33 ผลลัพธ์ สำหรับ *pour in*
ภาษา
หรือค้นหา: pour in, -pour in-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| pour in | (idm) (น้ำ, ไฟ) ไหลเข้า, See also: หลั่งเข้ามา, ตกลงมา ใน |
| pour in | (idm) ไหลเข้า, See also: เทเข้าไปใน, ระบายเข้าไป, Syn. pour in |
| pour in | (idm) หลั่งไหลเข้ามา (ฝูงชน) |
| pour in | (phrv) หลั่งไหลเข้าไป |
| pour in | (phrv) ใส่ (เงิน) จำนวนมาก, Syn. pump in |
| pour in | (phrv) เทเงินจำนวนมากให้กับ, See also: ลงทุนกับ, Syn. pump into |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
| pour in | Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| กรอก | (v) pour, See also: pour into, rinse (the bottle), gargle (the throat or mouth), Syn. เท, Example: คนไข้ที่ดื้อไม่ยอมกินยา พยาบาลต้องช่วยกรอกยาใส่ปาก, Thai Definition: เทลงในช่องแคบ เช่น กรอกหม้อ, กรอกขวด |
| เข้า | (v) put in, See also: pour in, Ant. ออก, Example: หลังจากขายสินค้าชิ้นแรกได้ แม่ค้ารีบเก็บเงินเข้ากระเป๋าอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ใส่เข้าไว้, บรรจุเข้าไว้ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| กรอก | [krøk] (v) EN: pour ; pour into ; rinse ; gargle ; instil = instill (Am.) FR: verser ; instiller |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 注 | [注] to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate #2,066 [Add to Longdo] |
| 注入 | [注 入] pour in; empty into #5,079 [Add to Longdo] |
| 灌注 | [灌 注] to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instil #9,375 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| einfüllen | einfüllend | eingefüllt | to pour in | pouring in | poured in [Add to Longdo] |
| eingießen | to pour in [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo] |
| 地気 | [ちき, chiki] (n) (1) air or vapour in the soil (vapor); (2) electrical earth; ground [Add to Longdo] |
| 注ぎいれる;注ぎ入れる | [そそぎいれる, sosogiireru] (v1) to pour into [Add to Longdo] |
| 注ぎ込む | [そそぎこむ, sosogikomu] (v5m, vt) to pour into (liquids); to pump into; (P) [Add to Longdo] |
| 流し込む | [ながしこむ, nagashikomu] (v5m, vt) (1) to pour into; to wash down; (2) { comp } to insert (e.g. into a data stream) [Add to Longdo] |
| 流れ込む | [ながれこむ, nagarekomu] (v5m, vi) to flow into; to pour into; to stream into; (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.2613 seconds, cache age: 37.613 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม