*swing.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Ben told me you loved swing music.		Ben sagte, du magst Swing. King of Camp (2017)
This mug here's Swing.		Der Typ hier ist Swing. Angels with Dirty Faces (1938)
Thanks, Swing.		Danke, Swing. Angels with Dirty Faces (1938)
- I see you like swing music.		- Offensichtlich mögen Sie Swing. Dark Passage (1947)
- Yes, legitimate swing.		- Ja, den wahren Swing. Dark Passage (1947)
But I read in an article that religion is on the upswing.		แต่ผมอ่านตามคอลัมน์ "ศาสนากำลังไปได้ไกล" Oh, God! (1977)
I fact, I think a warm shower and a cold drink will put me right back in the swing.		อันที่จริง อาบน้ำอุ่น ดื่มเหล้าเย็นๆ ฉันคงจะกลับมามีแรงอีกครั้ง Dark Harbor (1998)
I lost my swing.		วงสวิงหายไปแล้ว The Legend of Bagger Vance (2000)
- See, the trick is... to find your swing.		สำคัญที่ต้องหาวงสวิงให้เจอก่อน The Legend of Bagger Vance (2000)
Well, you lost your swing. We got to go find it.		วงสวิงคุณหายไป เราต้องหามันให้เจอ The Legend of Bagger Vance (2000)
Yeah, if he can find his authentic swing.		ชนะสิ ถ้าเขาหาวงที่เขาถนัดเจอ The Legend of Bagger Vance (2000)
Yep, inside each and every one of us... is one true, authentic swing.		ในตัวเราทุกคน ล้วนแต่มีวงสวิงที่ถนัดอยู่ The Legend of Bagger Vance (2000)
Over time, the world can rob us of that swing.		แต่เมื่อเวลาผ่านไป เราอาจลืมมันไป... The Legend of Bagger Vance (2000)
Inside every one of us is one true, authentic swing.		ในตัวเราทุกคนมีวงสวิงที่เราถนัดอยู่ The Legend of Bagger Vance (2000)
Your authentic swing. That flag.		มันเป็นบ้านของวงสวิง เจ้าประจำคุณ ธงนั่น... The Legend of Bagger Vance (2000)
Look at his practice swing.		ดูเขาซ้อมสวิง The Legend of Bagger Vance (2000)
Rememberyour swing.		จำวงสวิงคุณให้ได้ The Legend of Bagger Vance (2000)
Felt wrong not to swing.		ไม่เหวี่ยงแล้วรู้สึกแปลกๆ Signs (2002)
It must've been my huge back-swing.		เพราะตีแบ็คสวิงเมื่อกี้แน่เลย 50 First Dates (2004)
That's fine, nice swing...		เยี่ยม หวดได้ดี Nobody Knows (2004)
Oh, you're gonna swing... No, no, no, no. Wait, wait.		ดีเลย ฉันคิดว่ามันสูงพอ Mission: Impossible III (2006)
The bosun prides himself on cleaving flesh from bone, with every swing.		เจ้าสรั่งนั่นมันท้้งหยิ่ง ทั้งจองหอง มันจะโบยจนเนื้อแตกถึงกระดูกเลย Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
No. I didn't even swing.		เปล่า ไม่มีอะไร Eight Below (2006)
- Let's make it a 625 swing.		- เล่น 625 สลับเหอะ Gridiron Gang (2006)
- I think we should show em the sprinkler. - Let's swing. - I think we should show em the sprinkler.		มันดูรุนแรงนะ เราน่าจะใช้ท่าพุฉีดน้ำ Big Momma's House 2 (2006)
She beat up Parrotfish with just one swing.		เธอจัดการไอ้พวกปลานกแก้วแค่แปปเดียวเอง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Liza's between gay husbands, and the party celebrating Fey's first issue of Mode is in full swing.		และปาร์ตี้ฉลอง "โหมด" เล่มแรกของเฟย์กำลังครึกครื้น สวิงริงโก้กันสุดฤทธิ์สุดเดช Grin and Bear It (2007)
Loose arm swing.		เหวี่ยงแขนหลวมๆ It's Alive! (2007)
Charleston swing!		Charleston Swing. 71: Into the Fire (2010)
- That's a beautiful swing. - Really beautiful.		- วงสวิงสวยมากเลย High School Musical 2 (2007)
That is a beautiful swing.		เป็นวงสวิงที่สวยมากๆเลย High School Musical 2 (2007)
All right. Nice backswing, man. Nice backswing.		นั่นแหละ แบคสวิงสวยมาก สวยมากๆ High School Musical 2 (2007)
Just line up to your target. Nice, easy backswing.		แค่เล็งแนวไว้ แล้วก็แบ็คสวิงสบายๆ High School Musical 2 (2007)
Sadly, that's my home run swing.		น่าเส้านะ นั่นนะไม้เด็ดของฉันเลย The Bad Fish Paradigm (2008)
Have them pull a swing. I want another truck loaded and off by 11.		ให้พวกเขางมของขึ้นมา ฉันอยากได้ รถขนของพร้อมออกตอน 11 โมง The Lazarus Project (2008)
- I want to make a swing.		- ผมจะเอาไปทำชิงช้า The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The day I fell off the swing.		เมื่อวันที่ผมตกจากชิงช้าน่ะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Don't swing, don't swing.		อย่าพึ่งฟาด อย่าพึ่งฟาด Zombieland (2009)
You saw what I did. come on. stop the car. take a swing.		นายเห็นว่าฉันทำไร จอดรถแล้วเหวี่ยงหมัดมาเลย The Rapture (2009)
I'm not gonna take a swing.		ฉันไม่ต่อยนายหรอก The Rapture (2009)
I gotta finish this shoot, post an anal rain dance and prep a sorority swing.		ฉันต้องถ่ายทำเรื่องนี้ให้เสร็จ เต้นระบำหวดก้นลางสายฝน และใส่เครื่องแบบนักศึกษา Fix (2009)
Caracara is in full swing.		คาราคาร่ากำลังก้าวหน้ามาก Fa Guan (2009)
but busting out some white-hot new jack swing... i'll tell u, i've never felt more confident.		แต่พอลองขยับกันดูแล้ว ผมไม่เคยมั่นใจแบบนี้มาก่อน อองรีคิดชื่อวงเราว่า - เครสเชนดู Acafellas (2009)
You know, sue, I like to swing.		รู้มั้ยซู ผมชอบ... Mash-Up (2009)
the Dow will be on an upswing.		ตลาดดาวโจนส์ อยู่ในช่วงการแกว่งไปมา No More Good Days (2009)
Brandon and I showed up when it was in full swing.		แบรนดอนกับฉันไปโผล่ที่งาน ไปโผล่ที่กลางงาน Easy A (2010)
Halloween night was in full swing.		คืนฮัลโลวีนเดินเวลาต่อไป มันคงจะดีถ้าได้รู้ว่า.. Halloween (2010)
Here, try a swing.		เอ้า ลองสวิงดูสิ Withdrawal (2010)
That's Leslie Sanders' house, where you and James used to swing.		บ้านของ เลสซี่ แซนเดอร์ ที่ที่คุณกับเจมส์ ไปสวิงกิ้งกันไง Compromising Positions (2010)
When you send the ball far, use your hips and thighs. Swing.		ถ้าอยากให้บอลไปไกล ให้โฟกัสที่สะโพกและต้นขา Episode #1.7 (2010)

swing.	He has a perfect swing.
swing.	The banquet was in full swing.