*quittung* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *quittung*
ภาษา
หรือค้นหา: quittung, -quittung-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here on the receipt. Hier auf der Quittung. Live (2014)
Bills and invoicing, for all liquid stock at the Lamb and Flag. Quittungen und Rechnungen für alles Flüssige im "The Lamb and Flag". Heavy Boots (2014)
Because that envelope is full of blank paper or your dry cleaning receipts. Denn dieser Umschlag ist voll mit Blankopapier oder Ihren Reinigungs-Quittungen. Yesterday's Gone (2014)
I still have all the receipts. Ich hab noch die Quittungen. Art in the Blood (2014)
Get a picture of a restaurant check with no tip, put it online, say it was him. Besorge dir ein Foto von einer Restaurantquittung ohne Trinkgeld, stell es online und behaupte, er war es. Blazed and Confused (2014)
- Do you wish for a receipt? -(CHUCKLES) Wünschen Sie eine Quittung? Cuanto (2014)
Little pieces of paper they give you when you buy something. Und die Quittungen. - Wie bitte, Quittungen? - Kleine Zettel, die man kriegt, wenn man etwas kauft. Black Market (2014)
Word of advice -- he cheated on her, he's probably gonna cheat on you, and I know that probably seems very difficult to believe right now, but it's the way of the world, kid. Wir werden die Quittungen brauchen. Kleiner Ratschlag, wenn er sie betrügt, wird er vermutlich auch Sie betrügen, und ich weiß, das scheint gerade schwer zu glauben zu sein, aber so funktioniert die Welt, Kleine. Black Market (2014)
Wylie's working on that right now. Haben Sie die Quittungen vom Juwelier? Black Market (2014)
$50, 000 worth of diamonds 2 weeks ago, including several Australian pinks. Who's Rosales? Seine Quittungen zeigen, dass jemand namens Josef Rosales ihm vor zwei Wochen Diamanten im Wert von 50.000 $ verkaufte, einschließlich Australischer Pinks. Black Market (2014)
We'll hang back here and work on the receipts, see who else Joubert bought from. Sure. Wir bleiben hier und arbeiten an den Quittungen, schauen, von wem Joubert noch gekauft hat. Black Market (2014)
Hey, I need a receipt. Hey, ich brauche eine Quittung. Octopus Head (2014)
Too young to be a cop, no I.D., $6.75 in your wallet, and a receipt for two Italian subs. Zu jung, um ein Cop zu sein. Kein Ausweis, $6.75 in Ihrem Portemonnaie, und eine Quittung für zwei italienische Subs. Octopus Head (2014)
And you've kept an accounting of this, right? Hast du Nachweise darüber, irgendwelche Quittungen? The Gentle Slope (2014)
Hey, project manager, don't lose the receipt. Hey, Projekt-Manager, verlieren Sie nicht die Quittung. Shorthanded (2014)
Yeah, I bought this earlier, and I'd like to return it. I don't know where the receipt went. I remember you. - BIESTKAUF habe aber leider keine Quittung. Zoës and Zeldas (2014)
Yeah, I know, I know, I know, receipts. Ja, ich weiß, Quittungen. Episode #1.8 (2014)
The cash flow, the free meals, the parking lot receipts. Geldeingänge, Grati - Essen, Parkplat - Quittungen. Black Mass (2015)
Right. I'll get a receipt. Ich lass mir eine Quittung geben. The Last Witch Hunter (2015)
I lost the receipt. Die Quittung habe ich verloren. You Have Insulted Tchaikovsky (2014)
(MUSIC PLAYING) WÜNSCHEN SIE EINE QUITTUNG? NEIN Blackhat (2015)
Just in case one of us gets kidnapped for ransom, is thrown into a shipping container, and is made to eat only leaves and gas receipts. Nur für den Fall, dass eine von uns entführt, in einen Frachtcontainer geworfen und gezwungen wird, Blätter und Tankquittungen zu essen. Pitch Perfect 2 (2015)
Could you scribble something on a piece of paper, in the way of a receipt? Könntest du etwas auf Papier kritzeln, eine Art Quittung? A Noble Intention (2015)
I received in the post...three receipts from the woman. Mit der Post erhielt ich jedoch drei Quittungen Mr. Holmes (2015)
I'll take care of it. Your dad's last receipt was for a gas station in Lowman, Idaho. Die letzte Quittung deines Vaters war für Benzin in Lowman, Idaho. Our Town, Our Law (2015)
Gotta pay this cop off for information,  Sie schmieren den Bullen und kriegen eine Quittung? The Men of Always (2015)
It's a receipt for something he shot on the glacier that he wanted prepared. Das ist eine Quittung. Für etwas, was er auf dem Gletscher geschossen hat und präpariert haben wollte. Episode #1.8 (2015)
She tries to eat that deposit receipt, you Heimlich it right out of her, hear me? Wenn sie die Quittung isst, wendest du ihn an, klar? Sicario (2015)
And when he promised to undertake the consignation, did he give you a receipt? Und als er versprach, sie in Kommission zu nehmen, hat er Ihnen da eine Quittung ausgestellt? A Noble Intention (2015)
Get the receipt. Holen Sie die Quittung. A Noble Intention (2015)
I return the receipt to you, dear cousin. Ich gebe dir die Quittung zurück, lieber Cousin. A Noble Intention (2015)
Can I give you a receipt? Oh, no. - Möchten Sie eine Quittung? Not Well at All (2015)
I'll tell you this... the receipt that your wife so graciously provided shows that your missing flashlight is the exact same make and model as the murder weapon. Ich sage Ihnen was. Die Quittung von Ihrer Frau belegt, dass Ihre verschwundene Taschenlampe der Mordwaffe entspricht. The Sister (2015)
You deal with pimps, you get pimpish results, Frank. Wer sich auf Zuhälter einlässt, bekommt die Quittung dafür, Frank. Other Lives (2015)
Detective Cornell wants a receipt from the flashlight I bought you, but the files are in the cabinet and it's locked. Detective Cornell hätte gerne die Quittung für die Taschenlampe. Aber der Schrank ist abgeschlossen. The Affair (2015)
Ben, she said the receipt could help eliminate you as a suspect. Die Quittung kann deine Unschuld beweisen. The Affair (2015)
Almost forgot this. If we don't give you a receipt, then the whole raid is free. Ohne Quittung ist die Razzia gratis. Kimmy's in a Love Triangle! (2015)
I found the bills. Ich fand die Quittungen. AKA Smile (2015)
Uh, I'll be right back with your receipt. Ich bin gleich mit Ihrer Quittung zurück. Hitler on the Half-Shell (2015)
They never asked you to pick up any receipts or deposits Man bat Sie nie, irgendwelche Quittungen oder Einzahlungen abzuholen, Face Value (2015)
Receipts in the garbage indicate they've been here a few months at least. Quittungen im Müll zeigen, dass sie mindestens ein paar Monate hier waren. Face Value (2015)
- Primarily receipts and pay stubs. - Überwiegend Quittungen und Lohnabrechnungen. Face Value (2015)
Creating receipts helps the income look legitimate. Quittungen zu erstellen hilft, das Einkommen legitim wirken zu lassen. Face Value (2015)
I mean, we've got the burnt receipts, - we've got Elliot's books. Ich meine, wir haben die verbrannten Quittungen, Elliots Bücher. Face Value (2015)
Uh, there is something. Da gibt's etwas. Ich fand diese Quittung in Varjaks Haus. To Plea or Not to Plea (2015)
A receipt. Eine Quittung. Kill the Messenger (2015)
Oh, here are the receipts. Hier sind die Quittungen. The Man Who Saved Central City (2015)
That's your reward for only looking out for yourself. Das ist die Quittung dafür, dass Sie immer nur nach sich selbst geschaut haben. Caged (2015)
~ Life pays you out. - Man kriegt für alles die Quittung. Master of Phantoms (2015)
She found the receipts from all our din-dins and jumped to conclusions so I had to tell her I'd been out with you. Übrigens glaubt Fran, ich habe eine Affäre. Sie hat Quittungen gefunden und voreilige Schlüsse gezogen. Episode #1.4 (2015)

Longdo Approved DE-TH
Quittung(n) |die, pl. Quittungen| ใบเสร็จรับเงิน, Syn. Kassenbon

DING DE-EN Dictionary
Abnahmequittung { f }acceptor handshake [Add to Longdo]
Abrechnung { f }; Quittung { f }pay-off [Add to Longdo]
Aktienquittung { f }stock receipt [Add to Longdo]
Bestätigung { f }; Quittung { f }; Quittierung { f }; Rückmeldung { f }acknowledgement [ Br. ]; acknowledgment [ Am. ] [Add to Longdo]
Bestätigungs-Taste { f }; Quittungs-Taste { f }acknowledgement key [Add to Longdo]
Erfüllung { f }; Quittung { f }acquittance [Add to Longdo]
Quittung { f }; Empfangsschein { m }; Aufgabeschein { m } | Quittungen { pl } | gegen Quittungreceipt | receipts | on receipt [Add to Longdo]
Quittung { f } | Quittungen { pl }quittance | quittances [Add to Longdo]
Quittungsanforderung { f }acknowledgement request [ Br. ]; acknowledgment request [ Am. ] [Add to Longdo]
Verzicht { m }; Übertragung { f }; Quittung { f } [ jur. ]release [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
領収書[りょうしゅうしょ, ryoushuusho] Quittung [Add to Longdo]
領収証[りょうしゅうしょう, ryoushuushou] Quittung [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 1.343 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม