*tension.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

I don't think it's from the hypertension.		Ich denke, es ist nicht von der Hypertension. The Eternity Injection (2015)
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter.		ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
They've electrified the wire with high tension.		ด้วยความตึงเครียดสูง แอชที Help! (1965)
You just got yourself an extension.		คุณเพียงแค่มีการขยายตัวคุณ เอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
Ask for a week extension.		ขอเวลาอีกอาทิตย์ให้หน่อยสิ. Ringu (1998)
Tension.		ผมไม่ได้พูดถึงคดีหนะ Valentine (2001)
The sexual tension.		นี่? Valentine (2001)
The tension. It's like riding a psychotic horse toward a burning stable.		ความตึงเครียด มันก็เหมือนกับการขี่ม้าโรคจิตต่อการเผาไหม้ที่มีเสถียรภาพ The Birdcage (1996)
No, I'm gonna have to file an extension.		ยัง ผมจะไปทำเรื่องขอผ่อนผัน The Pursuit of Happyness (2006)
- You already filed an extension.		- คุณผ่อนผันไปแล้วนี่ The Pursuit of Happyness (2006)
And we start to feel the tension.		เราจะรู้สึกตึงเครียด The Holiday (2006)
It's pulmonary hypertension.		เอาเครื่องมือมาวัดแรงดันที่ปอดหน่อยสิ Yeolliji (2006)
THAT'S THE TENSION... (whispers) LEAVING YOUR BODY.		นั่นคือความเครียด... ที่กำลังไหลออกจากตัวคุณไง If There's Anything I Can't Stand (2007)
X- ray tech, extension...		อา แล้วเด็กผู้หญิงโอเคนะ Bedtime Stories (2007)
Maybe we should kiss, just to break the tension.		บางทีเรานะจะจูบกันนะ\ เพื่อลดความตึงเครียด The Simpsons Movie (2007)
I mean, the whole point of my character is to create an erotic tension.		แบบว่าตัวละครของฉัน มีหน้าที่สร้างความอีโรติก Cassandra's Dream (2007)
Well, no sign of hypertension.		ไม่มีความดันโลหิตสูง Escape from Dragon House (2008)
You might be suffering from arterial hypertension.		แกอาจกำลังป่วย เป็นโรคความดันโลหิตสูง Pilot (2008)
And there are no visible signs of hypertension.		และผมไม่มีอาการของโรคนี้ด้วย Pilot (2008)
And, frankly, i've noticed some tension.		และ บอกตามตรง ฉันสังเกตุเห็นความตึงเครียด 52 Pickup (2008)
Causes of hypotension.		สาเหตุของโรค hypotension Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
No, she's not, and she has no history of hypertension.		เธอไม่ได้เป็น เธอไม่ได้ความดันโลหิตสูงด้วย Lucky Thirteen (2008)
It's tension. Nerves. Nervous laughter, obviously.		มันเป็นการหัวเราะแก้เขิน ให้หายตื่นเต้นเฉยๆ Duplicity (2009)
Caltech believes that the half-mile fissure running through Westwood has released most of the surface tension.		คาลเทคเชื่อว่ารอยแยกที่วิ่งผ่าน เวสท์วูดได้ปล่อยแรงตึงผิวเกือบทั้งหมดออกมา 2012 (2009)
- No hypertension.		ไม่ มี hypertension. House Divided (2009)
He's got another two months on his extension.		เขามีเวลาอยู่อีกสองเดือน ในตำเเหน่งของเขา Albification (2009)
So knee extension... is no longer possible.		ฉะนั้นอาการปวดเมื่อยระหว่างการงอเข่าในท่าคลานเป็นเวลานาน จะหมดไป The Human Centipede (First Sequence) (2009)
I've been a part of a lot of study groups, that fell apart because of unresolved tension.		เพียงเพราะภาวะตึงเครียดที่ไม่เคยได้รับการขัดเกลา เราควรจะมองข้ามความกังวลใจของแอนนี่รึเปล่า? เราไม่ได้ชวนเธอมาเหรอ? Pilot (2009)
I'm sorry if you sense any tension.		ฉันขอโทษถ้าเธอรู้สึกเครียด The Freshmen (2009)
We needed something to cut the tension.		เรากำลังต้องการเรื่องคลายเครียดอยู่พอดี Don't Walk on the Grass (2009)
I have tension.		ฉันยังตึงอยู่ Rufus Getting Married (2009)
Sexual tension.		อาเบด เธอกำลังทำให้ทั้งกลุ่มรู้สึกอึดอัด Football, Feminism and You (2009)
It's so important to build the tension.		ต้องดึงผู้ชม ให้ติดตาม Home (2010)
Still building the tension.		ดูดีและเด่นดัง ยังดึงผู้ชมอยู่ Home (2010)
And as your boss, I am telling you that we need an extension.		และในฐานะเจ้านาย ฉันขอให้คุณเลื่อนเวลาออกไป The Ballad of Booth (2010)
- I just need another extension.		ฉันต้องการเวลาอีกนิด Keep Your Friends Close (2010)
Well, I know how stressful mounting a rebellion can be rallying the troops, planning attacks, so I brought you a little something to ease the tension.		ฉันรู้ว่าการรวบรวมพลก่อกบฏน่ะเครียดแค่ไหน ไหนจะต้องนำกองกำลังออกไป ไหนจะต้องวางแผนการโจมตี ฉันก็เลยเอาของเล็กๆน้อยๆ มาให้จะได้หายเครียด Shrek Forever After (2010)
Just trying to defuse the tension.		แค่อยากให้ขำๆ ลืมตัว เท่านั้นน่ะ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
What was that for? To break the tension.		สลายความตึงเครียดไง Blame It on the Alcohol (2011)
I feel like there's some tension.		ฉันรู้สึกถึงความตึงเครียด The Dinner Party (2011)
Ma'am, I can't transfer you without an extension. Ah!		คุณคะ ฉันโอนสายคุณโดยไม่มีข้อมูลไม่ได้ Pandora (2011)
- Hypotension.		ความดันต่ำ Last Temptation (2011)
He can do that, and then you can make sure that the contractor hires him for the nursery extension.		เขาทำได้ค่ะ แล้วพ่อก็ เตรียมบอกผู้รับเหมาได้ จ้างเขาเพื่อขยายสถานรับเลี้ยงเด็ก Surface Tension (2011)
Take a break from the sexual tension.		พักจากความสนใจเรื่องเซ็กส์ The Reckoning (2011)
I smell patchouli and pretension.		ฉันได้กลิ่นพิมเสนและความเจ้ายศเจ้าอย่าง And the Really Petty Cash (2011)
Way bored of macho tension.		เริ่มเข้าสู่ความหน้าเบื่อและกดดัน Beneath (2011)
Like you two -- longtime partners, but, um... a lot of tension.		เหมือนคุณสองคน เป็นคู่หูกันมานาน แต่ ความตึงเครียดสูง The Mentalists (2011)
We know about your operating room at 130th street, and you were doing surgery on Hamilton's head, but it had nothing to do with life extension.		เรารู้เกี่ยวกับ ห้องปฏิบัตการของคุณที่ห้องในโรงแรม 130th street และเรื่องที่คุณผ่าตัดหัวแฮมิลตัน แต่นั่นมันไม่เกี่ยวอะไรกับการยืดอายุ Head Case (2011)
Listen, all I'm asking for is an extension.		ฟังนะ ที่ผมขอก็แค่เลื่อนเวลาออกไปหน่อย Who Can Say What's True? (2012)
The atmosphere's already fraught with tension.		ทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความตึงเครียด There's Always a Downside (2012)

tension.	I'm always under tension.
tension.	The air was charged with tension.