กล้าเผชิญ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ กล้าเผชิญ
ภาษา
หรือค้นหา: -กล้าเผชิญ-, *กล้าเผชิญ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กล้าเผชิญ(v) brave, See also: confront, dare, Syn. กล้าหาญ, กล้า, Ant. ขี้ขลาด, Example: เมื่อทำผิดแล้วก็ต้องยอมรับและกล้าเผชิญกับบทลงโทษ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I want you to know I am proud of you. -แต่พ่อภูมิใจในตัวลูกที่กล้าเผชิญหน้า Jumanji (1995)
We come up against all kinds of fires in our lives and when we test ourselves and face our fears, we usually don't get burned. ใช่จ้ะ คนเราก็เหมือนต้องเผชิญกับ เรื่องที่หนักหนาผ่านเข้ามาในชีวิตของเรา และเมื่อเราผ่านการทดสอบ กล้าเผชิญหน้ากับความกลัวของเรา เราก็มักจะผ่านพ้นมาได้โดยไม่เป็นอะไรเสมอ Chapter One 'Genesis' (2006)
I can't face you anymore. ฉันไม่กล้าเผชิญหน้ากับคุณอีก. Episode #1.5 (2008)
And you kick that bastard as hard as you can right in the teeth. และจัดการกับไอ้พวกชาติชั่วเท่าที่นายทำได้ อยู่อย่างกล้าเผชิญหน้ากับมัน Better Call Saul (2009)
But the truth is, I couldn't face it. แต่ความจริงคือ ผมไม่กล้าเผชิญกับมัน Reckoner (2009)
Why would you confront me about it? ทำไมคุณถึงกล้าเผชิญหน้ากับฉัน... There Goes the Neighborhood (2010)
W dare you? เรากล้าเผชิญหน้ากับคุณ? Over There: Part 1 (2010)
Even without conscious effort, I should encounter the people I should meet. แม้ไม่ต้องพยายามรู้สึก\ หนูควรจะกล้าเผชิญผู้คนที่ฉันควรพบ Finding Mr. Destiny (2010)
Really, I can't even face the President, I'm so embarrassed! จริงๆนะ ฉันไม่กล้าเผชิญหน้ากับท่านประธานเลย ฉันอายมาก Episode #1.9 (2010)
You couldn't even stand up to your father, could you? เจ้ายังไม่กล้าเผชิญหน้าพ่อเจ้าเลย จริงมั้ย? The Rite (2011)
At least Felicia had the guts to hate me to my face. You hid it. อย่างน้อยเฟลิเซียก็ยังกล้าเผชิญหน้ากับผมตรงๆ แต่คุณไม่ Farewell Letter (2011)
You've just got to face a coward down. แค่ต้องกล้าเผชิญกับพวกขี้ขลาดก็แค่นั้น Proof (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brave it out(phrv) เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, See also: กล้าเผชิญ, Syn. bluff out, brazen out
brazen it out(phrv) เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, See also: กล้าเผชิญ, Syn. bluff out, brave out
face out(phrv) กล้าเผชิญกับ, See also: จัดการกับ อย่างกล้าหาญ
dare(vi) กล้า, See also: กล้าเผชิญ, กล้าเผชิญหน้า, กล้าเสี่ยง, อาจหาญ, ท้าทาย, บังอาจ, Syn. venture, brave, challenge
in-your-face(sl) กล้าเผชิญหน้า

Hope Dictionary
dare(แดร์) { dared, daring, dared } vt., n. (การ) กล้าทำ, กล้าเผชิญหน้า, หาญ, ท้าทาย

Nontri Dictionary
brave(vt) กล้าเผชิญ, ไม่เกรงกลัว, อดทน, เสี่ยงอันตราย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 3.697 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม