*sanely* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

sanely	(adv) อย่างมีสุขภาพจิตดี
insanely	(adv) อย่างวิกลจริต, Syn. crazily, foolishly, stupidly

You see, she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly.		คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ Rebecca (1940)
But insanely the bar codes are on the individual cups.		แต่บ้าที่... บาร์โค๊ดติดแต่ล่ะถ้วย Punch-Drunk Love (2002)
I thought you said he was insanely jealous?		คุณเพิ่งบอกว่าเขาขี้หึงเป็นบ้าเลย Lonesome Jim (2005)
You know, given that I'm in a bit of a personal crisis and I find myself in a total stranger's home in a town that I can't actually remember the name of and considering that you showed up and you're, like, insanely good-looking and really drunk and probably won't remember me anyway I'm thinking we should have sex.		ถ้าคิดว่าฉันกำลังมีปัญหาส่วนตัว และมาอยู่บ้านคนแปลกหน้า อยู่ในเมืองที่ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ The Holiday (2006)
-No, I mean insanely crazy.		- No, I mean insanely crazy. Night at the Museum (2006)
Yeah, I can see that. You're insanely cute.		ใช่ ผมเห็นว่า คุณน่ารักเป็นบ้าเลย Numb (2007)
Insanely good.		อร่อยสุดๆ High School Musical 2 (2007)
I have an insanely busy morning tomorrow, so I'll be gone before you and the kids wake up.		พรุ่งนี้ผมจะยุ่งมากๆเลย ผมจะไป ก่อนที่คุณกับเด็กๆจะตื่นนะ Our Father (2008)
It's insanely risky.		เป็นความเสี่ยงที่ไร้เหตุผล Frost/Nixon (2008)
I don't usually unlock my door to the sounds of panic, ...but my neighbour 406 is insanely hot.		อันที่จริงผมจะไม่เปิดประตู ในสถานะการณ์หวั่นวิตกเช่นนี้ ...แต่เพื่อนบ้านของผม 406 นั่นฮอตสุดๆไปเลย Zombieland (2009)
It gets the user insanely high.		มันจะทำให้คนที่เสพเข้าไปเกิดอาการคลั่งหนัก Seven Thirty-Seven (2009)
This thing must have been insanely complex.		ไอ่เจ้าสิ่งนี้มันต้องมีความซับซ้อนอย่างมากๆ ภาพและเสียงที่รวมเข้าไว้ด้วยกัน The No-Brainer (2009)
Listen, Gabriel's parents' place is insanely beautiful.		ฟังนะ บ้านพ่อแม่ของกาเบเรียลนั้นสวยงามมากๆ ไหนจะอากาศ และอาหารอร่อยๆ Remains of the J (2009)
Which is why they offered me the gig, because I can link with Tommy's avatar, which is insanely expensive.		เพราะงั้น มาทำงานนี้ให้ฉัน เพราะฉันไม่สามารถติดต่อกับอวตารของทอมมี่ได้ ซึ่งมันแพงอย่างไม่น่าเชื่อ Avatar (2009)
She's insanely jealous, she's irrational, and I'm frightened of her.		เธอหึงเกินเหตุ ไร้เหตุผล ฉันกลัวเธอไปเลย The Social Network (2010)
It was insanely stupid of me not to have my own lawyers look over all the...		ผมโง่เองที่ไม่ให้ทนายผม ดูเอกสารทั้งหมด.. The Social Network (2010)
My work rate increased just insanely overnight and my boss started to hate me.		และเข้าใจทุกอย่างเลย ประสิทธิภาพฉันเพิ่มพูนในชั่วข้ามคืน Limitless (2011)
It is insanely gorgeous.		สวยเป็นบ้า Can't See the Fae-Rest (2011)
It's also insanely expensive and therefore staying on that side of the window.		แพงเป็นบ้าด้วยเพราะฉะนั้น อยู่ในกระจกไปดีแล้ว Can't See the Fae-Rest (2011)
And on our first day there we had a croque monsieur, which is like this insanely delicious ham-sandwich thing, which you can find on, like, every corner, and it became an obsession.		แต่ฉันแค่คิดว่าคุณกับฉัน จะสามารถผ่านสิ่งที่เราอยู่ในตอนนี้ไปได้ Redemption (2011)
And I'm sure that you think you feel the same way, too, but believe me, this is an insanely bad idea.		และแน่ใจว่าลูกคิดว่าลูกรู้สึกแบบเดียวกันด้วย แต่เชื่อเถอะ นี่เป็นความคิดที่แย่มากๆ Loyalty (2011)
You've always been insanely jealous.		คุณขี้หึงจนหน้ามืดตามัวเสมอเลยนะ Shut Up, Dr. Phil (2011)
What is the one insanely stupid thing every superhero has in common?		อะไรคือเรื่องโง่ๆ ที่ซูเปอร์ฮีโร่ทุกคนมีเหมือนกัน The Green Hornet (2011)
Well, to start, she's insanely overprotective.		อืม เริ่มที่ การปกป้องมากเกินไปของเธอ The Backup Dan (2012)
Going after a high-ranking Fae sounds insanely dangerous.		ตามล่าเฟระดับสูงฟังดูอันตราย มากเลยนะ Truth and Consequences (2012)
I've always seen-- how insanely talented you are.		เห็นมาโดยตลอด ว่ายากเย็นแค่ไหนที่เธอต้องเผชิญ Big Brother (2012)
I just bailed on an insanely romantic date he had planned, but can I at least just have an hour?		ฉันเพิ่งจะปลีกตัวออกมา จากเดทอันโรแมนติกอย่างเหลือเชื่อที่เขาวางแผนเอาไว้ แต่อย่างน้อยฉันขอเวลาซักหนึ่งชั่วโมงเถอะ Crystal (2012)
I have to look insanely sophisticated for this.		ที่แบบว่า ดูทันสมัย แบบบ้าๆหน่อย Stolen Kisses (2012)
But if it's fake, it's an insanely cruel thing to do to Emily.		แต่ถ้าเป็นของปลอม, มันก็เป็นเรื่องโรคจิต ที่โหดร้ายมากๆต่อเอมิลี่ Stolen Kisses (2012)
And yes, I'm insanely jealous of him.		และใช่ ผมโคตรอิจฉาเขาเลย Origins of Vampire Mythology (2012)
[ Rewinding tape ] Insanely awesome.		[ Rewinding tape ] อย่างบ้าเลยเหอะ All In (2012)
Sorry, no can do, Trouts, I just got back from a dance class and I'm already five minutes late for drinks with this insanely hot off-Broadway choreographer.		โทษนะเทราซ์ คุยไม่ได้ ฉันเพิ่งกลับ จากคลาสเต้นและตอนนี้ฉันเลทห้านาที จากการไปนั่งดริ๊งค์ กับครูสอนเต้นบรอดเวย์แสน เร่าร้อน All or Nothing (2013)
If Juliette woke up, she and the guy who kissed her would have these insanely intense feelings for one another, and all hell would break loose.		ถ้าจูเลียตฟื้น เธอและคนที่จูบเธอควรจะ มีความรู้สึกที่รุนแรงเมามันสำหรับอีกคนหนึ่ง Face Off (2013)
He worked people insanely hard-- 18, 20 hours a day.		เขาใช้คนหนักเหมือนคนบ้า 18, 20 ชั่วต่อวัน The Red Barn (2013)
You are... insanely qualified.		คุณนี่คลั่งปริญญาบัตรนะเนี่ย One Riot, One Ranger (2013)
That's just insanely hokey, right?		มันก็แค่บ้าบอ ใช่ไหม Believe (2013)
One scout with insanely good aim.		แค่เสือป่าคนนึงที่แม่นเป็นบ้า We Are Grounders: Part 2 (2014)
On a scale of one to ten, Philip, how insanely wrong would you say it is to cheat on your wife with your son's primary school teacher?		จากระดับหนึ่งถึงสิบ ฟิลลิป คุณคิดว่ามันผิดมหันต์ขนาดไหน ที่นอกใจภรรยาคุณ ไปหาครูประถมของลูกชายคุณ The Secret of Sales (2017)

ตามเหตุผล	(adv) rationally, See also: according to reason, in reason, sanely, logically, Example: ถ้าพูดกันตามเหตุผลแล้วสิ่งที่เขาทำก็ไม่ถูกต้อง, Thai Definition: เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง
เมามัน	(adv) frantically, See also: frenziedly, insanely, Syn. บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด, Example: ผู้กองกระหน่ำยิงใส่ร่างที่ชุ่มเลือดนั้นอย่างเมามัน

sanely	(adv) /s ei1 n l ii/ /เซ้น หลี่/ /sˈeɪnliː/
insanely	(adv) /i1 n s ei1 n l ii/ /อิ้น เซ้น หลี่/ /ˈɪnsˈeɪnliː/

insanely	(adv) in an insane manner, Syn. crazily, dementedly, madly, Ant. sanely
sanely	(adv) with good sense or in a reasonable or intelligent manner, Syn. sensibly, reasonably, Ant. unreasonably
sanely	(adv) in a sane or lucid manner, Ant. insanely
madly	(adv) (used as intensives) extremely, Syn. devilishly, deucedly, deadly, insanely