทศต่าง ๆ ในกลุ่มประเทศเอเชียยกเว้นพันธบัตรที่ออกโดยประเทศญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และ นิวซีแลนด์ กองทุนพันธบัตรเอเชียกองแรกนั้นมีวงเงินแรกเริ่มจำนวนประมาณ 1 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ [ตลาดทุน] |
| Asian Bond Fund 2 | กองทุนพันธบัตรเอเชีย ระยะที่ 2, Example: กองทุนพันธบัตรเอเชียระยะที่ 2 หรือ กองทุน ABF2 จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2547 โดยมีวัตถุประสงค์ลงทุนในตราสารหนี้สกุลเงินท้องถิ่นของกลุ่มประเทศเอเชีย ทั้ง 8 ประเทศ ประกอบด้วย ประเทศไทย สาธารณรัฐประชาชนจีน อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ฮ่องกง สาธารณรัฐเกาหลี และมาเลเซีย เงินทุนใน ABF2 มีจำนวน 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งจะได้รับการจัดสรรแบ่งเป็นกองทุนใหญ่ 2 กอง ได้แก่ กองทุนแพน-เอเชีย บอนด์ อินเด็กซ์ ฟันด์ (Pan-Asia Bond Index Fund : PAIF) ซึ่งจะลงทุนในพันธบัตรรัฐบาลและกึ่งรัฐบาลในสกุลเงินท้องถิ่นของสมาชิก EMEAP 8 ประเทศและเขตเศรษฐกิจ จำนวน 1 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ และฟันด์ ออฟ บอนด์ ฟันด์ (Fund of Bond Funds : FoBF) ซึ่งเป็น 8 กองทุนย่อยใน 8 ประเทศซึ่งจะลงทุนในพันธบัตรที่ออกโดยรัฐบาลและกึ่งรัฐบาลในสกุลเงินท้องถิ่นของแต่ละตลาด รวมจำนวน 1 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ [ตลาดทุน] |
| Mutual fund | กองทุนรวม, Example: กองทรัพย์สินที่จัดตั้งและบริหารโดยบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนรวมหรือเรียกย่อ ๆ ว่า " บลจ." มีวัตถุประสงค์ที่จะนำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนไปลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ที่ให้ผลตอบแทนและมีความเสี่ยงในการลงทุนแตกต่างกันไป อาทิเช่น ลงทุนในหุ้นทุนที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตราสารทางการเงินประเภทต่าง ๆ เป็นต้น เพื่อให้ผู้ลงทุนได้รับผลตอบแทนในรูปเงินปันผลหรือกำไรจากการขายหน่วยลงทุน โดยกองทุนรวมจะแบ่งออกเป็น 2 ประเภทคือ กองทุนเปิด (Open-End Fund) และกองทุนปิด (Closed-End Fund) [ตลาดทุน] |
| Closed-end fund | กองทุนรวมประเภทไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุน (กองทุนปิด), Example: กองทุนรวมที่ บลจ. จะไม่รับซื้อคืนหน่วยลงทุนจนกว่าจะครบกำหนดอายุกองทุนรวม เช่น 5 ปี 7 ปี เป็นต้น โดย บลจ. จะเสนอขายหน่วยลงทุนเพียงครั้งเดียวตอนเริ่มต้นโครงการ ทำให้หน่วยลงทุนของกองทุนรวมประเภทนี้มีจำนวนที่แน่นอนและเพื่อเป็นการเพิ่มสภาพคล่องให้แก่ผู้ลงทุน บลจ. มักนำหน่วยลงทุนไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อให้ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถซื้อขายหน่วยลงทุนได้ โดยผ่านบริษัทนายหน้าค้าหลักทรัพย์ในราคาตลาด ซึ่งอาจจะต่ำกว่า หรือสูงกว่ามูลค่าที่แท้จริงของหน่วยลงทุนนั้น ๆ [ตลาดทุน] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| กอง | [køng] (n) EN: pile ; heap ; stack ; group ; crowd ; lot FR: pile [ f ] ; tas [ m ] ; monceau [ m ] ; amas [ m ] ; lot [ m ] |
| กอง | [køng] (n) EN: division ; office ; bureau ; agency ; headquarters ; unit ; organization FR: division [ f ] ; bureau [ m ] |
| กอง | [køng] (n) EN: army ; armed forces ; troops FR: armée [ f ] ; forces (armées) [ fpl ] ; troupes [ fpl ] |
| กอง | [køng] (n) EN: [ classifier : piles or heaps of things (stones, rocks ...), divisions in the Thai army ] FR: [ classificateur : piles ou tas ] |
| กอง | [køng] (v) EN: pile ; heap ; stack ; accumulate FR: empiler ; entasser ; accumuler |
| กองกลาง | [køngklāng] (n) EN: central office ; public state FR: bureau central [ m ] |
| กองกลาง | [køngklāng] (n) FR: milieu de terrain [ m ] EN: public ; state ; collective ; common |
| กองกำลัง | [køngkamlang] (n) EN: troops ; forces FR: forces [ fpl ] ; troupes [ fpl ] |
| กองกำลังตำรวจ | [køngkamlang tamrūat] (n, exp) EN: constabulary ; police force FR: forces de police [ fpl ] |
Longdo Approved EN-TH
| Asian Bond Fund | (n) กองทุนพันธบัตรเอเชีย |
| national guard service | (n) กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ |
| no man's land | (n) เขตฉนวนระหว่างกองทัพสองฝ่าย เช่น No Man's Land on the western front in Europe, during the First World War. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| air command | (n) กองบัญชาการกองทัพอากาศ |
| air force | (n) กองทัพอากาศ, Syn. air fleet, flying force |
| armada | (n) กองเรือรบ, Syn. fleet, flotilla, task force |
| armed forces | (n) กองทัพทุกเหล่าทัพ |
| army | (n) กองทัพ, See also: กองทหาร, Syn. armed force, soldiery |
| back | (n) กองหลัง, Syn. fullback, halfback, Ant. forward |
| battalion | (n) กองทหาร, See also: กองพันทหาร, กองทัพ, โขลง, หน่วยกองพัน, Syn. garrison |
| bonfire | (n) กองไฟ, See also: กองไฟที่จุดขึ้นกลางแจ้ง, Syn. beacon |
| brigade | (n) กองพลน้อย, Syn. corps |
| cairn | (n) กองหินที่ทำไว้เพื่อเป็นเครื่องหมาย |
Hope Dictionary
| aaf | abbr. Allied Air Forces. (กองทัพอากาศพันธมิตร) Army Air Forces กองบินทหารบก |
| admiral of the fleet | ผู้บัญชากองเรือรบของอังกฤษ |
| admiralty | (แอด' มิแรลที) n. กระทรวงกองทัพเรืออังกฤษ, ศาลทางทะเล, Syn. marine court |
| ahq | abbr. Air Headquarters กองบัญชาการทหารอากาศ, Army Headquarters กองบัญชาการทหารเรือ |
| air command | กองบัญชาการกองทัพอากาศ |
| air division | หน่วยหนึ่งของกองทัพอากาศ |
| air force | กองทัพอากาศ |
| algonkian | (แอลกอง' คีอัน) n., adj. Proterozoic, Algonquin, Algonquian. ยุคดึกดำบรรพ์ |
| algonquian | (แอลกอง' เควน) n., adj. ตระกูลหนึ่งของภาษาอินเดียแดง, ผู้ที่พูดภาษานี้ |
| algonquin | (แอลกอง' คิน. -ควิน) n., (pl. -quins) อินเดียแดงที่พูดภาษา Algonquin |
Nontri Dictionary
| admiralty | (n) เจ้าหน้าที่กองทัพเรือ, กฎหมายหรือศาลแห่งกองทัพเรือ |
| AIR air force | (n) กองทัพอากาศ |
| army | (n) กองทัพบก |
| artillery | (n) ปืนใหญ่, เหล่าทหารปืนใหญ่, กองปืนใหญ่ |
| battalion | (n) กองพัน, กองทัพ |
| battery | (n) กองปืนใหญ่, แบตเตอรี, หม้อกำเนิดไฟฟ้า |
| bonfire | (n) กองไฟกลางแจ้ง |
| brigade | (n) กองทหาร, กองพลน้อย, กองพัน, กลุ่มคน, หมู่คณะ |
| brigadier | (n) หัวหน้ากอง |
| bulk | (n) กองโต, ส่วนสำคัญ, ความหนา |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| guerrillas | (n) กองโจร, กองกำลัง |
| gürrillas | (n) กองกำลัง |
| High Command | กองบัญชาการใหญ่ |
| HM | (n) กองทัพในสหราชอาณาจักร |
| master fund | กองทุนรวมหลัก |
| organized crime task force | (phrase) กองกําลังปราบปรามอาชญากรรม, Syn. OCTF |
| provident fund | กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ |
| rick rock | (n) กองหิน |
| social security office | กองทุนประกันสังคม |
| standing army | (n) กองทัพประจำการ |
Longdo Approved JP-TH
| てんこ盛り | [てんこもり, tenkomori] (adv) กองเท่าภูเขา, กองทับกันสูงๆ |
| 国際通貨基金 | [こくさいつうかききん, kokusaitsuukakikin] (n) กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF = International Monetary Fund) |
| 自衛隊 | [じえいたい, jieitai] (n) กองกำลังป้องกันตนเอง (เทียบได้กับกองทัพของญี่ปุ่นในปัจจุบัน แต่ญี่ปุ่นจะไม่นับว่าเป็นทหาร) |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 空軍 | [くうぐん, kuugun] กองทัพอากาศเยอรมัน |
| 準備基金 | [じゅんびききん, junbikikin] (n) กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ |
| 公債基金 | [こうさいききん, kousaikikin] (n) กองทุนพันธบัตร, See also: R. bond fund |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 寄せる | [よせる, yoseru] TH: กองไว้ข้างหนึ่ง |
| 積もる | [つもる, tsumoru] TH: กองทับถม EN: to pile up |
Longdo Approved DE-TH
| Polizei | (n) |die, nur Sg.| ตำรวจ, กองตำรวจ (ใช้เรียกโดยรวม ไม่ได้เฉพาะเจาะจงหมายถึงนายตำรวจ) เช่น Der Gastwirt rief die Polizei. เจ้าของร้านอาหารเรียกตำรวจ, See also: Related: Polizist |
| Redaktion | (n) |die, pl. Redaktionen| กองบรรณาธิการหนังสือ, คณะทำงานในกองถ่ายภาพยนตร์เกี่ยวกับสารคดี |
| Fonds | (n) |der, pl. Fonds| เงินทุน, ทุน, กองทุน เช่น Forschungsfonds เงินทุนวิจัย |
| Masse | (n) |die, pl. Massen| มวล, กอง, กองขนาดใหญ่, ก้อน |
| Flotte | (n) |die, pl.Flotten| กองทัพเรือ, กองเรือรบ |
| Bundeswehr | (n) |die, nur Sg.| กองทัพเยอรมัน, กองกำลังทหารเยอรมัน เช่น Morgen übernimmt die Bundeswehr in Masar-i-Scharif das Kommando über die Internationale Afghanistanschutztruppe Isaf im Norden des Landes. |
| Bundes- | (n) แห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (ใช้นำหน้าคำนามอื่นๆ) เช่น Bundeswehr กองทัพเยอรมัน |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| *chneeverwehung { f }; Schneewehe { f } | Schneeverwehu* | กองหิมะ เนินหิมะ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.025 seconds, cache age: 2.396 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม