*result in* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


80 ผลลัพธ์ สำหรับ *result in*
ภาษา
หรือค้นหา: result in, -result in-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
result in(phrv) ส่งผลให้เกิด, See also: จบด้วย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wouldn't advise this. Disabling me will result in loss of primary power. ฉันไม่อยากจะแนะนำให้ทำแบบนี้ มันกำลังทำให้ฉันเสียหาย จะก่อให้เกิดการสูญเสียในระบบรักรักษาความปลอดภัย Resident Evil (2002)
Failure to comply with this process will result in a cataclysmic system crash killing everyone connected to the Matrix which, coupled with the extermination of Zion will result in the extinction of the entire human race. หรือจะไม่ยอมร่วมมือกับกระบวนการนี้ ซึ่งผลที่ตามมาก็คือเกิดการพินาศขึ้นกับระบบ ฆ่าทุกคนที่เชื่อมต่ออยู่กับเมทริกซ์ ซึ่งเมื่อรวมกับการทำลายล้างไซออนแล้ว The Matrix Reloaded (2003)
He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss. เขาทั้งหมดสติและร่างกายเย็นเฉียบ อย่างใดอย่างหนึ่งนี้อาจจะเป็นสาเหตุของการสูญเสียความทรงจำได้ Distant Past (2007)
I'm smart enough to know that getting into a war with Eleanor's daughter is never gonna result in a victory. ฉันฉลาดพอที่จะรู้นะ \ ว่านั้นทำให้เกิดสงครามได้ กับลูกสาวของเอลานอร์ ซึ่งไม่เคยจะไม่ชนะ Bonfire of the Vanity (2008)
Alcohol reduces the white blood cell count, which deteriorates the immune system... and impairers judgment, which can result in second and third Woo-Rahm! แอลกอฮอล์น่ะทำให้เม็ดเลือดขาวลดลง ทำลายเม็ดเลือดและระบบภูมิคุ้มกัน ระบบซ่อมแซ่ม การตัดสินใจ แล้ว... Baby and I (2008)
She got the second best result in the entrance exam for law school. เธอสอบได้ที่ 2 ในการเข้าเรียนที่คณะนิติศาสตร์ Episode #1.9 (2008)
There must be other possible sites for your hotel complex that would not result in the displacement... แบรี่, จิล! Bedtime Stories (2008)
That's why acupuncturists avoid placing needles anywhere near them because opening up the nerve endings in the fingertip-- even a little pinprick-- can result in quite a painful hot flash. พวกหมอจึงไม่ปักเข็มใกล้ๆส่วนนี้ เพราะว่าการเปิด ปลายประสาทบนปลายนิ้ว แม้แค่รูเล็กๆ Greatness Achieved (2008)
The following will result in instant expulsion: ใครฝ่าฝืน จะถูกไล่ออกโดยทันที สูบบุหรี่ในพื้นที่ Everyone (2009)
I can not authorize any action at might result in the president's death. ผมไม่อนุมัติให้ปฎิบัติการใด ๆ ที่อาจจะทำให้เกิดอันตรายกับ ปธน. ได้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Their findings result in over two-thirds of all applications denied or prematurely terminated. หาข้อผิดพลาดในส่วนที่ 2 และ 3 ของโปรแกรม ซึ่งถูกยกเลิกแล้ว หรือยกเลิก Saw VI (2009)
No but it makes sense to ask ourselves what processes might result in crystalline calcium oxalate. ไม่ แต่กระตุ้นให้เราอยากรู้ต่อ ว่ามีกระบวนการอะไร ที่มีผลจากการตกผลึกของ แคลเซียมอ็อกซาเลต Harbingers in a Fountain (2009)
Of course, this competitive paradigm can often result in aggression and violence. แน่ล่ะ นี่คือกระบวนทัศน์ แห่งการแข่งขัน ที่ส่งผลให้เกิดความก้าวร้าว และความรุนแรง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Interlocking lines of suasion between members of the collective result in multiple duplicities. การโน้มน้าวใจ มีเส้นทางเชื่อมต่อกัน ระหว่างสมาชิก ที่ได้รวมหมู่กัน ส่งผลให้เกิดการโกหก ไปต่างๆ นาๆ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
It would result in the memory lapses, yeah, but it doesn't explain any of his other symptoms. มันอาจส่งผลกระทบกับความจำได้ แต่มันไม่ใช่สาเหตุอาการของบูธ The Dwarf in the Dirt (2009)
they've been implementing a plan that will result in the extermination of every man, woman and child on the face of this earth. พวกเขาได้วางแผน ที่จะมีผลทำให้เกิด การทำลายล้าง มนุษย์ทุกคน ผู้หญิง และเด็กๆ และทุกคนในโลกใบนี้ A Bright New Day (2009)
And that's just what this visit gonna result in. และเวลามีคนมาก็จะโดนแบบนั้น Precious (2009)
or unauthorized use will result in disciplinary action, including the requirement to withdraw from the college. ..หรือใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต จะได้รับการลงโทษทางวินัย, รวมถึง ไล่ออกจากมหาวิทยาลัย. The Social Network (2010)
Communications with Earth will resume as soon as I am completely satisfied that the next attempt to connect will not result in another coincidence, or convenience, or a surprise. ติดต่อกัยโลกต่อ ช้าจะใช้ได้เร็วๆนี่ จะลองเชือมต่ออีก ไม่มีอะไรเกิดขึ้น Space (2010)
Will result in the immediate termination of your stay here. จะส่งผลให้คุณหมดสิทธิ์ พักอาศัยในที่นี่โดยทันที In This Home on Ice (2010)
quarantine will result in excess บริเวณกักกัน จะขยายผลกระทบทำให้มีคนตาย Over There: Part 1 (2010)
Eight out of nine times, you avoid making decisions that could result in a negative outcome. 8 ใน 9 ครั้ง เธอจะหลีกเลี่ยงการตัดสินใจ ที่อาจให้ผลลัพธ์ในด้านลบ The Plateau (2010)
That revelation would result in mutual destruction. การเปิดเผยเรื่องนั้น ทำส่งผลที่เลวร้ายมากๆ Goodbye, Columbia (2010)
Now, chemotherapy can often result in fertility issues. ทีนี้ การทำคีโม อาจเป็นตัวช่วยที่ได้ผล 50/50 (2011)
And vampire-human sex will not, cannot result in offspring. และเซ็กส์ระหว่างแวมไพร์กับมนุษย์ จะไม่สามารถมีผลเรื่องลูกหลาน Me and the Devil (2011)
Failure to comply will result in the complete devastation of your Capital. ถ้ามีความผิดพลาด เมืองหลวงของคุณ จะถูกทำลายอย่างราบคาบ Face Off (2011)
But this type of strenuous killing could result in fatigue, increase in appetite, and disorientation. แต่การฆ่าแบบใช้แรงมากมีผลทำให้อ่อนแรง เพิ่มความอยากอาหารและความสับสน The Bittersweet Science (2011)
For some it could also result in convulsive episodes. บ้างก็ทำให้เกิด อาการชักกระตุก The Bittersweet Science (2011)
As Krell's disastrous strategies result in increasing casualties, his men begin to turn against him. ด้วยการวางแผนแบบอันตรายของ เคลว ผลคือ ทหารล้มตายเป็นจำนวนมาก ทำให้หน่วยทหารเริ่มต่อต้านเค้า Carnage of Krell (2011)
Pretend that letting him go would result in our death. ปล่อยให้เขาคิดถึงการต่อสู้ไป Episode #1.8 (2011)
That could result in the breakdown of communications in the whole country! นี่อาจทำให้การติดต่อสื่อสาร ของทั้งประเทศเป็นอัมพาตนะครับ Episode #1.8 (2011)
True, but Dolan's background as a Navy Seal, his knowledge of secret missions, plus Capgras syndrome, could result in extreme paranoia. ใช่ แต่จากประวัติ โดแลนเคยเป็นหน่วยจู่โจมของกองทัพเรือ เขารู้เรื่องภารกิจลับ รวมทั้งโรคแคปแกรส อาจทำให้จิตหวาดระแวงรุนแรง เหมือนพายุลูกโตปั่นหัวเขา Dorado Falls (2011)
and the search will result in countless sexually explicit sites, not unlike the one where Sam tells me he gets hundreds of hits a day. และการค้นหาจะส่งผลให ในเว็บไซต์ทางเพศอย่างชัดเจนนับไม่ถ้วน ไม่แตกต่างจากหนึ่งแซมบอกฉัน เขาได้รับหลายร้อยของความนิยมวัน. Disconnect (2012)
I know I have no right to say this, and it's gonna sound condescending and enraging and it may result in you hitting me again, but I've known you since you were 17, what a train wreck your family is,  ฉันรู้ว่าฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะพูดแบบนี้ และมันฟังดูเหมือนอวดดีและยั่วโมโห และมันอาจทำให้เธอตบฉันอีกครั้ง I've Got You Under Your Skin (2012)
something that sounded very painful and couldn't possibly result in children. บางอย่างที่ฟังดูน่าจะ เจ็บปวดยิ่ง และไม่มีทางทำให้เกิดเด็ก ขึ้นมาได้ Dark Wings, Dark Words (2013)
"Refusal to perform tasks listed therein will result in Mr. Norburg's removal from the company..." ปฏิเสธการปฏิบัติหน้าที่ตามที่ระบุไว้ มีผลให้คุณนอร์เบิร์ก พ้นสภาพจากการเป็นบุคลากรในบริษัทนี้ Event Horizon (2013)
"...which will result in absorption of all assets acquired during the period of the term." และเราจะทำการ ยึดทรัพย์สินที่มีขึ้น ในระหว่างที่คุณปฏิบัติงานมาทั้งหมด Event Horizon (2013)
I had no idea it would result in all this carnage. ฉันไม่รู้เลยว่าจะเกิดเรื่องราวเหล่านี้ขึ้น Retribution (2013)
Do you accept that any diversion from your mission parameters will result in immediate court martial? คุณยินยอมว่าหากลังเล สงสัย ไม่ทำตามคำสั่งปฏิบัติภารกิจ เป็นผลให้ต้องขึ้นศาลทหาร และหากผิดจริง Predestination (2014)
Travel beyond 53 years of zero point, either direction, will result in the temporal wake disintegrating. ข้ามได้ไกลจาก จุดศูนย์กลางไป 53ปี ทั้งอดีตและอนาคต สามารถส่งผลต่อคลื่นประสาทชั่วคราว ให้พังลงได้ Predestination (2014)
This represents your acknowledgement of the risks that you are about to face... as well as your agreement to strict confidentiality, which incidentally if you break... will result in you and your next of kin being in that bag. ซึ่งจะถือว่าเป็นการยอมรับ ความเสี่ยงที่พวกเธอจะเจอ... รวมทั้งเป็นการตกลง Kingsman: The Secret Service (2014)
Already one day later began a chain of events that would result in undesirable consequences. แล้ววันหนึ่งหลังจากนั้นก็เริ่มห่วงโซ่ ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ที่จะส่งผลให้เกิดผลกระทบที่ไม่พึง ประสงค์ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
With no result in sight? โดยไม่เห็นผลงั้นเหรอ? The Imitation Game (2014)
Based on the chemical agent, we don't think exposure to the toxin will result in death. จากส่วนผสมทางเคมี เราไม่คิดว่า การนำพิษไปใช้ จะก่อให้เกิดความตาย Cain and Gabriel (2014)
Adding heat to the pressurized cannisters will result in an explosion. การเพิ่มความร้อนเข้าไปที่ ตัวรับความดัน จะทำให้มันระเบิด Cain and Gabriel (2014)
And do they tell you the result in advance? และพวกเขาจะบอกคุณผล ล่วงหน้าหรือไม่ Denial (2016)
- Any trauma to the head could result in brain damage. อาการที่เกิดขึ้นที่ศรีษะ อาจส่งผลให้สมองเสียหาย Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
result inCarelessness often result in accidents.
result inEverybody expected that the experiment would result in failure.
result inHe said to himself, 'Will this operation result in success?'
result inI'm sure your efforts will result in success.
result inNot dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
result inOur efforts did not result in success.
result inThe game result in a draw.
result inTheir plan result in failure.
result inToo many irons in the fire result in bad workmanship.
result inToo much alcohol may result in gastric disease.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยังผล(v) cause, See also: produce, bring about, result in, generate, lead to, Syn. มีผล, Example: จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้น, Thai Definition: ก่อให้เกิดผล
เป็นเหตุให้(v) cause, See also: result in, Syn. ส่งผลให้, Example: แรงสั่นสะเทือนจากเครื่องบินไอพ่น เป็นเหตุให้กระจกประตูหน้าต่างแตก, Thai Definition: เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดสิ่งอื่นตามมา
ก่อให้เกิด(v) cause, See also: produce, lead to, create, result in, bring about, Example: จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม, Thai Definition: ทำให้เกิด, เป็นเหตุให้เกิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก่อให้เกิด[køhaikoēt] (v, exp) EN: cause ; produce ; lead to ; create ; result in ; bring about ; engender  FR: provoquer ; causer ; susciter ; produire ; engendrer
ยัง[yang] (v) EN: bring about ; cause ; create ; give rise to ; result in  FR: causer ; provoquer
ยังผล[yang phon] (n, exp) EN: cause ; produce ; bring about ; result in ; generate ; lead to

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
致使[zhì shǐ, ㄓˋ ㄕˇ,  使] cause; result in #5,328 [Add to Longdo]
归于[guī yú, ㄍㄨㄟ ㄩˊ,   /  ] to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards #15,922 [Add to Longdo]
导致死亡[dǎo zhì sǐ wáng, ㄉㄠˇ ㄓˋ ㄙˇ ㄨㄤˊ,     /    ] to lead to death; to result in death [Add to Longdo]
歸于[guī yú, ㄍㄨㄟ ㄩˊ,  ] to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards; also written 歸於|归于 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ergeben | ergebend | ergeben | es ergibt | es ergab | es hat/hatte ergebento result in | resulting in | resulted in | it results in | it resulted in | it has/had resulted in [Add to Longdo]
führen; anführen; leiten; anführen; vorangehen | führend; anführend; leitend; anführend; vorangehend | geführt; angeführt; geleitet; angeführt; vorangegangen | er/sie führt; er/sie leitet | ich/er/sie führte; ich/er/sie leitete | er/sie hat/hatte geführt; er/sie hat/hatte geleitet | zu etw. führento lead { led; led } | leading | led | he/she leads | I/he/she led | he/she has/had led | to lead to sth.; to result in sth. [Add to Longdo]
zu etw. führento result in sth. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
至る(P);到る[いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo]
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
招く[まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo]
済む(P);濟む(oK)[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10,806 [Add to Longdo]
成る(P);為る[なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11,050 [Add to Longdo]
雨垂れ石を穿つ[あまだれいしをうがつ, amadareishiwougatsu] (exp) (id) slow but steady wins the race; constant effort will result in success; constant dripping wears away a stone [Add to Longdo]
[く, ku] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [Add to Longdo]
煩悩[ぼんのう, bonnou] (n) (1) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; (2) { Buddh } klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering); (P) [Add to Longdo]
免震[めんしん, menshin] (n, vs) base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance); base-isolating [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0348 seconds, cache age: 10.879 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม