105 ผลลัพธ์ สำหรับ กระเป๋า
ภาษา
หรือค้นหา: -กระเป๋า-, *กระเป๋า*Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 裤兜 | [裤 兜] กระเป๋ากางเกง |
| 裤兜 | [裤 兜] (n) กระเป๋ากางเกง |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| กระเป๋า | (n) bag, See also: pocket, shopping bag, Example: กระเป๋ามีหลายแบบ เช่น กระเป๋าถือของผู้หญิง กระเป๋าใส่เสื้อผ้า กระเป๋าเอกสาร, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย |
| กระเป๋ารถ | (n) conductor, See also: fare collector, ticket boy, ticket girl, ticket taker, conductress, Syn. กระเป๋า, กระเป๋ารถเมล์, Example: กระเป๋ารถบางคนมีกิริยาก้าวร้าวและหยาบคาย, Count Unit: คน, Thai Definition: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร |
| กระเป๋าฉีก | (v) lose all one's money, Syn. เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงิน, Example: ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีก, Thai Definition: จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว |
| กระเป๋าถือ | (n) handbag, Syn. กระเป๋าหิ้ว, Example: หนังสัตว์ที่นำมาทำเป็นรองเท้า กระเป๋าถือ นั้นก็คือส่วนของหนังแท้นั่นเอง ซึ่งเหนียวหนา และทนทาน, Count Unit: ใบ, ลูก |
| กระเป๋าหนัก | (adj) rich, See also: wealthy, affluent, Syn. ร่ำรวย, Example: อาเสี่ยคนนี้ดูก็รู้ว่าเป็นคนกระเป๋าหนัก, Thai Definition: มีเงินมาก |
| กระเป๋าหิ้ว | (n) handbag, See also: carrying bag, briefcase, satchel, Syn. กระเป๋าถือ, Example: กระเป๋าหิ้วใบนี้มีรูปทรงสะดุดตา, Count Unit: ใบ, ลูก |
| กระเป๋าแห้ง | (v) be penniless, See also: be broke, be short of money, be poor, be impecunious, Syn. ไม่มีเงิน, จน, Example: เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย |
| กระเป๋าสะพาย | (n) shoulder bag, Example: ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้, Thai Definition: กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ |
| กระเป๋าเสื้อ | (n) pocket, Example: บรรดาผู้ชมล้วงลงกระเป๋าเสื้อเพื่อหาเศษเงินมาหย่อนลงขันของนักดนตรี, Count Unit: กระเป๋า |
| กระเป๋าไฟฟ้า | (n) heating pad, Example: ฉันใช้กระเป๋าไฟฟ้าประคบท้องเวลาปวดท้อง, Count Unit: ใบ, ลูก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กระเป๋า ๑ | น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี |
| กระเป๋า ๑ | กลีบดอกกล้วยไม้คล้ายรูปกรวยหรือหลอดที่อยู่ตรงกลางเป็นที่อยู่ของเกสร, ปาก ก็เรียก |
| กระเป๋า ๑ | เรียกถุงหน้าท้องสำหรับใส่ลูกของสัตว์บางชนิดเช่นจิงโจ้ ม้าน้ำ. |
| กระเป๋า ๒ | น. พนักงานเก็บค่าโดยสารรถหรือเรือประจำทาง. |
| กระเป๋าฉีก | ว. หมดเงินในกระเป๋าเพราะใช้จ่ายมาก เช่น วันนี้จ่ายเงินเสียกระเป๋าฉีกเลย. |
| กระเป๋าตุง | ว. มีเงินในกระเป๋ามาก เช่น ไปทำอะไรจึงกระเป๋าตุงกลับมา. |
| กระเป๋าหนัก | ว. มีเงินมาก, ร่ำรวย, เช่น วันนี้ยอมเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าว สงสัยจะกระเป๋าหนัก. |
| กระเป๋าเบา | ว. มีเงินในกระเป๋าน้อยลง เช่น ไปเที่ยวเสียกระเป๋าเบาเลย. |
| กระเป๋าแฟบ | ว. มีเงินในกระเป๋าลดน้อยลงมาก เช่น ไปจ่ายของเสียกระเป๋าแฟบเลย. |
| กระเป๋าแห้ง | ว. ไม่มีเงินติดกระเป๋าเลย เช่น วันนี้เขากระเป๋าแห้ง. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| pouch | กระเป๋า, ช่อง, ซอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Handbags | กระเป๋าถือ [TU Subject Heading] |
| Rubber hot water bags | กระเป๋าน้ำร้อนยาง [TU Subject Heading] |
| String bags | กระเป๋าเชือก [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| กระเป๋า | [krapao] (n) EN: bag ; pouch ; purse ; shopping bag ; sack ; satchel FR: sac [ m ] ; bagage [ m ] ; sacoche [ f ] ; bourse [ f ] |
| กระเป๋า | [krapao] (n) EN: pocket FR: poche [ f ] |
| กระเป๋า | [krapao] (n) FR: receveur d'autobus [ m ] ; receveuse d'autobus [ f ] |
| กระเป๋ากางเกง | [krapao kāngkēng] (n, exp) EN: pocket FR: poche (de pantalon) [ f ] |
| กระเป๋าฉีก | [krapao chīk] (v) EN: lose all one's money FR: perdre tout son argent |
| กระเป๋าถือ | [krapaotheū] (n) EN: handbag ; briefcase ; pocketbook ; hand luggage FR: sac à main [ m ] ; bagages à main [ mpl ] |
| กระเป๋าธนบัตร | [krapao thanabat] (n, exp) EN: wallet ; purse ; case FR: portefeuille [ m ] ; porte-monnaie [ m ] |
| กระเป๋านักเรียน | [krapao nakrīen] (n, exp) EN: schoolbag ; satchel ; school satchel FR: cartable (d'écolier) [ m ] |
| กระเป๋าน้ำร้อน | [krapao nām røn] (n, exp) EN: hot water bottle ; hot water bag FR: bouillotte [ f ] |
| กระเป๋าพก | [krapao phok] (n, exp) EN: purse ; wallet |
Longdo Approved EN-TH
| doraemon | (n) ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80 |
| fuel cell | (n) เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546) |
| concierge | (n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา ทำหน้าที่หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| backpack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, See also: เป้สะพายหลัง, Syn. rucksack |
| bag | (n) กระเป๋าถือ, See also: กระเป๋าถือสตรี, Syn. purse |
| baggage | (n) กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage, suitcase |
| billfold | (n) กระเป๋าสตางค์ |
| briefcase | (n) กระเป๋าหิ้ว, See also: กระเป๋าหิ้วใส่เอกสาร, กระเป๋าเอกสาร |
| bumbag | (n) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว, See also: fanny pack |
| carpetbag | (n) กระเป๋าที่ทำจากพรมใช้ในการเดินทาง |
| carryall | (n) กระเป๋าเป้, Syn. holdall, tote, tote bag |
| Gladstone bag | (n) กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน, Syn. Gladstone |
| handbag | (n) กระเป๋าถือของผู้หญิง, See also: กระเป๋าหิ้วของผู้หญิง, Syn. bag, purse |
Hope Dictionary
| attach case | กระเป๋าถือของนักธุรกิจ., Syn. dispatch case a small suitcase |
| bag | (แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch |
| baggage | (แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage |
| bellboy | (เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม, คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop |
| briefcase | n. กระเป๋าเอกสาร |
| burse | (เบอส) n. กระเป๋า, ที่รองรับ |
| carpetbag | (คาร์'พิทแบก) { carpetbagged, carpetbagging, carpetbags } n. กระเป๋าที่ทำด้วยพรม vi. ย้ายภูมิลำเนาถิ่นที่อยู่เพื่อหาเสียงเลือกตั้งในถิ่นใหม่, See also: carpetbagging n. ดูcarpetbag carpetbagger n. ดูcarpetbag |
| cloakroom | n. ห้องฝากเก็บเสื้อคลุม, ห้องฝากกระเป๋า, ห้องน้ำ |
| conductor | (คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี, สื่อนำไฟฟ้า, คนขายตั๋วรถเมล์รถราง, คนกระเป๋า, ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) , สายล่อฟ้า, See also: conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor |
| desktop computer | คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ขนาดพอที่จะวางอยู่บนโต๊ะทำงานได้สบาย ๆ ในปัจจุบัน เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงทุกที โดยปกติ เราจะถือว่า คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะนั้นมีขนาดใหญ่กว่าขนาดกระเป๋าหิ้ว (portable) ซึ่งก็ยังใหญ่กว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) |
Nontri Dictionary
| bag | (n) ถุง, กระสอบ, กระเป๋าถือ, ย่าม |
| baggage | (n) หีบห่อ, กระเป๋าเดินทาง, หญิงโสเภณี, หญิงก๋ากั่น |
| bellboy | (n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม |
| billfold | (n) กระเป๋าหนังใส่เงิน |
| briefcase | (n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าเอกสารหิ้ว |
| cutpurse | (n) นักล้วงกระเป๋า, พวกลักเล็กขโมยน้อย, ขโมย |
| flap | (n) แผ่นพับ, บานพับ, ชายเสื้อ, ปากกระเป๋าเสื้อ, เสียงกระพือปีก, เครื่องพัด |
| handbag | (n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าหิ้วสตรี |
| haversack | (n) เป้ทหาร, กระเป๋าสะพาย, เครื่องหลัง |
| hook | (vt) เกี่ยวขอ, เกาะ, ตวัด, เหวี่ยง, ล่อ, ล้วงกระเป๋า |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| clutch bag | กระเป๋าถือของสตรีแบบหนีบ |
| cold compress | (n) กระเป๋าน้ำแข็ง |
| duffel bag | [ดัฟเฟิล] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง |
| duffel bag | [ดัฟเฟิล แบ๊ก] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง |
| fanny pack [ American ] | [[ แฟนนี-แพค ]] (n) กระเป๋าคาดเอว, See also: waistpack, waist bag, Syn. bum bag [ Image:  |
Longdo Approved JP-TH
| 財布 | [さいふ, saifu] (n) กระเป๋าสตางค์ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| かばん | [かばん, kaban, kaban , kaban] (n) กระเป๋า |
| かばん | [かばん, kaban, kaban , kaban] (n) กระเป๋า, กระเป๋าหิ้วสำหรับใส่เอกสาร |
Longdo Approved DE-TH
| einer | หนึ่ง (รูปกรรมรอง Dativ, หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศหญิง) เช่น eine Frau mit einer roten Tasche ผู้หญิงคนหนึ่งกับกระเป๋าสีแดง, die Liebe einer Frau ความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง, See also: ein |
| gehören | (vi) |gehörte, hat gehört| เป็นของ.. เช่น Wem gehört der Rucksack? ใครเป็นเจ้าของกระเป๋าเป้ใบนี้ |
| halten | (vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du bitte meine Tasche halten? คุณช่วยถือกระเป๋าให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ, Syn. festhalten |
| Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลัง |
| Tasche | (n) |die, pl. Taschen| กระเป๋า เช่น Aktentasche กระเป๋าเอกสารหรือกระเป๋าทำงาน |
| halten | (vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du meine Tasche bitte mal halten? เธอช่วยถือกระเป๋าของฉันหน่อยได้ไหมเอ่ย, See also: festhalten |
| sich(D) wünschen | (vt) ปรารถนาอยากได้ เช่น Zu Weihnachten wünsche ich mir ein schönes Portemonnaie von ihm. คริสต์มาสนี้ฉันอยากได้กระเป๋าสตางค์จากเขา |
| Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลังที่มีที่คล้องแขน 2 สาย |
| zum Glück | (adj) เป็นที่โชดดี เช่น Ich habe mein Geldbeutel vergessen. Zum Glück bist du rechtzeitig gekommen. ฉันลืมกระเป๋าเงิน โชคดีที่เธอมาทันเวลา, See also: A. leider |
| Koffer | (n) |der, pl. Koffer| กระเป๋าเดินทาง, See also: Related: Tasche |
Longdo Approved FR-TH
| porte-monnaie | (n) |m., pl. -s| กระเป๋าใส่เศษสตางค์, See also: porte-feuille |
| porte-feuille | (n) |m, pl. -s| กระเป๋าเงินที่มีลักษณะยาวใส่ธนบัตรและบัตรต่างๆ, See also: porte-monnaie |
| sac | (n) |m| กระเป๋า, ถุง |
| sac à main | (n) |m| กระเป๋าถือ |
| sac à dos | (n) |m| กระเป๋าเป้, กระเป๋าสะพายหลัง |
| serviette en cuir | (n) กระเป๋าหนัง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0158 seconds, cache age: 0.064 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม