*translucent* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

pellucid; translucent	โปร่งแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
translucent; pellucid	โปร่งแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

It's becoming translucent.		มันกลายเป็นโปร่งแสง Contact (1997)
Hi. I'm looking for that thick, translucent plastic sheeting.		ค่ะ ดิชั้นอยากได้พลาสติกโปร่งแสงหนาๆอ่ะค่ะ Strange Love (2008)
The dermis already indurated, translucent.		ผิวหนังชั้นในแห้งแข็ง โปร่งใส Pilot (2008)
We should play it livelier, more translucent than now, okay?		เราควรจะเล่นให้มีชีวิตชีวาและสดใสกว่านี้ โอเคมั๊ย? Beethoven Virus (2008)
The atmosphere is to be lively, with sunshine and translucent.		บรรยากาศที่เรากำลังอยู่มีแสงแดดและท้องฟ้าแจ่มใส Beethoven Virus (2008)
translucent, ceramic, vitreous, dating back to the 1920s.		ทรานส์ลูเซน, เซรามิค, เศษแก้ว ที่มีอายุในปี 1920s The Dwarf in the Dirt (2009)
"The Empty Vase." Translucent beauty...		" The Empty Vase." Translucent beauty - The One with All the Jealousy (1997)

แจ๋ว	(adj) clear, See also: transparent, limpid, crystalline, lucid, translucent, Example: น้ำทะเลที่นี่ใสแจ๋วอย่างกับน้ำในสระว่ายน้ำ, Thai Definition: ที่มีลักษณะใสมาก เช่น น้ำใสแจ๋ว
แป๋ว	(adj) glittering, See also: sparkling, glistening, crystal-clear, translucent, Syn. ใส, แวววับ, แจ๋ว, แป๋วๆ, แป๋วแหวว, Example: เวลาเห็นลูกแมวถูกทิ้งตาแป๋วๆ ทีไร อดนึกสารไม่ได้ทุกที, Thai Definition: ที่เป็นประกาย
โปร่งแสง	(adj) translucent, See also: penetrative, Ant. ทึบแสง, Example: บ้านหลังนี้มีห้องพิเศษต่อยื่นออกไปจากตัวบ้านให้เป็นเหมือนเรือนโปร่งแสงเพื่อรับแดดโดยเฉพาะ, Thai Definition: ที่มีสมบัติให้แสงผ่านไปได้บ้าง แต่ไม่สามารถมองทะลุไปได้
โปร่งใส	(adj) transparent, See also: translucent, clear, limpid, see-through, Syn. ใส, โปร่งตา, โปร่งแสง, บาง, Ant. ขุ่นมัว, Example: เขาแขวนม่านผ้าแก้วโปร่งใสเพื่อกรองแสง, Thai Definition: ที่มีสมบัติที่แสงผ่านได้หมดและมองเห็นได้ตลอด
แก้ว	(n) glass, See also: crystal, mica, transparent or translucent object, Example: จานใบนี้ทำด้วยแก้วไม่ใช่พลาสติก, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น

แจ๋ว	[jaeo] (adj) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like FR: clair ; cristallin ; limpide
โปร่งแสง	[prōngsaēng] (adj) EN: translucent ; penetrative FR: transparent ; translucide
โปร่งใส	[prōngsai] (adj) EN: transparent ; translucent ; clear ; limpid ; see-through FR: transparent ; limpide

translucent	(adj) allowing light to pass through diffusely, Syn. semitransparent
transparent substance	(n) a material having the property of admitting light diffusely; a partly transparent material, Syn. translucent substance

Semitranslucent	a. Slightly clear; transmitting light in a slight degree. [ 1913 Webster ]
Subtranslucent	a. Not perfectly translucent. [ 1913 Webster ]
Translucent	a. [ L. translucens, -entis, p. pr. of translucere to shine through; trans across, through = lucere to shine. See Lucid. ] 1. Transmitting rays of light without permitting objects to be distinctly seen; partially transparent. [ 1913 Webster ] 2. Transparent; clear. [ Poetic ] “Fountain or fresh current . . . translucent, pure.” Milton. [ 1913 Webster ] Replenished from the cool, translucent springs. Pope. [ 1913 Webster ] Syn. -- Translucent, Transparent. A thing is translucent when it merely admits the passage of light, without enabling us to distinguish the color and outline of objects through it; it is transparent when we can clearly discern objects placed on the other side of it. Glass, water, etc., are transparent; ground glass is translucent; a translucent style. [ 1913 Webster ]
Translucently	adv. In a translucent manner. [ 1913 Webster ]

半透明	[bàn tòu míng, ㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 半透明] translucent; semitransparent #29,477 [Add to Longdo]
透光	[tòu guāng, ㄊㄡˋ ㄍㄨㄤ, 透光] transparent; translucent #41,095 [Add to Longdo]

水様液;水溶液	[すいようえき, suiyoueki] (n) (translucent) aqueous solution [Add to Longdo]
半透明	[はんとうめい, hantoumei] (adj-na, n, adj-no) semi-transparent; translucent [Add to Longdo]
半透明体	[はんとうめいたい, hantoumeitai] (n) semitransparent body; translucent body [Add to Longdo]
玲瓏	[れいろう, reirou] (adj-t, adv-to) clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade) [Add to Longdo]