NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
purse | (n) กระเป๋าใส่เงินขนาดเล็ก, Syn. pouch, handbag, clutch |
purse | (n) เงินที่สามารถนำมาใช้จ่ายได้ |
purse | (n) เงินรางวัลที่ได้จากการแข่งขันชกมวย |
purse | (vt) ทำปากจู๋ (แสดงความไม่พอใจ) |
purser | (n) เจ้าหน้าที่เรือมีหน้าที่เก็บเอกสารและเงิน, Syn. treasurer, steward |
purse up | (phrv) ทำปากย่น, Syn. pucker up, wrinkle up |
purse seine | (n) อวน |
purse strings | (n) อำนาจในการจัดการเรื่องการใช้จ่ายเงิน |
purse snatcher | (n) นักล้วงกระเป๋า, Syn. pickpocket, robber |
dig into one's purse | (idm) หาเงิน |
Hope Dictionary
privy purse | n. ท้องพระคลัง, พระคลังข้างที่ |
purse | (เพิร์ส) n. ถุงเงิน, กระเป๋าเงิน, กระเป๋าถือ, เงินรวบรวม, เงินสำหรับใช้จ่าย. vt. หด, ย่น, ใส่ในถุงหรือกระ-เป๋าเงิน, Syn. pouch, money |
purse bearer | n. คนคุมเงิน, เจ้าหน้าที่การเงิน |
purse pride | ความหยิ่งยโสหรือโอหังที่เนื่องจากร่ำรวย, See also: purseproud adj. |
purseful | (เพิร์ส'ฟูล) n. จำนวนหนึ่งถุงเต็ม |
purser | (เพอ'เซอะ) n. เจ้าหน้าที่เรือ ที่มีหน้าที่เก็บเอกสารและเงิน |
Nontri Dictionary
cutpurse | (n) นักล้วงกระเป๋า, พวกลักเล็กขโมยน้อย, ขโมย |
purse | (n) กระเป๋าใส่เงิน, ถุงเงิน, เงินรางวัล, กระเป๋าถือ |
purser | (n) เจ้าหน้าที่การเงินในเรือ, ผู้รักษาบัญชี |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
purse-string suture | การเย็บแบบหูรูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
suture, purse-string | การเย็บแบบหูรูด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Keeper of the Privy Purse | ผู้อำนวยการพระคลังข้างที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Breathing, Pursed-Lip | การหายใจปากจู๋ [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีอวน | (v) trawl, See also: fish with a purse seine, catch fish with a trawl, Syn. ลากอวน, Example: พ่อออกไปตีอวนตั้งแต่เช้า ได้ปลามาพอเลี้ยงปากเลี้ยงท้องพวกเราได้อีกวัน, Thai Definition: จับปลาด้วยอวน |
ไถ้ | (n) long purse tied around the waist, See also: long bag for carrying articles or money worn around the waist, Syn. ตุง, Example: เขาคั่วข้าวตากใส่ไถ้ไปกินระหว่างอพยพ, Thai Definition: ถุงยาวๆ ใหญ่บ้าง เล็กบ้าง สำหรับใส่เงินหรือสิ่งของ โดยมากใช้คาดเอว |
กระเป๋าธนบัตร | (n) wallet, See also: purse, case, Syn. กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน, Example: ผมล้วงเงินในกระเป๋าธนบัตรส่งให้เขาแต่เขายังไม่กล้ารับและแสดงความขัดเขิน, Count Unit: ใบ, ลูก |
กระเป๋าสตางค์ | (n) purse, See also: wallet, Syn. กระเป๋าธนบัตร, Example: ราคาของสินค้ามันควรจะเหมาะสมกับค่าเงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับเก็บธนบัตรหรือเหรียญ |
หูรูด | (n) purse string, See also: running knot, Thai Definition: รูที่ร้อยเชือกสำหรับชักปากถุงเป็นต้นให้ติดกัน |
อวน | (n) seine, See also: fishnet, cast net, purse net, ring net, Syn. แห, Example: พ่อไปลากอวนแทบจะทุกวัน, Count Unit: ปาก, Thai Definition: ชื่อเครื่องจับปลา มีหลายชนิด ถักเป็นตาข่าย ผืนยาว ใช้ล้อมจับปลา |
เงินกองกลาง | (n) common purse, See also: common money, common funds, Syn. เงินกงสี, Example: น้องๆ ยินดีสนับสนุนให้พี่เอาเงินกองกลางไปเล่นการเมือง, Thai Definition: เงินที่เป็นของส่วนกลางไม่ได้เป็นของคนใดคนหนึ่ง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หูรูด | [hūrūt] (n) EN: purse string |
จีบ | [jīp] (v) EN: pout one's lips ; purse one's lips FR: faire la moue ; pincer les lèvres |
กระเป๋า | [krapao] (n) EN: bag ; pouch ; purse ; shopping bag ; sack ; satchel FR: sac [ m ] ; bagage [ m ] ; sacoche [ f ] ; bourse [ f ] |
กระเป๋าพก | [krapao phok] (n, exp) EN: purse ; wallet |
กระเป๋าสตางค์ | [krapao satāng] (n) EN: wallet ; purse FR: porte-monnaie [ m ] ; portefeuille [ m ] |
กระเป๋าธนบัตร | [krapao thanabat] (n, exp) EN: wallet ; purse ; case FR: portefeuille [ m ] ; porte-monnaie [ m ] |
เงินกองกลาง | [ngoen køngklāng] (n, exp) EN: common purse ; common money ; common funds |
ปูทะเล | [pū thalē] (n, exp) EN: sea crab ; purse crab FR: crabe de mer [ m ] |
ถุง | [thung] (n) EN: [ classifier : bag, sacks, purses, ladies hanbags, backpacks ] FR: [ classificateur : sacs, porte-monnaies ] |
อวน | [uan = ūan] (n) EN: seine ; fishnet ; cast net ; purse net ; ring net FR: filet de pêche [ m ] ; seine = senne [ f ] |
CMU Pronouncing Dictionary
purse | |
pursed | |
pursel | |
purser | |
purses | |
pursell |
Oxford Advanced Learners Dictionary
purse | |
pursed | |
purser | |
purses | |
pursers | |
cutpurse | |
cutpurses | |
purse-proud |
WordNet (3.0)
purse | (n) a sum of money spoken of as the contents of a money purse |
purse | (n) a small bag for carrying money |
purse | (n) a sum of money offered as a prize |
purse | (v) contract one's lips into a rounded shape |
purse | (v) gather or contract into wrinkles or folds; pucker, Syn. wrinkle |
purse-proud | (adj) proud or arrogant because of your wealth (especially in the absence of other distinction) |
purser | (n) an officer aboard a ship who keeps accounts and attends to the passengers' welfare |
bag | (n) a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women), Syn. handbag, purse, pocketbook |
pickpocket | (n) a thief who steals from the pockets or purses of others in public places, Syn. dip, cutpurse |
undertow | (n) the seaward undercurrent created after waves have broken on the shore, Syn. sea-poose, sea purse, sea-puss, sea-purse, sea puss |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cutpurse | n. One who cuts purses for the sake of stealing them or their contents (an act common when men wore purses fastened by a string to their girdles); one who steals from the person; a pickpocket [ 1913 Webster ] To have an open ear, a quick eye, and a nimble hand, is necessary for a cutpurse. Shak. [ 1913 Webster ] |
Dispurse | v. t. To disburse. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Pickpurse | n. One who steals purses, or money from purses. Latimer. Shak. [ 1913 Webster ] |
Purse | n. [ OE. purs, pors, OF. burse, borse, bourse, F. bourse, LL. bursa, fr. Gr. &unr_; hide, skin, leather. Cf. Bourse, Bursch, Bursar, Buskin. ] Who steals my purse steals trash. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Purse | v. t. I will go and purse the ducats straight. Shak. [ 1913 Webster ] Thou . . . didst contract and purse thy brow. Shak. [ 1913 Webster ] |
Purse | v. i. To steal purses; to rob. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ] I'll purse: . . . I'll bet at bowling alleys. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] |
Purseful | n.; |
Purse-proud | a. Affected with purse pride; puffed up with the possession of riches. [ 1913 Webster ] |
Purser | n. [ See Purse, and cf. Bursar. ] [ 1913 Webster ]
|
Pursership | n. The office of purser. Totten. [ 1913 Webster ] |
Purset | n. A purse or purse net. B. Jonson. [ 1913 Webster ] |
Sea purse | (Zool.) The horny egg case of a skate, and of certain sharks. [ 1913 Webster ] |
Unpursed | a. [ 1st pref. un- + purse + -ed. ] [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
囊 | [囊] sack; purse; pocket (for money) #4,323 [Add to Longdo] |
钱包 | [钱 包 / 錢 包] purse; wallet #6,402 [Add to Longdo] |
国库 | [国 库 / 國 庫] public purse; state treasury; national exchequer #16,027 [Add to Longdo] |
抿 | [抿] purse up (lips); to smooth #20,075 [Add to Longdo] |
公家 | [公 家] the public; the state; society; the public purse #28,149 [Add to Longdo] |
钱袋 | [钱 袋 / 錢 袋] purse; wallet #39,343 [Add to Longdo] |
解囊 | [解 囊] lit. to loosen one's purse; fig. to give generously to help others #72,181 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Geldbeutel { m }; Geldbörse { f } | purse [Add to Longdo] |
Handtasche { f } | handbag; pocketbook; purse [ Am. ] [Add to Longdo] |
Mund { m } | Münder { pl } | den Mund halten | den Mund halten | den Mund spitzen | mouth | mouthes | to hold one's tongue; to wrap up | to keep mum; to stay mum | to purse one's lips [Add to Longdo] |
Staatskasse { f } | public purse; treasury [Add to Longdo] |
Tasche { f } | tief in die Tasche greifen | in die eigene Tasche arbeiten | pocket | to dip into one's purse (pocket) | to line one's pocket [Add to Longdo] |
Taschennetz { n }; Ringwadennetz { n } (industrielle Fischerei) | purse-seine netting (industrial fishing) [Add to Longdo] |
Zahlmeister { m } | purser [Add to Longdo] |
dicker Geldbeutel | fat purse [Add to Longdo] |
Purpursegler { m } [ ornith. ] | Sulawesi Spinetailed Swift [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
結ぶ | [むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo] |
懐(P);懷(oK) | [ふところ, futokoro] (n) (1) bosom; bust; (2) (breast) pocket; purse; handbag; (P) #10,869 [Add to Longdo] |
手元(P);手許;手もと | [てもと, temoto] (n) (1) (money) on hand or at home; one's purse (handbag); (2) usual skill; (P) #11,542 [Add to Longdo] |
パース | [pa-su] (n) (1) pass; (2) purse; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P) #14,858 [Add to Longdo] |
ろうけつ染め;蝋纈染め | [ろうけつぞめ, rouketsuzome] (n) batik (handbag, purse) [Add to Longdo] |
アシスタントパーサー | [ashisutantopa-sa-] (n) assistant purser [Add to Longdo] |
ハンドバッグ | [handobaggu] (n) handbag; purse; (P) [Add to Longdo] |
パーサー;パーザ;パーザー | [pa-sa-; pa-za ; pa-za-] (n) (1) purser; (2) { comp } parser [Add to Longdo] |
ファイトマネー | [faitomane-] (n) fight money; purse [Add to Longdo] |
引ったくり;引っ手繰り | [ひったくり, hittakuri] (n) (uk) purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher [Add to Longdo] |
懐が暖かい | [ふところがあったかい;ふところがあたたかい, futokorogaattakai ; futokorogaatatakai] (exp) flush with money; have a full purse; have a full handbag [Add to Longdo] |
懐が痛む | [ふところがいたむ, futokorogaitamu] (exp, v5m) to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket. [Add to Longdo] |
懐中物 | [かいちゅうもの, kaichuumono] (n) purse; handbag; pocketbook [Add to Longdo] |
巻き網;巻網 | [まきあみ, makiami] (n) purse seine; round haul net [Add to Longdo] |
巻き網漁船 | [まきあみぎょせん, makiamigyosen] (n) round haul netter; seine netter; purse seiner [Add to Longdo] |
巾着 | [きんちゃく, kinchaku] (n) (1) pouch; hanger-on; purse; handbag; (2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden [Add to Longdo] |
巾着袋;きんちゃく袋 | [きんちゃくぶくろ, kinchakubukuro] (n) (See 巾着・1) pouch; purse [Add to Longdo] |
金入れ | [かねいれ, kaneire] (n) purse; handbag; wallet; till [Add to Longdo] |
御手許金;お手元金 | [おてもときん, otemotokin] (n) the privy purse; the money used for private purposes by the members of the Imperial family [Add to Longdo] |
腰巾着;腰ぎんちゃく | [こしぎんちゃく, koshiginchaku] (n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist [Add to Longdo] |
財布 | [さいふ, saifu] (n) purse; handbag; wallet; (P) [Add to Longdo] |
財布の紐を握る | [さいふのひもをにぎる, saifunohimowonigiru] (exp, v5r) to hold the purse strings [Add to Longdo] |
窄める | [すぼめる;つぼめる, subomeru ; tsubomeru] (v1, vt) to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips) [Add to Longdo] |
紙入れ;紙入(io) | [かみいれ, kamiire] (n) wallet; billfold; purse; handbag [Add to Longdo] |
事務長 | [じむちょう, jimuchou] (n) manager; purser [Add to Longdo] |
手提げ(P);手提;手堤げ(ik);手堤(ik) | [てさげ, tesage] (n) handbag; purse; (P) [Add to Longdo] |
手提げ鞄 | [てさげかばん, tesagekaban] (n) handbag; purse; briefcase; attache case [Add to Longdo] |
春の七草 | [はるのななくさ, harunonanakusa] (exp) (See 秋の七草) seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon) [Add to Longdo] |
緒締め | [おじめ, ojime] (n) string-fastener; drawstring on pouch or purse (handbag) [Add to Longdo] |
小銭入れ | [こぜにいれ, kozeniire] (n) (See 札入れ) change purse [Add to Longdo] |
銭袋 | [ぜにぶくろ, zenibukuro] (n) (obsc) coin purse [Add to Longdo] |
銭入れ | [ぜにいれ, zeniire] (n) till; purse; handbag [Add to Longdo] |
袋物 | [ふくろもの, fukuromono] (n) bags and purses (handbags) [Add to Longdo] |
大取りより小取り | [おおとりよりことり, ootoriyorikotori] (exp) it is wiser to make money steadily over time; light gains make heavy purse; better small takings than a large win [Add to Longdo] |
内帑金 | [ないどきん, naidokin] (n) ruler's privy purse [Add to Longdo] |
嚢中 | [のうちゅう, nouchuu] (n) in a bag or one's purse [Add to Longdo] |
薺 | [なずな;ナズナ, nazuna ; nazuna] (n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) [Add to Longdo] |
Time: 0.028 seconds, cache age: 2.777 (clear)