*priceless* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


85 ผลลัพธ์ สำหรับ *priceless*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: priceless, -priceless-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
priceless(adj) ที่ประเมินค่ามิได้, Syn. inestimable, invaluable
priceless(adj) ที่น่าตลกขบขัน

Hope Dictionary
priceless(ไพรซฺ'ลิส) adj. ราคาสูงจนหาค่ามิได้, ขบขัน., See also: pricelessness n., Syn. invaluable, costly

Nontri Dictionary
priceless(adj) ไม่มีราคา, ไม่มีค่า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Each spoonful is priceless. ช้อนเดียวก็มีค่า Night and Fog (1956)
Bury it in the sand for a thousand years and it becomes priceless. ฝังมันไว้ในทรายสัก 1, 000 ปี มันจะกลายเป็นมีค่าประเมินไม่ได้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
They're debutantes. They're wearing priceless diamond tiaras. So what? ใส่มงกุฎเพชรมูลค่ามหาศาล แล้วไง Punchline (1988)
That you're priceless Yeah, you're holy! That you're priceless Yeah, you're holy 10 Things I Hate About You (1999)
This is the scroll of the Buddhist Palm. It's priceless. นี่เป็นคัมภีร์ฝ่ามือเทวดาได้มาจากวัดเส้าหลิน Kung Fu Hustle (2004)
Priceless. กระจอก. Fantastic Four (2005)
Yes. But this is a Macintosh Classic a precious model. It's priceless. ครับ แต่นี่เป็นแมคอินทอชรุ่นคลาสสิก รุ่นนี้หายากมากประเมนราคาไม่ได้ Train Man (2005)
So I give you a priceless family heirloom, and in return, you invite me to a party at my house that I'm paying for? ผมให้มรดกตกทอดของตระกูล แล้วคุณตอบแทนด้วย การเชิญผมไปงานเลี้ยงที่บ้านของผม ที่ผมเป็นคนจ่ายเนี่ยนะ It Takes Two (2006)
Priceless. ไร้ค่า Tina in the Sky with Diamonds (2013)
It's a priceless family heirloom. I don't have time to explain it. นั่นมรดกล้ำค่าของตระกูลเชียวนะ ไว้จะเล่าให้ฟัง Disturbia (2007)
That's just priceless. เออ ถ้ากูย้ายมึง มึงจะหุบปากใช่ป่ะ? Plaisir d'amour (2008)
It's priceless. I hope he freezes his ass off. มันไม่มีค่า่ ฉันหวังว่าก้นมันจะเย็น New Haven Can Wait (2008)
Pure, priceless gold. บริสุทธิ์ ประมาณค่ามิได้ To Kill the King (2008)
I'm not saying I wouldn't lynch the guy, but... his timing, it's priceless. ฉันไม่ได้พูดว่า ฉันจะไม่แขวนคอหมอนั่นนะ แต่... ชีวิตเขา มันไม่ไร้ค่า Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
We've spent our entire lives searching for priceless artefacts, and the one thing that's most precious to us, we've lost. เราใช้เวลาทั้งชีวิตของเราค้นหาวัตถุล้ำค่า แต่เรากลับปล่อยสิ่งมีค่าที่สุดของตัวเองสูญหาย The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Priceless. มีค่ามหาศาล Pathology (2008)
Priceless! พอๆกันที Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
That cat is priceless. แมวนั่นประเมินค่าไม่ได้ Episode #3.1 (2009)
And while I don't condone behavior of that kind in any way, shape, or form, I gotta say, the look on Telford's face when you put him down was priceless. และขณะที่ฉันไม่ให้อภัย พฤติกรรมประเภทที่ ในทางรูปร่างหรือรูปแบบใดๆ ฉันจะพูดว่า มองหน้าของ Telford เมื่อคุณวางเขาลง Light (2009)
a priceless secret is on the auction block and bidding begins now. ความลับที่ประเมินค่ามิได้กำลังจะเปิดประมูล และสนนราคาจะเริ่ม ณ บัดนาว... The Lost Boy (2009)
That makes it a priceless anthropological find. นั่นประเมินค่าไม่ได้เลย ในทางมานุษยวิทยา A Night at the Bones Museum (2009)
Oh, please, be careful with that. It's priceless. โอ้โปรดระมัดระวังด้วย มันประเมินราคาไม่ได้เชียว A Night at the Bones Museum (2009)
You were in the building, Doc, your fingerprint was on the priceless mummy. คุณอยู่ภายในตึก พบลายนิ้วมือของคุณ อยู่บนมัมมี่ที่ประเมินค่าไม่ได้ A Night at the Bones Museum (2009)
I mean, the premise alone is priceless. เอาไปเสนอที่อื่นเขาคิดไม่ถูกกันแบบนี้หรอก Home Economics (2009)
Slaves cost nothing. Trust is priceless. พวกทาส มันไม่มีค่า แค่ว่า ความไว้ใจ มันประเิมินค่าไม่ได้ Centurion (2010)
oh wow that's priceless cem, I'm sorry โอ้ ว้าว ที่ไม่มีค่า เคม ฉันขอโทษ Step Up 3D (2010)
That is a priceless asset I'm not giving up. มันเป็นสินทรัพย์ไร้ค่าอยู่ ฉันยังไม่ยอมเลิกหรอก The Social Network (2010)
I think we can all agree that the mind of lloyd simcoe is a priceless resource. ผมคิดว่าพวกเราคงเห็นพ้อง อยู่ในใจว่า ลอยด์ ซิมคอร์ เป็นบุคคลที่ประเมินค่าไม่ได้ Revelation Zero: Part 1 (2010)
This heart is priceless. หัวใจนี่หาค่ามิได้ Brown Betty (2010)
The Beast is a priceless resource, Master Windu. สัตว์นี่เป็นทรัพยากรอันประเมินค่ามิได้ อาจารย์วินดู The Zillo Beast Strikes Back (2010)
That was priceless! สุดยอม As You Were (2010)
Priceless. ...remember who clipped your nuts for you. The Town (2010)
In 50 years, this car you are giving me will be scrap metal, but my little gift to you will be priceless. ในอีก50ปีรถที่ท่านให้กับข้ามา คงกลายเป็นแค่เศษเหล็ก แต่ของขวัญเล็กน้อยที่ข้ามอบให้ท่าน จะกลายเป็นประเมินค่าไม่ได้ 1911 (2011)
Polaris is priceless แต่มูลค่าบอกมิได้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
For one priceless moment in the whole history of man สำหรับช่วงเวลาที่หาค่าไม่ได้เช่นตอนนี้ ในประวัติศาตร์ที่เคยมีมา Transformers: Dark of the Moon (2011)
"Try managing a priceless collection of art." ลองมาทําคอลเล็กชั่นศิลปะที่หาค่าไม่ได้ดีกว่า Transformers: Dark of the Moon (2011)
Priceless painting of Danwon. ภาพเขียนที่ตีมูลค่าไม่ได้ของดังวอน Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Priceless. ล้ำค่ามาก On Guard (2011)
You wouldn't believe how people end up treating what can end up being priceless works of art, especially in our paper conservation laboratory where we're equipped with... กับที่ศิลปินใช้มาตลอดชั่วชีวิต คุณอาจจะไม่เชื่อสายตาเลยว่า หลังการดูแลรักษาเหล่านี้ สามารถสร้างงานศิลปะ ที่มีมูลค่ามหาศาลได้ The Angel of Death (2011)
Their son -- he got jealous, so he stole a priceless family heirloom and pinned the crime on me, and I got scared... ลูกชายของพวกเขา - เกิดอิจฉา เขาก็เลยขโมยมรดกสืบทอดสุดล้ำค่าของครอบครัว Dentist of Detroit (2011)
"And priceless art." "และศิลปะมูลค่ามหาศาล" On the Fence (2011)
Our priceless art. Ooh, ooh. ศิลปะมูลค่ามหาศาลของเรา ฮู ฮู็ On the Fence (2011)
While the people and police take to the streets, he takes priceless pieces from museums. ระหว่างที่ตำรวจและผู้คน มัวยุ่งกันอยู่บนถนน เขาก็ฉกของล้ำค่าไปจาก พิพิธภัณฑ์ On the Fence (2011)
They're highly durable X-ray-proof molds built around real, priceless artifacts. มันคือวัตถุโบราณล้ำค่าที่ถูกหลอม หุ้มรอบอย่างทนทาน ผ่านเอ็กซ์-เรย์ On the Fence (2011)
And don't say it was priceless, because that was bought and paid for, baby. มันจะต้องสุดยอดมาก ๆ แน่ เพราะฉันต้องซื้อต้องจ่ายไปตั้งมาก Trust (2011)
It's priceless to you, and that's so much more important. แต่เธอรู้อะไรมั้ย? มันมีค่ามากสำหรับเธอ Duplicity (2011)
The esteem we've received for getting to the regional finals is priceless. การสนับสนุนที่เราได้จาก การชนะระดับชาติประเมินค่าไม่ได้ School's Out (2012)
I alone recovered this priceless artwork... that was so nearly lost to history. ผมเป็นคนหารูปวาดเจ้าหญิงนี้เจอคนเดียว มันเกือบจะทำให้ประวัติศาสตร์สูญหาย Checkmate (2012)
Hiding priceless treasure and hiding an ex-boyfriend are two totally different things. เรื่องที่แอบซุกสมบัติมหาศาลไว้ กับการแอบคบแฟนเก่าเนี่ย มันคนละเรื่องกันเลยนะ.. Pulling Strings (2012)
He collects priceless baseball memorabilia. เค้าชอบสะสมพวกของมีค่า ที่ระลึกเกี่ยวกับเบสบอล Stealing Home (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pricelessAfter he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
pricelessThe priceless china shattered into fragments.
pricelessThis table is a priceless antique.
pricelessTrue friendship is priceless.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งล้ำค่า(n) precious thing, See also: priceless thing, Syn. สิ่งสูงค่า, สิ่งล้ำเลิศ
คู่บ้านคู่เมือง(adj) respectable, See also: national, priceless, invaluable, Syn. ประจำเมือง, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นแม่น้ำคู่บ้านคู่เมือง, Thai Definition: ที่เป็นของประจำบ้านเมืองหรือที่มีมาพร้อมกับบ้านเมือง ถือว่าเป็นของที่มีค่ามาก
หาค่ามิได้(adj) invaluable, See also: priceless, Example: กวีได้ปูความคิดเกี่ยวกับบุญคุณของพ่อแม่อันหาค่ามิได้, Thai Definition: มีค่ามากจนประมาณไม่ได้
ลํ้าค่า(adj) precious, See also: priceless, invaluable, Syn. สูงค่า
สูงค่า(adj) priceless, Ant. ด้อยค่า, ต่ำค่า, Example: ชุดไทยชุดนี้ช่างงามสูงค่า เหมาะกับผู้มีราศีอย่างท่าน, Thai Definition: ที่มีค่ามาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้นค่า[lonkhā] (adj) EN: priceless  FR: inestimable
สูงค่า[sūngkhā] (adj) EN: priceless ; valuable  FR: qui n'a pas de prix

CMU Pronouncing Dictionary
priceless

Oxford Advanced Learners Dictionary
priceless

WordNet (3.0)
invaluable(adj) having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth, Syn. priceless
invaluableness(n) the positive quality of being precious and beyond value, Syn. pricelessness, preciousness, valuableness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Priceless

a. 1. Too valuable to admit of being appraised; of inestimable worth; invaluable. [ 1913 Webster ]

2. Of no value; worthless. [ R. ] J. Barlow. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无价之宝[wú jià zhī bǎo, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓ ㄅㄠˇ,     /    ] priceless treasure #47,099 [Add to Longdo]
金玉良言[jīn yù liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ,    ] gems of wisdom (成语 saw); priceless advice #78,258 [Add to Longdo]
金石良言[jīn shí liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ,    ] gems of wisdom (成语 saw); priceless advice #357,865 [Add to Longdo]
无价[wú jià, ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] invaluable; priceless [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Unschätzbarkeit { f }pricelessness [Add to Longdo]
köstlich { adj }; zum Totlachenpriceless [Add to Longdo]
unbezahlbarpriceless [Add to Longdo]
unbezahlbar { adv }pricelessly [Add to Longdo]
unschätzbar { adj }; von großem Wertpriceless [Add to Longdo]
unschätzbar { adv }pricelessly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
価千金[あたいせんきん, ataisenkin] (adj-no) priceless; invaluable [Add to Longdo]
重宝[ちょうほう(P);じゅうほう, chouhou (P); juuhou] (adj-na, n) (1) (ちょうほう only) convenient; useful; handy; helpful; (n) (2) priceless treasure; (n, vs) (3) (ちょうほう only) valuing highly; prizing; (P) [Add to Longdo]
千鈞;千金[せんきん, senkin] (n) 1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness [Add to Longdo]
尊い(P);貴い(P)[とうとい(P);たっとい(P), toutoi (P); tattoi (P)] (adj-i) precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred; (P) [Add to Longdo]
無価[むか, muka] (n, adj-no) priceless [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 5.131 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม