*sit by* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ *sit by*
ภาษา
/ซิ ถึ บาย/     /sˈɪt bˈaɪ/
หรือค้นหา: sit by, -sit by-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sit by(phrv) ทำอะไรไม่ได้, See also: ล้มเหลวในการทำสิ่งที่ตั้งใจ, Syn. sit back

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir Ludo, canst thou sit by and howl when yon maiden needs our help? เซอร์ ลูโด อย่านั่งแล้วเอาแต่โหยหวนสิ ท่านหญิงของท่านต้องการความช่วยเหลือนะ Labyrinth (1986)
Come sit by me. มานั่งโดยฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It's not about who can sit by his side the longest. มันไม่ใช่ว่า ใครจะนั่งเฝ้า เขาได้นานกว่ากัน Pilot (2004)
Come sit by me, Colins. มานั่งข้าง ๆ ฉันสิ คอลินส์ Loving Annabelle (2006)
Come here with me, and sit by your father's side. มานี่สิจ๊ะ มานั่งข้างๆ เสด็จพ่อของเจ้า Pan's Labyrinth (2006)
Still, she spent that friday morning grating cheese... and greasing a pan... and laying in macaroni because her eldest daughter was sick, and stella could no longer sit by and do nothing. แต่เธอก็ทำมันในวันศุกร์ ขูดชีสในตอนเช้า... ทาเคลือบจาน วางมักกะโรนีลงไป The Game (2007)
Sit by the phone, I'll take it from here. อยู่ที่นั่นล่ะ ฉันรับช่วงต่อเอง The British Invasion (2007)
If that is what he is planning, then I will no longer sit by and wait. ถ้านี้เป็นแผนที่พระองค์วาน แล้วเรานั่งรอคอยอยู่อย่างนี้เหรอ Lee San, Wind of the Palace (2007)
If not, I'll sit by your side. หน้าเธอมันใหญ่ไปนิดนึง. First Cup (2007)
You will be dead if you sit by my side. นี่คุณจะใช้อุบายอะไรหลอกล่ออีกล่ะ ? First Cup (2007)
Come, sit by me. มาสิ นั่งข้างๆ ฉันนี่ Becoming Jane (2007)
Sit by the pool, envision the future: ผ่อนคลาย มองถึงวันข้างหน้า The Sunshine State (2008)
I am sorry, but am I supposed to sit by ขอโทษคะ แต่จะให้ฉันดูดาย Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
It would be nice to sit by my river again. มันคงจะดีถ้าได้นั่งริมฝั่งแม่น้ำของฉันอีก The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Some people are born to sit by a river. บางคนเกิดมาเพื่อจะนั่งอยู่ริมแม่น้ำ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I'm gonna sit by her head. แต่คุณกำลังจะผ่าตัดภรรยาผม Tainted Obligation (2009)
"If you sit by the river long enough, you'll see the bodies of your enemies float by." "ถ้าคุณนั่งริมฝั่งแม่น้ำ ให้นานอีกหน่อย คุณจะเห็นร่างศัตรู ของคุณลอยผ่านมา" Gimme Some Truth (2009)
When I was a kid my father would sit by my bed every night before I went to sleep. ตอนฉันเป็นเด็ก พ่อนั่งข้างเตียงทุกคืน ก่อนฉันเข้านอน Legion (2010)
Y-you want me just to sit by and do nothing? นายอยากให้ฉันนั่งเฉยๆ ไม่ทำอะไรงั้นหรอ Swan Song (2010)
I don't want to sit by myself. ฉันไม่อยากนั่งคนเดียว The Plimpton Stimulation (2010)
Sit by the window over there. นั่งตรงข้างหน้าต่างละกันนะ Episode #1.12 (2010)
You see, I'm not allowed to help, just idly sit by while my girlfriend gets sacrificed on an altar of blood. นายก็เห็นนิ ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ช่วย แค่นั่งรออย่างโง่ๆ ในขณะที่ แฟนของฉันกำลังถูกสังเวยด้วยเลือด As I Lay Dying (2011)
Someday your husband will sit there and you will sit by his side. สักวันสามีท่าน จะนั่งบัลลังก์ และท่านจะ นั่งเคียงข้างเขา Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
While I sit by myself in the van. ระหว่างที่ฉันนั่งคนเดียว ในรถตู้คันนี้ Chuck Versus the Zoom (2011)
I cared for this little girl all these years, and you expect me to sit by... ฉันได้รับการดูแลสาวน้อยนี้ ทุกปีเหล่านี้และคุณคาดหวังว่า ฉันจะนั่งโดย Underworld Awakening (2012)
Look, you believe what you want, Juliet, but I just got paid a not-so-friendly visit by the NYPD, okay? ดูสิ เธอเชื่ออย่างที่เธอต้องการ, จูเลียต แต่ฉันเพิ่งได้รับ การเยี่ยมที่ไม่เป็นมิตรนัก จากตำรวจนิวยอร์ค P.S. You're an Idiot (2012)
Are you really going to sit by and do nothing? คุณตั้งใจจริงๆหรือที่จะไม่ทำอะไรเลย Break Point (2012)
I'm not going to sit by and do nothing. ฉันจะไม่นั่งอยู่เฉยๆแน่ Break Point (2012)
Some quiet evening, I sit by your side บางทีเงียบตอนบ่ายๆ และนั่งอย่างสงบ Give Me the Blame (2012)
I couldn't just sit by and watch them beat the hell out of my cellmate. ฉันนั่งทนดูพวกนั้นอัด เพื่อนร่วมห้องขังฉันไม่ได้น่ะ Caged Fae (2013)
Come sit by the fire, child. มาผิงไฟเถอะ เด็กน้อย The Bear and the Maiden Fair (2013)
Get out of this monkey suit, sit by the fire, watch "Breaking Bad?" Fine by me. ใช่ผมอยากกลับบ้านมานานแล้ว แต่ตอนนี้ไม่อยากครับ Olympus Has Fallen (2013)
I can't just sit by and watch her lose everything, Trick! ผมมองดูเขาเสียทุกอย่าง ไปไม่ได้หรอก ทริค There's Bo Place Like Home (2013)
Oh... Sit by the fire. นั่งข้างเตาผิง Heat Run (2013)
Yeah, you come sit by me, Doug. ได้ คุณมานั่งกับฉันสิ ดั๊ก Broken (2013)
You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base. คุณต้องบ้าไปแล้วถ้าคุณคิด ว่าฉันจะนั่งเคียงข้างคุณในรายการสด ขณะที่ฉันจะต้องเปิดเผยชีวิตส่วนตัว เพื่อเรียกคะแนนเสียงให้คุณ Identity (2013)
You want to go sit by the fountain? Oh... I would, but I got a date. อยากไปนั่งเล่นที่น้ำพุกันไหม ฉันก็อยากนะ แต่ฉันมีนัดแล้ว The Inspiration (2013)
"Born 1912. Died 1967." Come and sit by my side, if you love me. เกิดปี 1912 และตายปี 1967 #9834; Paper Towns (2015)
Come sit by me. มานั่งกับฉัน - นั่นหมายความว่า เราตกลงกันได้แล้ว The Scarecrow (2015)
Why do you not sit by his side and ask questions? ทำไมคุณถึงได้นั่งเคียงข้างเขา และถามคำถาม? The Vessel (2016)
No one to sit by the bedside No one to sit by the bedside Black Caesar (1973)
I sit by your side ♪ I sit by your side Home (1996)
Come. Sit by me. มาเถอะ นั่งข้างผมนี่ Amuse-Bouche (2013)
Can't get enough of 'em Ooowhee Bad jokes for me (Alle singen) "Come and sit by my side, if you love me." A Prairie Home Companion (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sit byGo and sit by your father.
sit byWouldn't you rather sit by the window?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นิ่งดูดาย(v) sit by, See also: be still, be silent, be indifferent, Syn. เพิกเฉย, Ant. กระตือรือร้น, เอาใจใส่, Example: ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ
เฉยเมย(v) be indifferent, See also: disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive, Syn. ละเลย, เพิกเฉย, Ant. ใส่ใจ, สนใจ, Example: เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉย[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เพิกเฉย[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by  FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence

WordNet (3.0)
sit by(v) be inactive or indifferent while something is happening, Syn. sit back

DING DE-EN Dictionary
Heim { n }; Platz an einer Feuerstelle | am Kamin sitzenfireside | to sit by the fireside [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
親臨[しんりん, shinrin] (n, vs) visit by an emperor or noble [Add to Longdo]
台臨[たいりん, tairin] (n) visit by the empress or the crown prince [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.032 seconds, cache age: 7.582 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม