*the nick* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ *the nick*
ภาษา
/เดอะ นิ ขึ/     /ðə nˈɪk/
หรือค้นหา: the nick, -the nick-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
the nick(sl) สถานีตำรวจ, Syn. nick
the nick(sl) คุก, See also: ซังเต, Syn. nick
in the nick of time(idm) ก่อนสายเกินไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So why the nickname? - เขาได้ฉายานี้มาได้ยังงัย? Ghost in the Shell (1995)
The nickname "Puppet Master" comes from the ghost hacking. - ฉายา"นักเชิดหุ่น" ได้มาจากการเข้าไปควบคุมจิตคนอื่น Ghost in the Shell (1995)
My last name Jang gave me the nickname of Jjang or Boss, which has since stuck with me all through my childhood,  ผมมีชื่อเล่นว่าจาง แปลว่า "สุดยอด" นั่นเอง มันติดตัวผมมาตลอดวัยเด็ก Fly, Daddy, Fly (2006)
And this is how Carlos Solis arrived just in the nick of time to save the life of Edie Britt. และนี่คือวิธีที่คาลอส โซริสทำ เพื่อปืนขึ้นไปให้ทันเวลา ช่วยชีวิตอีดี้ Now You Know (2007)
Looks like just in the nick of time. ดูเหมือนทันเวลาพอดี Spider-Man 3 (2007)
The Marines landed in the nick of time and saved the day. ทางนาวิกโยธินเข้ามาช่วยได้ทันเวลาพอดี Resident Evil: Degeneration (2008)
I have never heard you use the nickname that many times. ผมไม่เคยได้ยินพี่เรียกฉายานั่นบ่อยขนาดนี้เลย Chuck Versus the Gravitron (2008)
Just in the nick of time. That guy was about to Frankenstein me. เกือบโดนยัดบท แฟรงค์เกนสไตน์ให้เล่นแล้ว Monster Movie (2008)
That explains the nickel in the scratch marks we found in his throat. นั้นอธิบายถึงนิกเกิลในรอยข่วนที่พบในคอของเขา Veritas (2008)
WELL, I GUESS WE KNOW HOW HE CAME UP WITH THE NICKNAME. - ที่เขาพับกระดาษ The Angel Maker (2008)
He's in the nick (jail) now. เขาอยู่ในคุกตอนนี้ The Bank Job (2008)
The event th earned him the nickname จากเรื่องทั้งหมดเขาได้รับฉายาว่า Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Call my uncle and tell him to get my brief down the nick, all right? โทรหาลุงผมแล้วบอกให้เค้า เอากระเป๋าไปให้นิค โอเค้? Harry Brown (2009)
You gave her the nickname? คุณตั้งฉายาให้เธอ Careful the Things You Say (2009)
The nicks are deeper than the extent of the green patina. บาดแผลลึกเกินกว่า สีเขียวจะซึมเข้าไปได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
Vladov the Impaler-- the nickname is self-explanatory. นักเสียบวลาดอฟ-- ฉายามันบอกในตัว The Predator in the Pool (2010)
Can all of the nicks on the bones be explained by the rebar? รอยบากทั้งหมด ที่ปรากฎบนกระดูก สามารถแสดง ให้เห็นเป็นโครงเหล็กเส้นได้ไหม? The Bones That Weren't (2010)
Some had no weight at all. The subatomic world earned the nickname "The Particle Zoo." โลกโมเลกุลได้รับฉายา "สวนสัตว์อนุภาค." What Are We Really Made Of? (2010)
In the nick of time, too. นายก็เพิ่งมานี่ ในเวลาแบบนี้ด้วย Toy Story 3 (2010)
The listener who goes by the nickname "Frog", your idea's been selected! เพื่อนคนหนึ่งมีชื่อว่า"หมอก" หัวข้อของคุณได้รับการคัดเลือกจากทางรายการ Episode #1.15 (2010)
Then I'm just in the nick of time. ชั้นรู้สึกเหมือนกับอยู่ในเรื่อง "นิค ออฟ ไทม์" Then I Really Got Scared (2011)
But he can tell me who invented the nickel defense. แต่เขาบอกฉันได้ว่า ใครกุเรื่องทีมต้านของนิคเกล Super Sunday (2011)
- Why don't you piss off back to the nick? - แล้วทำไมพี่ไม่กลับ สน. Wild Bill (2011)
It's the nickel. มันเป็นสายนิเกิล What Remains (2011)
The nickel in the cables! They can smell it! มีนิคเกิล อยู่ในสายไฟ พวกมันรู้สึกถึงกลิ่นได้ What Remains (2011)
If he hurt you, the Nick we knew is completely gone. ถ้าเขาทำร้ายเธอ นิคที่เรารู้จัก ก็ไปแล้วจริงๆ Prom (2012)
I hoped the nickname would embolden him. ผมหวังว่าชื่อเล่นนี้ จะทำให้เขาได้ใจ Profiling 101 (2012)
The nicks on both sides of the mandible appear to be at the ends of an arc that would've transected the victim's left-side carotid artery. รอยบากทั้ง2ข้าง ของขากรรไกรล่างเห็นเป็นจุดจบของเส้นโค้ง นั่นน่าจะเป็นการผ่าตามขวางจาก The Method in the Madness (2012)
Judging by the microscopic spalls, the nick on the right side of the mandible would be the exit wound. ตัดสินตามเศษที่มีขนาดเล็กมาก รอยบากบนด้านขวา ของขากรรไกรน่าจะเป็น รอยจบของแผล The Method in the Madness (2012)
Oh, what up, Cat... in the Hat? Yeah, I'm not loving the nickname. โอ้ ว่าไง แมวน้อยในหมวก เฮ้ ฉันไม่ค่อยชอบชื่อนี้เลยแฉะ Trapped (2012)
I love the nicknames you call me. ฉันรักชื่อเล่นที่คุณโทรหาฉัน Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
The nick on the coracoid process. รอยบากที่ยื่นออกมาจากกระดูกสะบัก The Archaeologist in the Cocoon (2013)
So the nick to the coracoid process revealed microscopic fibers of a dyed and coated linen. การบากของกระดูกสะบัก เปิดเผยให้เห็นเส้นใยย้อมและเคลือบ ของผ้าลินิน The Archaeologist in the Cocoon (2013)
- No, that's the nickname I gave him! N-ไม่ นั่นเป็นชื่อเล่นที่ฉันตั้งให้เขา Tiny (2013)
In the nick of time before we all die? ทันเวลาพอดี ก่อนที่พวกเราจะตาย? And Straight on 'til Morning (2013)
Come on, I'll give you the nickel tour. มาเถอะ ฉันจะพาคุณเดินดูบ้าน Pilot (2013)
The Nick I saw on TV, that's the Nick I fell in love with. นั่นล่ะนิคที่ฉันตกหลุมรัก Gone Girl (2014)
There coroner says that there was a struggle after the stabbing that caused the nick to tear, and that's what started the hemorrhaging that killed Parkman. มีร่องรอยกระแทก หลังจากถูกแทง เป็นเหตุให้แผลเปิด เป็นจุดเริ่มต้น เลือดออก เป็นสาเหตุการตายของ พาร์คแมน The Red Tattoo (2013)
Fred is the one who comes up with the nicknames. เฟรด เป็นคนตั้งฉายาพวกนี้ Big Hero 6 (2014)
Minimum, 300 entries on the Nick and Amy story. อย่างตํ่า 300 บันทึก เรื่องราวของนิคและเอมี่ Gone Girl (2014)
- Hey! I assign the nicknames around here. เฮ้ ฉันเป็นคนคิดชื่อเล่นนะ The Sound and the Fury (2015)
Come on. I'd love to give you the nickel tour. มาเถอะ เต็มใจพาคุณเดินชมเลย Virtual Reality Bites (2015)
by mr. Richard matheson. THE NICK OF TIME (Ein Penny für die Zukunft) Eye of the Beholder (1960)
All he said was that someone helped him get away in the nick of time. ทั้งหมดที่เขาบอกคือ มีคนช่วยเขาหนี ในช่วงคับขัน Sisters of Dinah (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the nickOh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.
the nickThen I'd take the nickel out.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทันท่วงที(adv) in time, See also: in good time, promptly, without delay, at once, in the nick of time, in due time, Syn. ทันที, ทันทีทันควัน, ทันการ, Ant. ชักช้า, Example: รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง, Thai Definition: ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี

WordNet (3.0)
in the nick of time(adv) at the last possible moment, Syn. just in time

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悬崖勒马[xuán yá lè mǎ, ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ, 悬 崖 勒 马 / 懸 崖 勒 馬] lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (成语 saw); fig. to act in the nick of time #61,892 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Augenblick { m } | Augenblicke { pl } | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmenmoment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
あわや[awaya] (exp) in no time; in an instant; in the nick of time; in the twinkling of an eye [Add to Longdo]
危機一髪;危機一発(iK)[ききいっぱつ, kikiippatsu] (exp, n) by a hair's breath; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0357 seconds, cache age: 12.959 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม