*reminder* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


82 ผลลัพธ์ สำหรับ *reminder*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: reminder, -reminder-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
reminder(n) สิ่งช่วยเตือนความจำ, Syn. warning, notice, note, memo

Nontri Dictionary
reminder(n) เครื่องเตือนความจำ, เครื่องเตือนใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the sun melts them, they become a reminder that nothing lasts. เมื่อพระอาทิตย์ส่งจนมันละลาย ถือเป็นเครื่องเตือนใจว่าไม่มีอะไรจีรัง Seven Years in Tibet (1997)
Perhaps as a reminder of my feelings for you. จะได้ช่วยเตือนว่าฉันรู้สึกยังไงกับเธอ Titanic (1997)
looks the whole package... but now I am just a skeletal reminder that we might only be in the eye of the hurricane แต่ตอนนี้ผมกลายเป็นพวกหนังหุ้มกระดูก ไม่มีหน้าไปพบปะใครได้ Latter Days (2003)
Commander Struman sends this reminder, don't forget sending mail to your family. ผู้การสตรูมาได้เตือนพวกเรา อย่าลืมส่งข้อความไปหาครอบครัวของคุณ Hoshi no koe (2002)
Here's your daily drought reminder to conserve agua. นี่เป็นคำเตือนประจำวัน เพื่อจะประหยัดน้ำ A Cinderella Story (2004)
- Gozaimasu, Fighting Frogs. Here's your daily drought reminder: โกไซมาซุ ไฟท์ติ้ง ฟอกซ์ อย่าลืมว่าตอนนี้เป็นฤดูแล้ง A Cinderella Story (2004)
Bonjour, Fighting Frogs. Here's your daily drought reminder: บอนจัวร์ และ ไฟท์ติ้งฟอกซ์ อย่าลืมว่าตอนนี้คือหน้าแล้ง A Cinderella Story (2004)
Hey, gang... just a little reminder that as the battle for the cup heats up, let's try to remember... to keep up that Tall Oaks spirit of fair play and friendly competition. จำเอาไว้ว่านี่เป็นการแข่งขันเล็กๆน้อยๆ ที่จะทำให้ศึกนี้ครุกรุ่น อย่าลืมการเล่นแบบแฟร์เพลย์ และความเป็นมิตรภาพกันนะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
- Friendly reminder- - เตือนด้วยความหวังดี Mr. Monk and the Other Detective (2005)
AS A REMINDER OF HOW HARD I TRIED เพื่อเป็นสิ่งเตือนใจว่าฉันได้พยายามมากขนาดไหน If There's Anything I Can't Stand (2007)
But sooner or later, reminders drift back into our lives... แต่ไม่ช้าก็เร็ว มันก็จะกลับมาหาเราอีก Distant Past (2007)
Just a reminder that the biscayne drive-by warrant needs your approval. แค่อยากเตือนว่ามีใบอนุญาตขับผ่านบริสเคนรออนุมัติ An Inconvenient Lie (2007)
It was a reminder that, uh, i shouldn't be dating. ผมไม่ควรออกเดท See-Through (2007)
As a reminder, I'll accept all gifts, cash and checks in my office or under the tree. อย่างที่บอก ฉันรับทั้งของขวัญ เช็คและเงินสด... ไว้ที่ออฟฟิศฉันรึใต้ต้นไม้ก็ได้ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Don't touch it, don't touch that this is a reminder of the young surfer who gave his life for the sport he loved. อย่าแตะมัน อย่าแตะนั่น นี่ทำให้นึกถึง นักโต้คลื่นหนุ่ม ผู้อุทิศ ชีวิต ให้กับกีฬาที่เขารัก Surf's Up (2007)
It's God's little reminder there's something else besides us in this universe. มันเป็นสิ่งเล็กๆที่พระเจ้าเตือนความจำเราให้รู้ว่า -ในจักรวาลนี้ยังมีบางสิ่งคอยอยู่เคียงข้างเรา August Rush (2007)
Just a reminder, this station does not endorse vigilante justice. ต้องขอเรียนว่า สถานีของเรา ไม่สนับสนุนความรุนแรงในทุกรูปแบบ The Simpsons Movie (2007)
Well, I got a piece of lead in my butt as a reminder. OK. นี่ก็ได้ลูกตะกั่วฝังตูด มาเป็นเครื่องเตือนใจ Shoot 'Em Up (2007)
And let that be a reminder never to fail me again. จะได้ช่วยให้เอ็งจำได้ ว่าอย่าทำงานพลาดอีก Shoot 'Em Up (2007)
Just another reminder, we've got our biggest pitch ever next week, so... เราจะได้ไปคุยงานที่ใหญ่ที่สุด สัปดาห์หน้านี้ Numb (2007)
And third of all, this is just another reminder of why I need my own place. และอย่างที่ 3 นี่เป็นการเตือนว่าผมต้องการที่ๆของผม Chuck Versus the First Date (2008)
Thanks for the reminder, doc. ขอบคุณที่เตือนค่ะ ด๊อก Paradise (2008)
it is also a reminder that there is another boy out there who is in danger และมันยังช่วยย้ำเตือนได้เป็นอย่างดีว่า The Instincts (2008)
A nagging girlfriend, a crying baby maybe, some reminder of how miserable his life is. แฟนขี้บ่น เด็กร้อง บางที บางอย่างที่เตือนเขาอยู่ตลอด ว่าชีวิตเขาทนทรมานยังไง 52 Pickup (2008)
From this day forward it will serve as a great reminder of my huge humility. จากนี้เป็นต้นไป จะเป็นเครื่องเตือนใจ ด้วยความนอบน้อมจากข้า. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
A reminder that we made it through this time together- เป็นเครื่องเตือนว่าเราเขียนมันขึ้น ผ่านช่วงเวลานี้ไปด้วยกัน Nights in Rodanthe (2008)
All the things you probably hate about travelling - the recycled air, the artificial lighting, the digital juice dispensers, the cheap sushi - are warm reminders that I'm home. มีหลายสิ่งที่คุณอาจจะเกลียดเกี่ยวกับการเดินทาง อากาศรีไซเคิล แสงไฟปลอมๆ เครื่องจำหน่ายน้ำผลไม้ดิจิตอล ซูชิถูกๆ เหล่านี้คือสิ่งที่ย้ำเตือนว่านี่คือบ้าน Up in the Air (2009)
Why she wants dozens of reminders of all the places she hasn't been is beyond me. ทำไมเธออยากได้รูปภาพเป็นโหลๆ ของสถานที่ ที่เธอไม่เคยไปกับผมเลยนะ Up in the Air (2009)
I've been using it a lot as a medication reminder to, well, remind me to take my medication. เอ่อ เตือนให้ผม ต้องทานยาของหมอ และที่มันแปลกก็คือ Down (2009)
Just a reminder, we do have a payment plan available, should you be interested. แค่การเเจ้งให้ทราบค่ะ เราได้ทำแผนทางการชำระเงินที่ง่ายๆ คุณน่าจะสนใจ Breakage (2009)
The pain is my only reminder that he was real, that you all were. ความเจ็บปวดมันช่วยย้ำ ว่าเขามีตัวตนจริง พวกเธอมีตัวตน The Twilight Saga: New Moon (2009)
It's a reminder that on the upper east side,  มันเป็นสิ่งเตือนว่านี่อัพเปอร์อีสไซด์ The Grandfather (2009)
Left you with a little reminder you'd never forget. รอยแผลเป็นบนใบหน้าด้านซ้ายของนาย เป็นสิ่งคอยย้ำเตือนเล็กๆ ที่นายไม่เคยลืมมัน Balm (2009)
Only as a reminder to wear sunblock. แค่ช่วยเตือนให้ ทาครีมกันแดดเท่านั้นแหละ Remains to Be Seen (2009)
I don't need another reminder of you. ฉันไม่อยากได้ของอะไรไว้เตือนใจเกี่ยวกับคุณอีก Nice Is Different Than Good (2009)
It's just a friendly reminder. มันแค่เป็นการย้ำเตือน อย่างเป็นมิตรแค่นั้น Gimme Some Truth (2009)
Just a reminder,  ผมแค่จะบอกเอาไว้ว่า Debate 109 (2009)
Did she give reminders to you about anything? เธอเตือนสติคุณบ้างรึเปล่า? Shining Inheritance (2009)
And maybe in light of what happened... until you get a better understanding of what this is all about... you need a little reminder. และบางทีจากเรื่องที่เกิดขึ้น จนกว่าคุณจะรู้งาน รู้อะไรเป็นอะไร คุณต้องมีเครื่องเตือนสติ Sex and the City 2 (2010)
As the city stays crippled in fear from the Jigsaw killings, chilling new words from the latest survivor provide a reminder of the physical and mental toll these deadly games can take. ข้อมูลจากผู้รอดตายคนสุดท้าย หวนระลึกถึงผลลัพธ์ทางร่างกายและจิดใจ ที่เป็นสาเหตุของเกมแห่งความตายนี้ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
This trophy will be installed in the choir room in a custom-built bulletproof case as a daily reminder of your failure as a man and an educator. ถ้วยนี้จะติดตั้งไว้ ที่ห้องร้องเพลง ในตู้กันกระสุน เพื่อเตือนความล้มเหลวของนาย ในฐานะสามี และครู Funk (2010)
They're reminders of patients that I've helped. มันช่วยทำให้ผมระลึกถึง ผู้ป่วยที่ผมได้ช่วยรักษา The Uncanny Valley (2010)
Thanks for the reminder about the earpieces. ขอบคุณที่เตือน เรื่องหูฟังน่ะ Chuck Versus the Final Exam (2010)
And some token of your past, a reminder of who you really are. และก็ของที่ระลึกในอดีต สิ่งที่เตือนให้เรารู้ว่าเราเป็นใคร My Bad (2010)
I think it's time you have a reminder ฉันคิดว่ามันถึงเวลา\ ที่คุณจะมีเครื่องเตือนความจำ The Fight (2010)
Just a reminder to boil before use. ต้มก่อนใช้นะ Tell It to the Frogs (2010)
A reminder of what's lost instead of what's possible. กลายเป็นแค่เครื่องเตือนใจถึงสิ่งที่ขาดหาย แทนที่จะเป็นสิ่งที่มีอยู่จริง จะต้นไม้ ของขวัญ A Very Glee Christmas (2010)
Mom gave you this as a reminder... แม่ให้นี่กับพี่ไว้เพื่อคอยเตือน... The Plateau (2010)
Just a reminder that you offered your lovely abode for the fashion's night out planning luncheon tomorrow. แค่โทร.มาเตือนว่าเธอมีข้อเสนออันแสนน่ารักรออยู่ สำหรับคืนแห่งแฟชั่นยาวไปจนถึงมื่อเที่ยงพรุ่งนี้ Belles de Jour (2010)
It's like a reminder that I'm not invincible. มันเหมือนบันทึกช่วยจำ ที่ฉันยังตีไม่แตก Rose (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reminderShould you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบเตือน[bai teūoen] (n, exp) EN: reminder
จดหมายเตือน[jotmāi teūoen] (n, exp) EN: reminder  FR: rappel [ m ]
หนังสือแจ้งหนี้[nangseū jaēng nī] (n, exp) EN: letter requesting payment ; dunning letter ; reminder
ทวง[thūang] (v) EN: ask for payment of ; ask for the return of ; demand payment ; send a reminder ; demand ; press for ; ask for  FR: redemander ; réclamer
ทวงค่าเช่าบ้าน[thūang khāchao bān] (v, exp) EN: send a reminder for the rent  FR: réclamer le loyer ; réclamer le paiement du loyer

CMU Pronouncing Dictionary
reminder
reminders

Oxford Advanced Learners Dictionary
reminder
reminders

WordNet (3.0)
reminder(n) a message that helps you remember something
reminder(n) an experience that causes you to remember something
admonisher(n) someone who gives a warning so that a mistake can be avoided, Syn. reminder, monitor

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Reminder

n. One who, or that which, reminds; that which serves to awaken remembrance. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wo, ㄨㄛ˙, ] (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder #2,869 [Add to Longdo]
提醒物[tí xǐng wù, ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ,   ] reminder [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Erinnerung { f } | Erinnerungen { pl }reminder | reminders [Add to Longdo]
Mahnschreiben { n }reminder [Add to Longdo]
sanfter Winkgentle reminder [Add to Longdo]
anmahnen wegento send a reminder about [Add to Longdo]
erinnerteremindered [Add to Longdo]
mahnen | mahnend | gemahntto remind; to send a reminder | reminding; sending a reminder | reminded [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
縁;因;便[よすが;よすか(ok), yosuga ; yosuka (ok)] (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento #3,129 [Add to Longdo]
リマインダー;リマインダ[rimainda-; rimainda] (n) reminder [Add to Longdo]
心覚えに[こころおぼえに, kokorooboeni] (adv) as a reminder [Add to Longdo]
注意喚起[ちゅういかんき, chuuikanki] (n, vs, adj-f) reminder; call for attention; alert; heads-up [Add to Longdo]
念押し[ねんおし, nen'oshi] (n, vs) reminder [Add to Longdo]
備忘[びぼう, bibou] (n) reminder [Add to Longdo]
要督促[ようとくそく, youtokusoku] (n) necessary reminder [Add to Longdo]
彷彿;髣髴[ほうふつ, houfutsu] (n, vs, adj-t, adv-to) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0283 seconds, cache age: 4.089 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม