*segregate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *segregate*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: segregate, -segregate-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
segregate(vt) แยกออกจากกลุ่ม, See also: แบ่งออก, แยกตัวออก, Syn. separate, set apart, isolate, seclude, divide
segregate(vt) แบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม, See also: ใช้นโยบายแบ่งแยกตามเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม, Syn. classify, discriminate, ghettoize, separate
segregate(vi) แยกพันธุกรรม (ทางพันธุศาสตร์), See also: แยกเซลล์
desegregate(vt) ขจัดการแบ่งแยกผิวหรือเผ่าพันธุ์, Syn. unite, bond, link, Ant. segregate, separate
desegregate(vi) ขจัดการแบ่งแยกผิวหรือเผ่าพันธุ์, Syn. unite, bond, link, Ant. segregate, separate

Hope Dictionary
desegregate(ดิเซก'ระเกท) vt., vi. ขจัดการแบ่งผิว., See also: desegregation n.
segregate(เซก'ระเกท) vt. แยกออกจากกัน, แบ่งแยก (เชื้อชาติ, ผิว, กลุ่ม) vi. แยกออก, แบ่งออก, ถอนตัวออก, หันไปเกาะ, (พันธุศาสตร์) แยกออกระหว่างการแบ่งเซลล์แบบmeiosis (ดู) , หันไปรวม., See also: segregable adj. segregative adv. segregator n. คำที่มีความหมายเหมื
segregated(เซก'ระเกทิด) adj. แยกตัวออก, แบ่งแยกผิว, แบ่งแยกเชื้อชาติ, เฉพาะกลุ่ม, สำหรับให้เฉพาะกลุ่มใช้., See also: segregatedly adv. segregatedness n.

Nontri Dictionary
segregate(vt) แบ่งแยกเชื้อชาติ, แยก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
segregateแบ่งแยก, แยกออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Segregated, of course. The men in the barracks near the quarry. The women on the other side of the wire. ...แยกส่วนหญิงชายด้วย Schindler's List (1993)
We desegregated our schools. เราเลิกการแบ่งแยกโรงเรียน An Inconvenient Truth (2006)
Pillar downloads the entire conversation into a segregated server surrounded by firewalls like I've never seen. พิลล่า ดาวน์โหลดการสนทนาทั้งหมด ไปยังเซอร์เวอร์ที่แยกไว้อีกตัวหนึ่ง ด้วยระบบป้องกันที่ผมไม่เคยเจอมาก่อน Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
I will get you placed in segregated housing. ฉันจะแยกคุณไปอยู่ที่บ้านพักที่ไกลออกไป Heroes and Villains (2011)
You live in a world that segregates you into classes. คุณอาศัยอยู่ในโลกที่แบ่งแยกคุณในชั้นเรียน Red Dawn (2012)
They had segregated buses until, like, a year ago. แต่พวกเขาเคยแบ่งชนชั้นในการใช้รถบัสนะ (เหยีดสีผิว) จนกระทั่งเมื่อปีที่แล้ว ที่พวกเขาล้มเลิกมัน Fright Night (2013)
That's still a segregated school, Mary นั่นยังคงเป็นโรงเรียนแยก แมรี่! Hidden Figures (2016)
Virginia is still a segregated state. เวอร์จิเนียยังคงเป็นรัฐแยก Hidden Figures (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
segregateThe buses in Montgomery were segregated.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จำแนกแยกแยะ(v) sort out, See also: digest, separate, segregate, sift, Syn. แยก, แยกแยะ, แบ่งแยก, Example: นักวิชาการได้จำแนกแยกแยะประเภทของผ้าทอพื้นบ้านของกลุ่มคนไทกลุ่มต่างๆ ไว้
แตก(v) segregate, See also: divide, separate, Syn. แตกแยก, Example: หากคนในสังคมใดๆ ก็ตามแตกสามัคคีกัน สังคมนั้นก็จะไม่สามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้, Thai Definition: ทำให้แยกออกจากส่วนรวม
จำแนก(v) classify, See also: segregate, separate, divide, Syn. แยก, แบ่ง, แบ่งแยก, Ant. รวม, ผนวก, Example: บรรณารักษ์จำแนกหนังสือที่ซื้อมาออกเป็นหมวดๆ เพื่อจัดเข้าชั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำแนก[jamnaēk] (v) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift  FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer
จำแนกแยกแยะ[jamnaēk yaēkyae] (v, exp) EN: sort out ; digest ; separate ; segregate ; sift  FR: séparer ; trier

CMU Pronouncing Dictionary
segregate
segregated
desegregate
desegregated

Oxford Advanced Learners Dictionary
segregate
segregated
segregates
desegregate
desegregated
desegregates

WordNet (3.0)
desegregate(v) open (a place) to members of all races and ethnic groups, Syn. integrate, mix, Ant. segregate
segregate(n) someone who is or has been segregated
segregate(v) separate by race or religion; practice a policy of racial segregation, Ant. desegregate
segregate(v) divide from the main body or mass and collect
segregate(v) separate or isolate (one thing) from another and place in a group apart from others
desegrated(adj) rid of segregation; having had segregation ended, Syn. unsegregated, nonsegregated

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
desegregate

v. t. to eliminate laws, regulations, or customs which prohibit members of a specific racial or national group from using (certain locations, organizations, or facilities); to introduce members of a racial or religious group into (a community, facility, or organization from which they had been barred). [ PJC ]

nonsegregated

adj. integrated. Opposite of segregated.
Syn. -- desegrated, unsegregated. [ WordNet 1.5 ]

Segregate

a. [ L. segregatus, p. p. of segregare to separate; pref. se- aside + grex, gregis, a flock or herd. See Gregarious. ] 1. Separate; select. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Separated from others of the same kind. [ 1913 Webster ]

Segregate

v. t. [ imp. & p. p. Segregated p. pr. & vb. n. Segregating. ] To separate from others; to set apart. [ 1913 Webster ]

They are still segregated, Christians from Christians, under odious designations. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Segregate

v. i. (Geol.) To separate from a mass, and collect together about centers or along lines of fracture, as in the process of crystallization or solidification. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Rassentrennung { f } | die Rassentrennung aufhebenracial segregation | to desegregate [Add to Longdo]
absondern | absondernd | sondert abto segregate | segregating | segregates [Add to Longdo]
neu trennen | neu trennend | trennt neu | trennte neuto resegregate | resegregating | resegregates | resegregated [Add to Longdo]
trennen; isolieren | trennend; isolierend | trennt | trennteto segregate | segregating | segregates | segregated [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0421 seconds, cache age: 7.852 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม