*solicitor* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

52 ผลลัพธ์ สำหรับ *solicitor*

ภาษา

/เสอะ ลิ เสอะ เถ่อ (ร)/ /S AH0 L IH1 S AH0 T ER0/ /səlˈɪsətɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: solicitor, -solicitor-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

solicitor	(n) ผู้เรียกร้อง
solicitor	(n) ทนาย, Syn. attorney, lawyer, counselor

Hope Dictionary

solicitor	(ซะลิส'ซิเทอะ) n. ผู้เรียกร้อง, (ชักชวน, ขอร้อง, วิงวอน, เชื้อเชิญ, จูงใจ, ล่อใจ, กระตุ้นใจ) , (ในอังกฤษ) ทนายความชั้นรองลงมาจากbarrister, อัยการ., See also: solictorship n.
solicitor general	n. (ในอังกฤษ) ตำแหน่งรองอธิบดีกรมอัยการ, , See also: Solicitor General n. ในอเมริกา รองอธิบดีกรมอัยการ

Nontri Dictionary

solicitor

(n) ผู้ขอร้อง, ผู้เชื้อเชิญ, ผู้ชักชวน, ทนายความ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

solicitor	๑. หัวหน้านิติกร (ก. อเมริกัน)๒. ทนายความที่ปรึกษา (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty solicitor	ทนายความที่ศาลตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm Henry Rose, Miss Tramell's solicitor.		กลาส ผม เฮนรี่ โรส ทนายของคุณทราเมล Basic Instinct (1992)
I'm the solicitor for the Conlons, Chief Inspector.		ผมทนายสำหรับ Conlons, Chieflnspector In the Name of the Father (1993)
Before the war, a solicitor in the firm of Nicholas, Collins Osgood.		ก่อนสงครามทนายความใน บริษัท ของ นิโคลัสคอลลิน โอสกูด ฉันถูกไหม? How I Won the War (1967)
Diciplinary Hearing of 12th August, into offences commited by Harry James Potter... resident at no.4, Privet drive, Winshik, solicitor Cornelius Fudge...		การพิจารณาคดี วันที่ 12 สิงหาคม จำเลย แฮร์รี่ เจมส์ พอตเตอร์ บ้านเลขที่ 4 ซอยพรีเวต ลิตเติ้ลวิงจิง Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Now, Officer, I am a respected solicitor so there's no need to...		ผมเป็นทนายที่มีคนนับถือ ดังนั้นจึงไม่จำเป็น... Hot Fuzz (2007)
–Respected solicitor.		มาติน โบรเวอร์ ทนายที่นับถือ Hot Fuzz (2007)
You'll meet with a solicitor, make a statement... have it signed, witnessed, send copies to us.		เธอจะต้องไปพบทนาย ให้เขาหาหลักฐาน พยาน แล้วส่งเอกสารมาให้เรา เข้าใจไหม Atonement (2007)
That's what your solicitor's told you to say and that's your right, but if there's something you don't tell us today, that you later on decide you want to use in court in your defence...		นั่นเป็นสิ่งที่หัวหน้าเธอ สั่งให้บอกและเป็นสิทธิ์ของเธอ แต่ถ้าเธอ ไม่บอกอะไรเราในวันนี้ และเธอตัดสินใจว่าเธอต้องการ จะไปต่อสู้คดีในชั้นศาล Harry Brown (2009)
You are not required to give money to solicitors.		คุณไม่จำเป็นต้องให้เงิน กับผู้ขอรับบริจาค Countdown (2010)
A solicitor is not going to save you. son.		ทนายความช่วยเธอไม่ได้หรอก เจ้าหนู Will (2011)
Daniel Green. He's a country solicitor. And my boyfriend.		แดเนียล กรีน เขาเป็นทนาย และเป็นแฟนของฉัน The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
The boring details are, as ever, in the hands of solicitors but he bare fact is that my home is now Vernon's.		รายละเอียดที่น่าเบื่ออยู่ในมือของทนาย แต่ข้อเท็จจริงง่ายๆ คือฉันยกบ้านให้เวอร์นอน This Beautiful Fantastic (2016)
In Britain, solicitor and barrister are two quite different functions.		ในสหราชอาณาจักร, ทนายความ และทนายความ มีสองฟังก์ชั่นที่แตกต่างกัน Denial (2016)
I've explained to Deborah the difference between barrister and solicitor.		ผมเคยอธิบายให้เดโบราห์ที่ แตกต่างกัน ระหว่างทนายความและ ทนายความ Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

solicitor	He is qualified as a solicitor.
solicitor	I asked the solicitor to make out my will.
solicitor	I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หมอกฎหมาย	(n) expert of law, See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor, Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ, Example: เขากระทำตนเป็นหมอกฎหมายของหมู่บ้าน โดยรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมาย
ทนาย	(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, Syn. ทนายความ, Example: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
ทนายความ	(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate, Syn. ทนาย, Example: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เนติบัณฑิต	[nētibandit] (n) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney FR: avocat [ m ] ; licencié en droit [ m ]
ทนาย	[thanāi] (n) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; conseiller [ m ] ; conseillère [ f ] ; représentant [ m ]
ทนายความ	[thanāikhwām] (n) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor = counselor (Am.) FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; [ m ] ; défenseur [ m ] ; avoué [ m ] ; notaire [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

solicitor	/S AH0 L IH1 S AH0 T ER0/ /เสอะ ลิ เสอะ เถ่อ (ร)/ /səlˈɪsətɜːʴ/
solicitors	/S AH0 L IH1 S AH0 T ER0 Z/ /เสอะ ลิ เสอะ เถ่อ (ร) สึ/ /səlˈɪsətɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

solicitor	(n) /s @1 l i1 s i t @ r/ /เสอะ ลิ สิ เถิ่ร/ /səlˈɪsɪtər/
solicitors	(n) /s @1 l i1 s i t @ z/ /เสอะ ลิ สิ เถอะ สึ/ /səlˈɪsɪtəz/
Solicitor-General	(n) /s @1 l i2 s i t @ - jh e1 n r @ l/ /เสอะ ลิ สิ เถอะ เจ๊น เหริ่ล/ /səlˌɪsɪtə-dʒˈenrəl/
Solicitor-Generals	(n) /s @1 l i2 s i t @ - jh e1 n r @ l z/ /เสอะ ลิ สิ เถอะ เจ๊น เหริ่ล สึ/ /səlˌɪsɪtə-dʒˈenrəlz/

WordNet (3.0)

solicitor	(n) a petitioner who solicits contributions or trade or votes, Syn. canvasser
solicitor	(n) a British lawyer who gives legal advice and prepares legal documents
solicitor general	(n) a law officer appointed to assist an attorney general
solicitorship	(n) the position of solicitor

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Solicitor

n. [ F. solliciteur, L. sollicitator. ] 1. One who solicits. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) An attorney or advocate; one who represents another in court; -- formerly, in English practice, the professional designation of a person admitted to practice in a court of chancery or equity. See the Note under Attorney. (b) The law officer of a city, town, department, or government; as, the city solicitor; the solicitor of the treasury. [ 1913 Webster ]

Solicitor-general

n. The second law officer in the government of Great Britain; also, a similar officer under the United States government, who is associated with the attorney-general; also, the chief law officer of some of the States. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary

Anwaltsliste { f }	roll of solicitors [Add to Longdo]
Aufrufprogramm { n }	solicitor [Add to Longdo]
Rechtsanwaltskanzlei { f }	solicitor's office [ Br. ] [Add to Longdo]
Rechtsreferent { m }	solicitor [ Am. ] [Add to Longdo]
Solicitor { m }; Anwalt { m } (vor niederen Gerichten)	solicitor [ Br. ] [Add to Longdo]
Sozietät { f }	partnership; firm of solicitors [Add to Longdo]
Werber { m }; Agent { m }	solicitor [ Am. ] [Add to Longdo]
RA : Rechtsanwalt	sol., solr : solicitor [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

勧誘員	[かんゆういん, kanyuuin] (n) canvasser; traveling salesman; travelling salesman; door-to-door solicitor [Add to Longdo]
宗教勧誘員	[しゅうきょうかんゆういん, shuukyoukanyuuin] (n) door-to-door solicitor; door-to-door preacher [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0272 seconds, cache age: 7.171 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม